A UNESCO World Heritage City, Sukho

A UNESCO World Heritage City, Sukhothai houses a vast number of historical sites and temple ruins. As the first capital of Siam, the Sukhothai Kingdom (1238 – 1438) was the cradle of Thai civilisation – the birthplace of Thai art, architecture and language. ‘Sukhothai’ means ‘the dawn of happiness’, and the kingdom did enjoy an extended period of peace and prosperity until it was annexed by the Ayutthaya Kingdom.

Due to its location (about 427km north of Bangkok and sitting relatively in the middle of nowhere) Sukhothai sees a smaller number of visitors than its more popular counterpart Ayutthaya. Sukhothai’s historical sites, however, are by no means less splendid. Most historically significant temple ruins are housed inside the Sukhothai Historical Park and nearby Si Satchanalai Historical Park.

Apart from visiting the historical sites, Sukhothai itself is a quiet rural city where you can still relish the charms of Thailand’s rustic lifestyle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกยูเนสโกมรดกเมือง สุโขทัยบ้านราคาจำนวนมากของประวัติศาสตร์ และซากปรักหักพังของวัด เป็นเมืองหลวงแรกของสยาม ราชอาณาจักรสุโขทัย (1238-1438) เป็นแหล่งกำเนิดของไทยยัง – แหล่งกำเนิดของศิลปะไทย สถาปัตยกรรม และภาษา 'สุโขทัย' หมายถึง 'รุ่งอรุณของความสุข' และอาณาจักรได้เพลิดเพลินกับของสันติภาพและความมั่งคั่งจนมันถูก annexed โดยอาณาจักรอยุธยาความสะดวก (ประมาณ 427 กิโลเมตรจากกรุงเทพและนั่งค่อนข้างจิง) สุโขทัยเห็นเล็กจำนวนผู้เข้าชมกว่ากันนิยมมากขึ้นของอยุธยา ศาสตร์สุโขทัย อย่างไรก็ตาม ได้สวยงามไม่น้อย ซากวัดอดีตสำคัญส่วนใหญ่เป็นห้องพักภาย ใน อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย และศรีสัชนาลัย อุทยานประวัติศาสตร์ใกล้เคียงกับนอกจากการเยี่ยมชมเว็บไซต์ประวัติศาสตร์ สุโขทัยนั้นเป็นเมืองชนบทที่เงียบสงบที่คุณสามารถยังคงเพลิดเพลินเสน่ห์ของวิถีชีวิตชนบทของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองมรดกโลกสุโขทัยบ้านจำนวนมากมายของสถานที่ทางประวัติศาสตร์และซากปรักหักพังของวัด ในฐานะที่เป็นเมืองหลวงแห่งแรกของสยามอาณาจักรสุโขทัย (1238 - 1438) เป็นแหล่งกำเนิดของอารยธรรมไทย - บ้านเกิดของศิลปะไทยสถาปัตยกรรมและภาษา 'สุโขทัย' หมายถึง 'รุ่งอรุณแห่งความสุข' และอาณาจักรได้เพลิดเพลินไปกับการขยายระยะเวลาของความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรืองจนถูกยึดโดยอาณาจักรอยุธยาเนื่องจากทำเลที่ตั้ง (ประมาณ 427km ทางตอนเหนือของกรุงเทพฯและนั่งอยู่ค่อนข้างในกลางไม่มีที่ไหนเลย ) สุโขทัยเห็นขนาดเล็กจำนวนมากของผู้เข้าชมกว่าคู่ที่นิยมมากขึ้นของอยุธยา สถานที่ทางประวัติศาสตร์สุโขทัยอย่างไรก็ตามมีโดยไม่สวยงามน้อย มากที่สุดในประวัติศาสตร์ซากปรักหักพังของวัดสำคัญที่ตั้งอยู่ภายในอุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัยและใกล้เคียงอุทยานประวัติศาสตร์ศรีสัชนาลัยนอกเหนือจากการเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์สุโขทัยตัวเองเป็นเมืองชนบทที่เงียบสงบที่คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของวิถีชีวิตชนบทของไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นมรดกโลก เมือง บ้านเลขที่กว้างใหญ่ของพื้นที่โบราณสถานและซากปรักหักพังวัดสุโขทัย เป็นเมืองหลวงแห่งแรกของสยามประเทศ ราชอาณาจักรสุโขทัย ( 1246 ( 1250 ) เป็นแหล่งกำเนิดของอารยธรรม ไทย – บ้านเกิดของ ไทย ศิลปะ สถาปัตยกรรม และภาษา ' สุโขทัย ' หมายความว่า " รุ่งอรุณแห่งความสุข "และราชอาณาจักรได้เพลิดเพลินกับการขยายระยะเวลาของสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองจนกระทั่งมันถูกยึดครองโดยอาณาจักรอยุธยา

เนื่องจากสถานที่ ( ประมาณ 427km ทางเหนือของกรุงเทพฯ และนั่งค่อนข้างในกลางไม่มีที่ไหนเลย ) สุโขทัยเห็นขนาดเล็ก จำนวนผู้เข้าชมกว่าอยุธยา คู่ของมันเป็นที่นิยมมากขึ้น สุโขทัย เป็นโบราณสถาน แต่โดยไม่หมายความว่างดงามน้อยลงสถานที่สำคัญมากที่สุดในอดีต วัดนี้ตั้งอยู่ภายในอุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย และอุทยานประวัติศาสตร์ศรีสัชนาลัย ใกล้เคียง

นอกเหนือจากการเยี่ยมชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ สุโขทัยนั้นเป็นเมืองที่เงียบสงบในชนบท คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับเสน่ห์ของวิถีชีวิตชนบทไทย .