We have both bed type(one sinlge bed + one double bed and one single bed + one bunk bed) for triple room!
If you want, We can provide you one sinlge bed + one bunk bed type :)
If there is any change of your booking, please tell us that in advance!
Also, please send us re-confirmation to re-confirm your booking one week before your arrival!
Then, there will be no problem :)
Thank you!
Mike
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ShinChon Hostel
Webpage : http://www.sc-hostel.com
Facebook(English) : https://www.facebook.com/ShinchonHostel
Facebook(Chinese) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelChinese
Facebook(Thai) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelThai
Facebook(Japanese) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelJapanese
微博 : http://weibo.com/3284552933
QQ空间 : http://user.qzone.qq.com/2795864581
QQ號 : 2795864581
KakaoTalk : schostel45
微信 : schostel45
Line : schostel45
Phone : +82 2 744 8000
On Sat, Aug 8, 2015 at 6:05 PM, ph narumon wrote:
Excuse me, I have question.
I would like to know of rooms the booking is Single bed + one DOUBLE BED or Single bed +one bunk bed.
If I want to Single bed +one bunk bed ?
Thank you!
Date: Fri, 26 Jun 2015 14:59:50 +0900
Subject: Re: Hi, Narumon phupong. This is ShinChon Hostel :)
From: schostel@gmail.com
To: phnarumon@hotmail.com
Hello
Thank you for your imformation, we will hold a room for you.
Please email us one more time to re-confirm your booking one week before your arrival!
Thank you.
Helka
ShinChonHostel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ShinChon Hostel
Webpage : http://www.sc-hostel.com
Facebook(English) : https://www.facebook.com/ShinchonHostel
Facebook(Chinese) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelChinese
Facebook(Thai) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelThai
Facebook(Japanese) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelJapanese
微博 : http://weibo.com/3284552933
QQ空间 : http://user.qzone.qq.com/2795864581
QQ號 : 2795864581
KakaoTalk : schostel45
微信 : schostel45
Line : schostel45
Phone : +82 2 744 8000
On Thu, Jun 25, 2015 at 5:02 PM, ph narumon wrote:
Hi, ShinChon Hostel
flight number : XJ700
arrival time to Korea : ICN 09:15 , Sat 31 Oct 2015
Thank you. ^_^
Narumon
Date: Wed, 24 Jun 2015 23:44:45 +0900
Subject: Hi, Narumon phupong. This is ShinChon Hostel :)
From: schostel@gmail.com
To: phnarumon@hotmail.com
Hi, Narumon Phupong. This is ShinChon Hostel :)
Thank you for your interest in our place!
Yes, we do have a triple room available for the period and we can offer you 20% discount because you are going to stay for long period :)
Please check your booking detail below.
Check-In : 31st of Oct
Check-Out : 7th of Nov, For 7 nights
Room Type : one triple room
Room Rate : 70,000 KRW * 7 nights * 0.8 discount = 392,000 KRW
Please check this and if you want to book, please tell us your flight number and arrival time to Korea!
Then, we will make a booking and you can simply pay the bill in cash when you check in or by next day after you exchange the money :)
Also, if you have any questions or need any help, feel free to ask us!
Thank you!
Mike
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ShinChon Hostel
Webpage : http://www.sc-hostel.com
Facebook(English) : https://www.facebook.com/ShinchonHostel
Facebook(Chinese) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelChinese
Facebook(Thai) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelThai
Facebook(Japanese) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelJapanese
微博 : http://weibo.com/3284552933
QQ空间 : http://user.qzone.qq.com/2795864581
QQ號 : 2795864581
KakaoTalk : schostel45
微信 : schostel45
Line : schostel45
Phone : +82 2 744 8000
