ACUTE HEADACHEMost acute, nontrauma

ACUTE HEADACHE
Most acute, nontraumatic headaches in children are the result of self-limited, medically remediable conditions such as upper respiratory tract infection with fever, sinusitis, or migraine (Table 4).

In emergency department–based studies of acute headache in children, all of the children with serious underlying conditions (e.g., intracranial hemorrhage, brain tumors, meningitis) had one or more objective findings on neurologic examination. These findings included alteration of consciousness, nuchal rigidity, papilledema, abnormal eye movements, ataxia, and hemiparesis.12,13 Any of these abnormalities would be a principle indication for neuroimaging.

The most immediate therapeutic action should be to place the child in a quiet, dark room where he or she can rest with a cool, wet cloth on the forehead. Sleep is often the most effective treatment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปวดศีรษะเฉียบพลันปวดหัวเฉียบพลันมากที่สุด nontraumatic ในเด็กเป็นผลจากเงื่อนไขจำกัดด้วยตนเอง ทางการแพทย์ remediable เช่นติดเชื้อทางเดินหายใจส่วนบน กับไข้ ไซนัสอักเสบ ไมเกรน (ตาราง 4)ในฉุกเฉิน – ตามแผนกการศึกษาของการปวดศีรษะเฉียบพลันในเด็ก ของเด็กที่มีสภาพต้นแบบร้ายแรง (เช่น ตกเลือด intracranial เนื้องอกสมอง เยื่อหุ้มสมองอักเสบ) มีการค้นพบวัตถุประสงค์ หนึ่งในการตรวจสอบในยุค ประเด็นเหล่านี้รวมการเปลี่ยนแปลงจิตสำนึก ความแข็งแกร่ง nuchal, papilledema การเคลื่อนไหวผิดปกติตา ฝอยพอง และ hemiparesis.12,13 ของความผิดปกติเหล่านี้จะเป็นเครื่องบ่งชี้หลักสำหรับ neuroimagingการดำเนินการรักษามากควรวางเด็กในห้องเงียบ มืดที่เขาหรือเธอสามารถพักผ่อน ด้วยผ้าเย็น เปียกบนหน้าผาก นอนหลับมักจะเป็นการรักษาที่มีประสิทธิภาพสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฉียบพลันมีอาการปวดศีรษะ
เฉียบพลันมากที่สุด, ปวดหัว nontraumatic ในเด็กเป็นผลมาจากตัวเอง จำกัด เงื่อนไข remediable ทางการแพทย์เช่นการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจส่วนบนที่มีไข้, โรคไซนัสอักเสบหรือไมเกรน (ตารางที่ 4). ในการศึกษาแผนกตามฉุกเฉินของอาการปวดศีรษะเฉียบพลันในเด็ก ทั้งหมดของเด็กที่มีเงื่อนไขที่รุนแรงพื้นฐาน (เช่นโรคหลอดเลือดสมองแตก, เนื้องอกในสมองเยื่อหุ้มสมองอักเสบ) มีหนึ่งหรือเพิ่มเติมวัตถุประสงค์การค้นพบในการตรวจสอบระบบประสาท การค้นพบเหล่านี้รวมถึงการเปลี่ยนแปลงของจิตสำนึกความแข็งแกร่ง nuchal, Papilledema, การเคลื่อนไหวของดวงตาผิดปกติ ataxia และ hemiparesis.12,13 ใด ๆ ของความผิดปกติเหล่านี้จะเป็นตัวบ่งชี้ที่หลักการ neuroimaging. การดำเนินการรักษาทันทีส่วนใหญ่ควรจะมีการวางเด็กในที่เงียบสงบ , ห้องมืดที่เขาหรือเธอสามารถพักผ่อนกับเย็นผ้าเปียกบนหน้าผาก การนอนหลับมักจะเป็นวิธีการรักษาที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาการปวดศีรษะเฉียบพลันเฉียบพลันมากที่สุด nontraumatic ปวดหัวในเด็กได้ผลของตนเอง จำกัด ในทางการแพทย์ซึ่งช่วยบรรเทาภาวะ เช่น การติดเชื้อในทางเดินหายใจส่วนบน มีไข้ ไซนัสอักเสบ หรือไมเกรน ( ตารางที่ 4 )ในแผนกฉุกเฉินและการศึกษาตาม ปวดหัวเฉียบพลันในเด็ก ของเด็กที่มีเงื่อนไขที่ร้ายแรง ( เช่น สมอง เลือดออกในสมอง เนื้องอกในสมอง เยื่อหุ้มสมองอักเสบ ) มีหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งวัตถุประสงค์ ผลในทางประสาทวิทยาสอบ สรุปรวมการเปลี่ยนแปลงของจิตสำนึก nuchal ความแข็ง papilledema ผิดปกติตาความเคลื่อนไหว เพื่อ และอัมพาตครึ่งซีก . 12 , 13 ‘ความผิดปกติใด ๆ เหล่านี้จะเป็นหลักการข้อบ่งชี้สำหรับระบบประสาท .การรักษาทันทีส่วนใหญ่ควรที่จะวางลูกในที่เงียบสงบในห้องมืดที่เขาหรือเธอสามารถพักผ่อนกับเย็น ผ้าเปียกบนหน้าผาก นอนมักจะเป็นวิธีการรักษาที่มีประสิทธิภาพมากที่สุด