China, which reported 6.9-per-cent

China, which reported 6.9-per-cent GDP growth in the third quarter, its slowest since the 2008 global financial crisis, has had a voracious appetite for crude oil this year, helped by the filling up of its newly built strategic storage facilities. Chinese crude-oil imports over the first nine months of this year averaged 6.68mmbd, up a 8.8 per cent on the corresponding period of 2014. But attention now seems to have turned to what Chinese demand will be once the storage tanks have been filled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีน ซึ่งรายงาน 6.9 ต่อร้อยละเจริญเติบโตของ GDP ในไตรมาสสาม ช้าที่สุดตั้งแต่ปี 2008 วิกฤตการเงินโลก ได้มีอาหารละโมบน้ำมันดิบปีนี้ ช่วย โดยการกรอกค่าของบริการเก็บข้อมูลเชิงกลยุทธ์ที่สร้างขึ้นใหม่ น้ำมันดิบนำเข้าที่จีนช่วง 9 เดือนแรกของปีนี้ averaged 6.68mmbd ขึ้นเป็น 8.8 ร้อยในระยะเวลาที่เกี่ยวข้องปี 2557 แต่ความสนใจขณะนี้น่าจะ ได้เปิดความว่าจีนจะเป็นเมื่อมีการกรอกข้อมูลถังเก็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศจีนซึ่งรายงานการเติบโตของ GDP 6.9 ต่อร้อยในไตรมาสที่สามที่ช้าที่สุดนับตั้งแต่วิกฤตการเงินทั่วโลก 2008 ได้มีกระหายโลภน้ำมันดิบในปีนี้ช่วยโดยการเติมขึ้นจากการสร้างขึ้นใหม่ของสถ​​านที่จัดเก็บเชิงกลยุทธ์ การนำเข้าน้ำมันดิบของจีนในช่วงเก้าเดือนแรกของปีนี้เฉลี่ย 6.68mmbd ขึ้นร้อยละ 8.8 ในช่วงเวลาเดียวกันของปี 2014 แต่ความสนใจในขณะนี้ดูเหมือนว่าจะได้หันไปสิ่งที่ความต้องการของจีนจะเป็นครั้งเดียวถังเก็บได้รับการเติมเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศจีนซึ่งรายงานการเติบโตของ GDP ในไตรมาสที่ 3 ของ 6.9-per-cent , ช้าที่สุดนับตั้งแต่ 2008 วิกฤตการเงินทั่วโลก มีความอยากโลภสำหรับน้ำมันดิบในปีนี้ ช่วยโดยการเติมขึ้นของที่สร้างขึ้นใหม่ ยุทธศาสตร์กระเป๋าเครื่อง . การนำเข้าน้ำมันดิบจีนมากกว่าเก้าเดือนแรกของปีนี้ เฉลี่ยอยู่ 6.68mmbd เพิ่มขึ้นเป็น 8.8 เปอร์เซ็นต์ในช่วงเวลาเดียวกันของปี 2014แต่ความสนใจตอนนี้ดูเหมือนจะกลายเป็นสิ่งที่ความต้องการของจีนจะเป็นเมื่อถังเก็บได้เต็ม