The term antonym (and the related a

The term antonym (and the related antonymy) is commonly taken to be synonymous with opposite, but antonym also has other more restricted meanings. Graded (or gradable) antonyms are word pairs whose meanings are opposite and which lie on a continuous spectrum (hot, cold). Complementary antonyms are word pairs whose meanings are opposite but whose meanings do not lie on a continuous spectrum (push, pull). Relational antonyms are word pairs where opposite makes sense only in the context of the relationship between the two meanings (teacher, pupil). These more restricted meanings may not apply in all scholarly contexts, with Lyons (1968, 1977) defining antonym to mean gradable antonyms, and Crystal (2003) warns that antonymy and antonym should be regarded with care.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำตรงข้ามคำ (และ antonymy ที่เกี่ยวข้อง) โดยทั่วไปมาใช้ตรงกันกับตรงกันข้าม แต่คำตรงข้ามยังมีความหมายอื่นจำกัดเพิ่มเติม มีการจัดระดับ (หรือ gradable) antonyms เป็นคู่คำที่มีความหมายเป็นตรงข้าม และซึ่งอยู่ในสเปกตรัมต่อเนื่อง (ร้อน เย็น) เสริม antonyms คือ คำคู่ที่มีความหมายตรงกันข้าม แต่มีความหมายไม่ได้โกหกสเปกตรัมต่อเนื่อง (กด ดึง) เชิง antonyms คือ คำคู่ที่ตรงกันข้ามเหมาะสมเฉพาะในบริบทของความสัมพันธ์ระหว่างความหมายที่สอง (ครู นักเรียน) ความหมายเหล่านี้มีจำกัดอาจไม่สามารถใช้ในบริบททั้งหมด scholarly มีรส (1968, 1977) การกำหนดคำตรงข้ามหมาย gradable antonyms และคริสตัล (2003) เตือนว่า antonymy และคำตรงข้ามควรถือ ด้วยการดูแล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำตรงข้าม (และ antonymy ที่เกี่ยวข้อง) จะถูกนำทั่วไปจะตรงกันกับตรงข้าม แต่ตรงข้ามยังมีความหมายอื่น ๆ ที่ จำกัด มากขึ้น อย่างช้า ๆ (หรืออัปเกรด) ตรงข้ามเป็นคู่ที่มีความหมายคำว่าอยู่ตรงข้ามและที่อยู่บนคลื่นความถี่ต่อเนื่อง (ร้อนเย็น) ตรงข้ามเป็นคู่ประกอบคำที่มีความหมายตรงข้าม แต่มีความหมายที่ไม่ได้อยู่บนคลื่นความถี่ต่อเนื่อง (การผลักดันดึง) ตรงข้ามสัมพันธ์เป็นคู่ตรงข้ามกับคำพูดที่ทำให้รู้สึกเฉพาะในบริบทของความสัมพันธ์ระหว่างสองความหมาย (ครูนักเรียน) เหล่านี้มีความหมาย จำกัด มากขึ้นอาจใช้ไม่ได้ในบริบททางวิชาการทั้งหมดที่มีลียง (1968, 1977) การกำหนดตรงข้ามหมายถึง antonyms อัปเกรดและคริสตัล (2003) เตือน antonymy ที่ตรงข้ามและควรได้รับการยกย่องด้วยความระมัดระวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คําตรงข้าม ( และ antonymy ที่เกี่ยวข้อง ) คือปกติจะถ่ายไปพ้องกับคำที่มีความหมายตรงกันข้ามตรงกันข้าม แต่ยังมีอีกมากมาย จํากัด ความหมาย คะแนน ( หรือ gradable ) ตรงข้ามเป็นคำที่มีความหมายและคู่ตรงข้ามซึ่งอยู่ในสเปกตรัมแบบต่อเนื่อง ( ร้อน , เย็น ) คำที่มีความหมายตรงข้ามซึ่งเป็นคู่ตรงข้าม แต่ที่มีความหมายไม่โกหกในสเปกตรัมแบบต่อเนื่อง ( กดดึง ) เป็นคู่ที่ตรงข้าม antonyms คําเป็นไปได้เฉพาะในบริบทของความสัมพันธ์ระหว่างสองความหมาย ( ครู , นักเรียน ) เหล่านี้ จำกัด ความหมายอาจไม่ใช้ในบริบททางวิชาการทั้งหมด กับลียง ( ค.ศ. 1977 ) กำหนดคำแปลหมายถึง gradable คำตรงกันข้าม และคริสตัล ( 2003 ) เตือนว่า antonymy และคำที่มีความหมายตรงกันข้าม ควรถือด้วยความระมัดระวัง