: A Busy Day(two friends speaking i

: A Busy Day
(two friends speaking in a park when they meet each other jogging)
Barbara: Hi, Katherine, how are you today?
Katherine: I'm great and you?
Barbara: VERY busy! I'm jogging now, but later I have to do a lot!
Katherine: What do you have to do?
Barbara: Well, first of all, I have to do the shopping. We don't have anything to eat at home.
Katherine: ... and then?
Barbara: I’m driving my brother to his football game this afternoon.
Katherine: Oh, that’s right. How is his team doing?
Barbara: They're doing very well. Next week, they're traveling to Bangkok for a tournament.
Katherine: That's exciting.
Barbara: Yeah, but the drive is so long. What are you doing today?
Katherine: I'm not doing much. I'm meeting some friends for lunch, then I don't have much to do after.
Barbara: You're so lucky!
Katherine: No, you're the lucky one. I'd like to have so many things to do

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

: ตลอดวัน(เพื่อนสองคนพูดในสวนเมื่อพวกเขาพบกันวิ่ง)บาร์บารา: สวัสดี แคทเธอรีน ท่านแคทเธอรีน: ฉันและคุณดีบาร์บาร่า: ว่างมาก ผมวิ่งจ๊อกกิ้งตอนนี้ แต่ภายหลังมีการทำมากแคทเธอรีน: สิ่งที่ต้องทำบาร์บาร่า: ดี แรกของทั้งหมด มีการทำการค้า เราไม่มีอะไรจะกินที่บ้านแคทเธอรีน:...แล้วบาร์บาร่า: ฉันกำลังขับรถพี่เกมฟุตบอลของเขาบ่ายนี้ แคทเธอรีน: โอ้ ถูกต้อง ทีมของเขาทำอย่างไรบาร์บาร่า: พวกเขากำลังทำดี สัปดาห์ถัดไป พวกเขากำลังเดินทางไปกรุงเทพฯ เข้าร่วมการแข่งขันแคทเธอรีน: ที่น่าตื่นเต้นบาร์บาร่า: ใช่ แต่ไดรฟ์ได้นาน จะทำอะไรวันนี้แคทเธอรีน: ไม่ทำมาก ผม:ประชุมเพื่อนบางคนสำหรับมื้อกลางวัน แล้วไม่ไปบาร์บารา: คุณโชคดีแคทเธอรีน: ไม่มี คุณหนึ่งโชคดี อยากจะมีกิจกรรมมากมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

: ไม่ว่างวัน
(เพื่อนทั้งสองคนพูดในสวนสาธารณะเมื่อพวกเขาพบกันวิ่งจ๊อกกิ้งอื่น ๆ )
บาร์บารา: สวัสดีแคเธอรีนเป็นอย่างไรบ้างวันนี้?
แคทเธอรี: ฉันดีและคุณ?
บาร์บารา: ยุ่งมาก! ฉันวิ่งจ๊อกกิ้งตอนนี้ แต่ต่อมาผมต้องทำมาก!
แคเธอรีน: สิ่งใดที่คุณจะต้องทำอย่างไร
บาร์บารา: ดีแรกของทั้งหมดที่ฉันต้องทำช้อปปิ้ง เราไม่ได้มีอะไรที่จะกินที่บ้าน.
แคเธอรีน: ... แล้ว?
บาร์บาร่า: ฉันขับรถพี่ชายของฉันที่จะเล่นเกมฟุตบอลของเขาช่วงบ่ายวันนี้.
แคเธอรีน: โอ้ว่าเป็นสิทธิ วิธีการคือทีมงานของเขาทำ?
บาร์บารา: พวกเขากำลังทำดีมาก สัปดาห์ถัดไปที่พวกเขากำลังเดินทางไปยังกรุงเทพฯสำหรับการแข่งขัน.
แคเธอรีน: นั่นเป็นที่น่าตื่นเต้น.
บาร์บาร่า: ใช่ แต่ไดรฟ์ที่นานมาก คุณกำลังทำอะไรในวันนี้
แคทเธอรี: ฉันไม่ได้ทำมาก ฉันประชุมเพื่อนบางคนรับประทานอาหารกลางวันแล้วฉันไม่ได้มีมากที่ต้องทำหลังจาก.
บาร์บารา: คุณโชคดีมาก!
แคเธอรีน: ไม่ว่าคุณคือผู้โชคดีหนึ่ง ฉันต้องการที่จะมีหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

: วันยุ่งๆ( เพื่อนสองคนพูดในสวนสาธารณะเมื่อพวกเขาพบกันวิ่ง )บาร์บาร่า : หวัดดี แคทเธอรีน คุณเป็นยังไงบ้างวันนี้แคเธอรีน : ฉันและคุณบาร์บาร่า : ยุ่ง ผมวิ่งแล้ว แต่ต่อมาผมต้องทำเยอะเลยแคทเธอรีน : อะไรที่คุณต้องทำบาร์บาร่า : ก่อนอื่นเลย ผมต้องไปซื้อของ เราไม่กินอะไรเลยที่บ้านแคทเธอรีน : . . . . . . . แล้ว ?บาร์บาร่า : ผมขับรถพี่ชาย เกมฟุตบอลของเขาในบ่ายวันนี้แคทเธอรีน : โอ้ ใช่ ว่าทีมของเขากำลังทำอะไรบาร์บาร่า : พวกเขาสบายดี อาทิตย์หน้า จะเดินทางไปกรุงเทพเพื่อการแข่งขันแคทเธอรีน : ที่น่าตื่นเต้นบาร์บาร่า : ใช่ แต่ไดรฟ์ที่ยาวมาก วันนี้คุณจะทำอะไร ?แคทเธอรีน : ผมไม่ทำอะไรมากนัก ผมนัดเพื่อนๆทานข้าว แล้วฉันก็ไม่ค่อยมีอะไรจะทำหลังจากบาร์บาร่า : โชคดีน่ะ !แคทเธอรีน : ไม่ คุณเป็นคนโชคดี ฉันต้องการที่จะมีสิ่งที่ต้องทำมากมาย