To make best use of functionality o

To make best use of functionality of a manufacturing facility, it is important to facilitate information flow among various activities performed during facility life cycle. This paper discuss information infrastructure for facility life cycle management which provides an environment for information sharing throughout the facility life cycle, and computer tools which support analysis and evaluation required for facility management. As examples of such tools, a life cycle simulation system and a trouble data management system are described. In the life cycle simulation, aging processes of the facility are evaluated when it carries out a specified task. The system was applied to assembling robots of a car parts manufacturing plant. The trouble data management system supports maintenance personnel in collecting trouble data in a unified way, and to generate feedback data for purposes of design improvement as well as operation and maintenance planning

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ใช้ฟังก์ชันของสิ่งอำนวยความสะดวกการผลิตดีที่สุด มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะช่วยในการไหลของข้อมูลระหว่างกิจกรรมต่าง ๆ ที่ดำเนินการในช่วงวงจรชีวิตของสิ่งอำนวยความสะดวก เอกสารนี้กล่าวถึงโครงสร้างข้อมูลสำหรับการจัดการวงจรชีวิตของสิ่งอำนวยความสะดวกซึ่งมีสภาพแวดล้อมสำหรับข้อมูลที่ใช้ร่วมกันตลอดวงจรชีวิตของสิ่งอำนวยความสะดวก และเครื่องมือคอมพิวเตอร์ที่สนับสนุนการวิเคราะห์และประเมินผลที่จำเป็นสำหรับการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก เป็นตัวอย่างเช่นเครื่องมือ ระบบการจำลองวงจรและระบบการจัดการข้อมูลปัญหาไว้ ในการจำลองวงจร กระบวนการอายุของสิ่งอำนวยความสะดวกที่จะถูกประเมินเมื่อได้ดำเนินงานที่ระบุ ระบบที่ใช้ประกอบหุ่นยนต์ชิ้นส่วนรถยนต์เป็นโรงงานผลิต ระบบการจัดการข้อมูลของปัญหาในการสนับสนุนบุคลากรการบำรุงรักษาในการรวบรวมปัญหาข้อมูลแบบรวม และการสร้างข้อมูลผลป้อนกลับสำหรับการปรับปรุงออกแบบตลอดจนการดำเนินงาน และการวางแผนบำรุงรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้การใช้งานที่ดีที่สุดของการทำงานของโรงงานผลิตมันเป็นสิ่งสำคัญที่จะอำนวยความสะดวกในการไหลของข้อมูลในกิจกรรมต่าง ๆ ที่ดำเนินการในช่วงวงจรชีวิตของสิ่งอำนวยความสะดวก กระดาษนี้จะหารือเกี่ยวกับโครงสร้างพื้นฐานสารสนเทศเพื่อการบริหารวงจรชีวิตของสิ่งอำนวยความสะดวกซึ่งมีสภาพแวดล้อมสำหรับการใช้ข้อมูลร่วมกันตลอดทั้งวงจรชีวิตของสิ่งอำนวยความสะดวกและเครื่องมือเครื่องคอมพิวเตอร์ที่สนับสนุนการวิเคราะห์และการประเมินผลที่จำเป็นสำหรับการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก เป็นตัวอย่างของเครื่องมือดังกล่าวเป็นระบบการจำลองวงจรชีวิตและปัญหาระบบการจัดการข้อมูลที่มีการอธิบาย ในการจำลองวงจรชีวิตของกระบวนการชราของสถ​​านที่ได้รับการประเมินเมื่อมันดำเนินงานที่ระบุ ระบบถูกนำไปใช้ในการประกอบหุ่นยนต์ของรถส่วนโรงงานผลิต ปัญหาระบบการจัดการข้อมูลสนับสนุนการบำรุงรักษาบุคลากรในการเก็บรวบรวมข้อมูลปัญหาในทางแบบครบวงจรและการสร้างข้อมูลข้อเสนอแนะสำหรับวัตถุประสงค์ของการปรับปรุงการออกแบบเช่นเดียวกับการดำเนินงานและการวางแผนการบำรุงรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้การใช้งานที่ดีที่สุดของการทำงานของโรงงาน มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่ออำนวยความสะดวกในการไหลของข้อมูลระหว่างกิจกรรมต่างๆที่ดำเนินการในช่วงวงจรชีวิตของสิ่งอำนวยความสะดวก บทความนี้กล่าวถึงโครงสร้างพื้นฐานสารสนเทศสำหรับสถานที่วงจรชีวิตการจัดการซึ่งมีสภาพแวดล้อมสำหรับการแบ่งปันข้อมูลสถานที่ตลอดวัฏจักรชีวิตเครื่องมือเครื่องคอมพิวเตอร์ที่สนับสนุนการวิเคราะห์และประเมินผลที่จำเป็นสำหรับการจัดการสิ่งอำนวยความสะดวก เป็นตัวอย่างของเครื่องมือเช่นวงจรชีวิตการจำลองระบบและปัญหาการจัดการข้อมูลระบบจะอธิบาย ในวงจรชีวิตการจำลองกระบวนการชราของสถานที่ประเมิน เมื่อดําเนินงานที่ระบุ เป็นระบบที่ใช้ในการประกอบหุ่นยนต์ของโรงงานผลิตชิ้นส่วนรถยนต์ปัญหาการจัดการข้อมูลระบบสนับสนุนการบำรุงรักษาบุคลากรในการรวบรวมข้อมูลปัญหาในวิธีปึกแผ่นและสร้างข้อมูลป้อนกลับเพื่อปรับปรุงการออกแบบ ตลอดจนการดูแลรักษา และการวางแผน