Strong economic sectors, such as co

Strong economic sectors, such as commercial fishing, tend to have significant influence over fisheries policies (but also over other policies that eventually affect coastal ecosystems); artisanal fishermen with less access to power resources tend to be more affected by conservation policies; and poorly working MPAs continue to be in most cases the only places designated for protection.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีแนวโน้มแข็งแกร่งภาคเศรษฐกิจ เช่นตกปลาเพื่อการพาณิชย์ มีอิทธิพลสำคัญต่อประมงก่อน (แต่ยัง ผ่านนโยบายอื่น ๆ ที่มีผลต่อระบบนิเวศชายฝั่งในที่สุด); พวกชาวประมงน้อยสามารถเข้าถึงทรัพยากรพลังงานมักจะได้รับผลกระทบ โดยนโยบายอนุรักษ์ เพิ่มเติม และทำงานไม่ดีทั้งยังมีในกรณีมีเพียงสถานที่สำหรับการป้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งเช่นประมงพาณิชย์มีแนวโน้มที่จะมีอิทธิพลมากกว่านโยบายการประมง ( แต่ยังมากกว่านโยบายอื่น ๆ ที่ในที่สุดก็ส่งผลกระทบต่อระบบนิเวศชายฝั่ง); ชาวประมงพื้นบ้านที่มีการเข้าถึงน้อยทรัพยากรพลังงานมีแนวโน้มที่จะได้รับผลกระทบมากขึ้นตามนโยบายการอนุรักษ์ และ MPAs ทำงานได้ไม่ดียังคงเป็นในกรณีส่วนใหญ่ในสถานที่ที่กำหนดเท่านั้นสำหรับการป้องกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาคเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งเช่นประมงพาณิชย์มักจะมีอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญมากกว่านโยบายการประมง ( แต่ยังมากกว่านโยบายอื่น ๆและในที่สุดก็ส่งผลกระทบต่อระบบนิเวศชายฝั่ง ) ; ชาวประมงสินค้าหัตถกรรมที่มีการเข้าถึงน้อยกว่าแหล่งพลังงานมีแนวโน้มได้รับผลกระทบมากขึ้นโดยนโยบายการอนุรักษ์ และงานทำงาน Mpas ยังคงเป็นในกรณีส่วนใหญ่เพียงสถานที่เขตคุ้มครอง