เรามีทั้งเตียงชนิด (sinlge เตียงเตียงใหญ่ 1 เตียง และเตียงเดี่ยว + หนึ่งเตียง) ห้องถ้าคุณต้องการ เราสามารถให้คุณ sinlge เตียง + เตียงชนิด:)ถ้ามีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ของการจองห้องพัก กรุณาแจ้งเราล่วงหน้ากรุณาส่งยืนยันเพื่อยืนยันการจองห้องพักอีกหนึ่งสัปดาห์ก่อนการเดินทางของคุณจากนั้น จะมีปัญหา:)ขอบคุณ!ไมค์----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ชินชอนโฮสเทล หน้าเว็บ: http://www.sc-hostel.comFacebook(English): https://www.facebook.com/ShinchonHostelFacebook(Chinese): https://www.facebook.com/ShinChonHostelChineseFacebook(Thai): https://www.facebook.com/ShinChonHostelThaiFacebook(Japanese): https://www.facebook.com/ShinChonHostelJapanese微博: http://weibo.com/3284552933QQ空间: http://user.qzone.qq.com/2795864581QQ號: 2795864581KakaoTalk: schostel45微信: schostel45รายการ: schostel45 โทรศัพท์: + 82 2 744 8000ในวันเสาร์ 8 สิงหาคม 2015 ที่ 6:05 PM นฤมล ph เขียน:ขอโทษ ฉันมีคำถามอยากจะทราบว่าห้องที่จองเป็นเตียงเดี่ยวเตียงคู่ หรือเตียงเดี่ยว + หนึ่งเตียงถ้าต้องการเตียง + เตียงหนึ่งขอบคุณ!วัน: Fri, 26 2015 มิถุนายน 14:59:50 + 0900หัวข้อ: Re: สวัสดี นฤมล phupong นี่คือเรียว:)จาก: schostel@gmail.comถึง: phnarumon@hotmail.comสวัสดีขอบคุณสำหรับ imformation ของคุณ เราจะทำห้องพักให้คุณกรุณาอีเมล์อีกครั้งเพื่อยืนยันการจองห้องพักอีกหนึ่งสัปดาห์ก่อนการเดินทางของคุณขอบคุณHelkaShinChonHostel----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ShinChon Hostel Webpage : http://www.sc-hostel.comFacebook(English) : https://www.facebook.com/ShinchonHostelFacebook(Chinese) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelChineseFacebook(Thai) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelThaiFacebook(Japanese) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelJapanese微博 : http://weibo.com/3284552933QQ空间 : http://user.qzone.qq.com/2795864581QQ號 : 2795864581KakaoTalk : schostel45微信 : schostel45Line : schostel45 Phone : +82 2 744 8000On Thu, Jun 25, 2015 at 5:02 PM, ph narumon wrote:Hi, ShinChon Hostelflight number : XJ700arrival time to Korea : ICN 09:15 , Sat 31 Oct 2015Thank you. ^_^NarumonDate: Wed, 24 Jun 2015 23:44:45 +0900Subject: Hi, Narumon phupong. This is ShinChon Hostel :)From: schostel@gmail.comTo: phnarumon@hotmail.comHi, Narumon Phupong. This is ShinChon Hostel :)Thank you for your interest in our place!Yes, we do have a triple room available for the period and we can offer you 20% discount because you are going to stay for long period :)Please check your booking detail below.Check-In : 31st of OctCheck-Out : 7th of Nov, For 7 nightsRoom Type : one triple roomRoom Rate : 70,000 KRW * 7 nights * 0.8 discount = 392,000 KRWPlease check this and if you want to book, please tell us your flight number and arrival time to Korea!Then, we will make a booking and you can simply pay the bill in cash when you check in or by next day after you exchange the money :)หากคุณมีข้อสงสัย หรือต้องการความช่วยเหลือใด ๆ รู้สึกฟรีที่จะขอให้เราขอบคุณ!ไมค์----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ชินชอนโฮสเทล หน้าเว็บ: http://www.sc-hostel.comFacebook(English): https://www.facebook.com/ShinchonHostelFacebook(Chinese): https://www.facebook.com/ShinChonHostelChineseFacebook(Thai): https://www.facebook.com/ShinChonHostelThaiFacebook(Japanese): https://www.facebook.com/ShinChonHostelJapanese微博: http://weibo.com/3284552933QQ空间: http://user.qzone.qq.com/2795864581QQ號: 2795864581KakaoTalk: schostel45微信: schostel45รายการ: schostel45 โทรศัพท์: + 82 2 744 8000
การแปล กรุณารอสักครู่..

เรามีทั้งประเภทเตียง (เตียง sinlge + เตียงคู่และเตียงเดี่ยว + เตียงสองชั้น) สำหรับห้องสาม! ถ้าคุณต้องการเราสามารถให้คุณเตียง sinlge + ประเภทหนึ่งเตียงสองชั้น :) หากมีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ จองห้องพักของคุณโปรดบอกเราว่าในล่วงหน้า! นอกจากนี้โปรดส่งอีกครั้งยืนยันอีกครั้งยืนยันการจองห้องพักหนึ่งสัปดาห์ก่อนการมาถึงของคุณแล้วจะไม่มีปัญหา :) ขอขอบคุณ โฮสเทลหน้าเว็บ: http://www.sc-hostel.com Facebook (ภาษาอังกฤษ): https://www.facebook.com/ShinchonHostel Facebook (ภาษาจีน): https://www.facebook.com/ShinChonHostelChinese Facebook (ภาษาไทย) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelThai Facebook (ญี่ปุ่น): https://www.facebook.com/ShinChonHostelJapanese 微ด็: http://weibo.com/3284552933 QQ空间http: //user.qzone .qq.com / 2795864581 QQ號: 2795864581 KakaoTalk: schostel45 微信: schostel45 สาย: schostel45 โทรศัพท์: 82 744 8000 2 เมื่อวันเสาร์, 8 สิงหาคม 2015 ที่ 18:05, พีเอชนฤมล
เขียน:
ขอโทษนะที่ฉันมีคำถาม.
