To accomplish the above in the requ

To accomplish the above in the requirements definition phase
you should:
• Identify and consult stakeholders to determine their
requirements.
• Analyze requirements to detect and correct conflicts (mainly,
differences between requirements and expectations) and
determine priorities.
• Identify system bounds and how the system should interact with
its environment.
• Convert user requirements into system requirements (e.g., an
interactive user interface prototype that demonstrates the screen
look and feel).
• Record requirements in a structured format. Historically,
requirements have been recorded in a written requirements
specification, possibly supplemented by some schematic
models. Commercial requirements management tools now are
available that allow requirements and related information to be
stored in a multiuser database.
• Verify that requirements are complete, consistent, unambiguous,
verifiable, modifiable, testable and traceable. Because of the
high cost of rectifying requirements' problems in downstream
development phases, effective requirements reviews have a
large payoff.
* Resolve conflicts between stakeholders.
• Resolve conflicts between the requirements set and the
resoiurces that are available.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การดำเนินการข้างต้นในขั้นตอนของการนิยามความต้องการคุณควรจะ:•ระบุ และปรึกษาเสียการตรวจสอบของพวกเขาความต้องการ•วิเคราะห์ความต้องการตรวจสอบ และแก้ไขความขัดแย้ง (ส่วนใหญ่ความแตกต่างระหว่างความต้องการและความคาดหวัง) และกำหนดลำดับความสำคัญ•ระบุขอบเขตของระบบและวิธีที่ระบบควรโต้ตอบกับสภาพแวดล้อม•แปลงผู้ใช้ข้อกำหนดในข้อกำหนดของระบบ (เช่น การต้นแบบอินเทอร์เฟซผู้ใช้แบบโต้ตอบที่แสดงหน้าจอรูปลักษณ์และความรู้สึก)•ข้อกำหนดระเบียนในรูปแบบโครงสร้าง ในอดีตมีการบันทึกข้อกำหนดความต้องการเป็นลายลักษณ์อักษรข้อมูลจำเพาะ อาจจะเสริม ด้วย schematic บางรุ่น ตอนนี้มีเครื่องมือการจัดการความต้องการเชิงพาณิชย์มีที่ทำให้ความต้องการและข้อมูลที่เกี่ยวข้องจะเก็บไว้ในฐาน•ตรวจสอบว่า ข้อกำหนดเสร็จสมบูรณ์ สอดคล้อง ชัดเจนสามารถตรวจสอบได้ สามารถปรับเปลี่ยน การทดสอบ และตรวจสอบย้อนกลับ เนื่องจากการต้นทุนสูงแก้ไขปัญหาความต้องการในขั้นปลายมีความคิดเห็นความต้องการประสิทธิภาพขั้นตอนการพัฒนา การผลตอบแทนขนาดใหญ่* แก้ไขความขัดแย้งระหว่างฝ่ายที่เกี่ยวข้อง•แก้ไขความขัดแย้งระหว่างการตั้งค่าความต้องการและresoiurces ที่พร้อมใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้บรรลุดังกล่าวข้างต้นในขั้นตอนการนิยามความต้องการของ
คุณควรจะ:
•ระบุและให้คำปรึกษาผู้มีส่วนได้เสียในการกำหนดของพวกเขา
. ข้อกำหนด
•วิเคราะห์ความต้องการในการตรวจสอบและความขัดแย้งที่ถูกต้อง (ส่วนใหญ่เป็น
ความแตกต่างระหว่างความต้องการและความคาดหวัง) และ
. กำหนดลำดับความสำคัญ
•ระบุขอบเขตของระบบและวิธีการ ระบบควรมีปฏิสัมพันธ์กับ
สภาพแวดล้อม.
•แปลงต้องการของผู้ใช้เข้าสู่ความต้องการของระบบ (เช่นเป็น
ผู้ใช้ต้นแบบอินเตอร์เฟซแบบโต้ตอบที่แสดงให้เห็นถึงหน้าจอ
ลักษณ์และความรู้สึก).
•ข้อกำหนดบันทึกในรูปแบบโครงสร้าง ในอดีตที่
ต้องการได้รับการบันทึกไว้ในความต้องการเขียน
สเปคอาจจะเสริมด้วยบางวงจร
รุ่น เครื่องมือในการจัดการความต้องการในเชิงพาณิชย์ในขณะนี้
ที่สามารถช่วยให้ความต้องการและข้อมูลที่เกี่ยวข้องจะได้รับการ
จัดเก็บไว้ในฐานข้อมูลผู้ใช้หลายคนได้.
•ตรวจสอบว่าต้องการจะเสร็จสมบูรณ์สอดคล้องโปร่งใส
ตรวจสอบได้แก้ไขได้ทดสอบและตรวจสอบย้อนกลับ เพราะ
ค่าใช้จ่ายสูงในการแก้ไขปัญหาความต้องการในปลายน้ำ
ขั้นตอนการพัฒนา, ความคิดเห็นความต้องการที่มีประสิทธิภาพมี
ผลตอบแทนที่มีขนาดใหญ่.
* ความขัดแย้งระหว่างผู้มีส่วนได้เสียแก้ไข.
•ความขัดแย้งระหว่างการแก้ปัญหาความต้องการที่กำหนดและ
resoiurces ที่มีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้บรรลุความต้องการข้างต้นในนิยาม เฟสคุณควรจะ :บริการและปรึกษาฝ่ายที่เกี่ยวข้องเพื่อตรวจสอบของพวกเขาระบุความต้องการ- วิเคราะห์ความต้องการของลูกค้า เพื่อตรวจสอบความถูกต้อง ( ส่วนใหญ่ความแตกต่างระหว่างความต้องการและความคาดหวัง ) และกำหนดลำดับความสำคัญ- ระบุขอบเขตของระบบและวิธีการที่ระบบจะโต้ตอบกับสภาพแวดล้อมของมัน- แปลงความต้องการของผู้ใช้ในระบบ ( เช่น มีความต้องการส่วนติดต่อผู้ใช้แบบโต้ตอบต้นแบบที่แสดงหน้าจอลักษณ์และความรู้สึก )- บันทึกความต้องการในโครงสร้างรูปแบบ ในอดีตความต้องการได้รับการบันทึกไว้ในหนังสือ ความต้องการสเปค อาจจะเสริมด้วยซอฟต์แวร์รุ่น เครื่องมือการจัดการความต้องการเชิงพาณิชย์ขณะนี้พร้อมใช้งานที่ช่วยให้ความต้องการและข้อมูลที่เกี่ยวข้องเป็นเก็บไว้ในผู้ใช้ฐานข้อมูล- ตรวจสอบความสมบูรณ์ ชัดเจน สอดคล้อง ,ได้ตรวจสอบได้ แก้ไขได้ และทดสอบได้ , ติดตามได้ เพราะของค่าใช้จ่ายสูงของการแก้ไขปัญหาในด้านความต้องการขั้นตอนการพัฒนา มีประสิทธิภาพ มีความรีวิวเงินขนาดใหญ่* แก้ปัญหาความขัดแย้งระหว่างผู้มีส่วนได้เสีย- แก้ปัญหาความขัดแย้งระหว่างความต้องการชุดและresoiurces ที่มีอยู่