ฉันอยากจะรู้ว่าห้องพักจองเป็นเตียงเดี่ยว + เตียงคู่หรือเตียงเดี่ยว + เตียงสองชั้น.
หากต้องการเตียงเดี่ยว + เตียงสองชั้น?
ขอขอบคุณ! วันที่: ศุกร์ , 26 มิถุนายน 2015 14:59:50 0900 เรื่อง: Re: สวัสดีนฤมล phupong นี่คือ Shinchon Hostel :) จาก: schostel@gmail.com เรียน phnarumon@hotmail.com สวัสดี. ขอขอบคุณสำหรับ imformation ของคุณเราจะจัดห้องพักสำหรับคุณโปรดส่งอีเมลถึงเราอีกครั้งหนึ่งอีกครั้งยืนยันการจองห้องพักหนึ่งสัปดาห์ก่อน การมาถึงของคุณขอบคุณ โฮสเทลหน้าเว็บ: http://www.sc-hostel.com Facebook (ภาษาอังกฤษ): https://www.facebook.com/ShinchonHostel Facebook (ภาษาจีน): https://www.facebook.com/ShinChonHostelChinese Facebook (ภาษาไทย) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelThai Facebook (ญี่ปุ่น): https://www.facebook.com/ShinChonHostelJapanese 微ด็: http://weibo.com/3284552933 QQ空间http: //user.qzone .qq.com / 2795864581 QQ號: 2795864581 KakaoTalk: schostel45 微信: schostel45 สาย: schostel45 โทรศัพท์: 82 744 8000 2 เมื่อวันพฤหัสบดี, 25 มิถุนายน 2015 ที่ 05:02, พีเอชนฤมล
เขียน: สวัสดี Shinchon Hostel หมายเลขเที่ยวบิน: XJ700 เวลาเดินทางมาถึงเกาหลี: ICN 09:15, เสาร์ 31 ตุลาคม 2015 ขอบคุณ ^ _ ^ นฤมลวันที่: Wed, 24 มิถุนายน 2015 23:44:45 0900 เรื่องสวัสดีนฤมล phupong นี่คือ Shinchon Hostel :) จาก: schostel@gmail.com เรียน phnarumon@hotmail.com สวัสดีนฤมล Phupong นี่คือ Shinchon Hostel :) ขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณในสถานที่ของเรา! ใช่เราจะมีห้องสามใช้ได้สำหรับช่วงเวลาและเราสามารถนำเสนอส่วนลด 20% เพราะคุณจะอยู่เป็นระยะเวลานาน :) กรุณาตรวจสอบการจองห้องพัก . รายละเอียดด้านล่างเช็คอิน: 31 ตุลาคมเช็คเอาท์: 7 พฤศจิกายน, 7 คืนสำหรับประเภทห้องพัก: ห้องหนึ่งสามราคาห้องพัก: 70,000 วอน * * * * * * * * 7 คืนส่วนลด 0.8 = 392,000 วอนกรุณาตรวจสอบนี้และถ้าคุณต้องการที่จะจอง กรุณาบอกให้เราทราบหมายเลขเที่ยวบินและเวลาของคุณมาถึงที่เกาหลี! จากนั้นเราจะทำให้การจองและคุณก็สามารถจ่ายบิลเงินสดเมื่อเช็คอินหรือในวันถัดไปหลังจากที่คุณแลกเปลี่ยนเงิน :) นอกจากนี้ถ้าคุณมี คำถามหรือต้องการความช่วยเหลือใด ๆ อย่าลังเลที่จะขอให้เรา! ขอขอบคุณ โฮสเทลหน้าเว็บ: http://www.sc-hostel.com Facebook (ภาษาอังกฤษ): https://www.facebook.com/ShinchonHostel Facebook (ภาษาจีน): https://www.facebook.com/ShinChonHostelChinese Facebook (ภาษาไทย) : https://www.facebook.com/ShinChonHostelThai Facebook (ญี่ปุ่น): https://www.facebook.com/ShinChonHostelJapanese 微ด็: http://weibo.com/3284552933 QQ空间http: //user.qzone .qq.com / 2795864581 QQ號: 2795864581 KakaoTalk: schostel45 微信: schostel45 สาย: schostel45 โทรศัพท์: 82 744 8000 2
การแปล กรุณารอสักครู่..
