The construction of Camp Nou starte

The construction of Camp Nou started on 28 March 1954 as Barcelona's previous stadium, Camp de Les Corts, had no room for expansion. Although originally planned to be called Estadi del FC Barcelona, the more popular name Camp Nou was used. The June 1950 signing of László Kubala, regarded as one of Barcelona's greatest players, provided further impetus to the construction of a larger stadium.[5][6][7]

Construction of Camp Nou began on 28 March 1954 before a crowd of 60,000 Barça fans. The civil governor of Barcelona, Felipe Acedo Colunga, presided at the laying in place of the first stone, with a blessing from the Archbishop of Barcelona, Gregorio Modrego. Construction took three years, going 336% over budget for a final cost of 288 million pesetas.[7] The stadium was officially opened on 24 September 1957. Handel's Messiah was performed at the opening of the stadium. Barcelona then defeated Legia Warsaw 4-2 in a friendly match.[8]

The architects were Francesc Mitjans and Josep Soteras, with the collaboration of Lorenzo García-Barbón.[9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การก่อสร้างของ Camp Nou เริ่ม 28 1954 มีนาคมเป็นของบาร์เซโลน่าก่อนหน้านี้สนามกีฬา ค่ายเดเลส์คอร์ตส์ ขยายห้องไม่ได้ แม้ว่าเดิมทีจะเรียกเด Estadi เอฟซีบาร์เซโลน่า Camp Nou นิยมมากขึ้นของชื่อใช้ 1950 มิถุนายนลงนาม László Kubala ถือเป็นหนึ่งในผู้เล่นยิ่งใหญ่ที่สุดของบาร์เซโลน่า ให้อีกแรงผลักดันให้การก่อสร้างสนามกีฬาขนาดใหญ่ [5] [6] [7]เริ่มก่อสร้าง Camp Nou บน 28 1954 มีนาคมก่อนฝูงชนของแฟน ๆ Barça 60000 ข้าหลวงแพ่งบาเซโลน่า Felipe Acedo Colunga, presided ที่จะแทนหินแรก มีพรจากอาร์ชบิชอปแห่งบาร์เซโลนา Gregorio Modrego ก่อสร้างใช้เวลา 3 ปี ไป 336% เกินงบประมาณสำหรับต้นทุนสุดท้าย pesetas 288 ล้าน [7] สนามกีฬามีทางเปิดบน 24 1957 กันยายน ทำของด้วยพระเมสซิยาห์ที่เปิดของสนามแห่งนี้ บาร์เซโลน่าแล้วพ่ายแพ้ Legia วอร์ซอ 4-2 ในการแข่งขันที่เป็นมิตร [8]สถาปนิกมี Francesc Mitjans และ Josep Soteras ด้วยความร่วมมือของ Lorenzo García Barbón [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การก่อสร้างแคมป์นูเริ่มต้นใน 28 มีนาคม 1954 เป็นสนามกีฬาที่ผ่านมาบาร์เซโลนา, Camp de Les Corts มีห้องพักสำหรับการขยายตัวไม่มี แม้ว่า แต่เดิมวางแผนที่จะเรียกว่าเอสตาดิเดลเอฟซีบาร์เซโลนา, ชื่อที่นิยมมากขึ้นคัมป์นูถูกนำมาใช้ มิถุนายน 1950 การลงนามในLászló Kubala การยกย่องให้เป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบาร์เซโลนาให้เกิดแรงกระตุ้นเพิ่มเติมเพื่อการก่อสร้างของสนามกีฬาขนาดใหญ่. [5] [6] [7] การก่อสร้างแคมป์นูเริ่มต้นขึ้นเมื่อ 28 มีนาคม 1954 ก่อนที่กลุ่ม 60,000 Barçaแฟน ๆ ผู้ว่าราชการพลเรือนของบาร์เซโลนา, เฟลิ Acedo Colunga เป็นประธานในการวางในสถานที่ของหินก้อนแรกที่มีพรจากอาร์คบิชอปบาร์เซโลนา, เปา Modrego การก่อสร้างใช้เวลาสามปีที่ผ่านไป 336% ในช่วงงบประมาณสำหรับค่าใช้จ่ายสุดท้ายของ 288000000 เปเซต่ะ. [7] ที่สนามกีฬาเปิดอย่างเป็นทางการวันที่ 24 กันยายนปี 1957 แฮนเดลอัลได้ดำเนินการในการเปิดตัวของสนามกีฬา บาร์เซโลนาก็พ่ายแพ้ Legia วอร์ซอ 4-2 ในการแข่งขันที่เป็นมิตร. [8] สถาปนิกเป็น Francesc Mitjans และโจเซป Soteras ด้วยความร่วมมือของลอเรนการ์เซีย Barbon ได้. [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การก่อสร้างของบีจีส์เริ่ม 28 มีนาคม 2497 เป็นสนามกีฬาก่อนหน้านี้ บาร์เซโลน่า ค่าย เดอ เลส กอร์ตส์ ไม่มีห้องสำหรับการขยายตัว ถึงแม้ว่าเดิมทีจะเรียกว่า estadi del FC บาร์เซโลนา ได้รับความนิยมมากกว่าชื่อบีจีส์คือใช้ มิถุนายน 2493 ลงนาม L . kgm ó SZL kubala ถือเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ บาร์เซโลน่า ให้ผลักดันต่อไปเพื่อสร้างสนามกีฬาขนาดใหญ่[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

สร้างบีจีส์เริ่ม 28 มีนาคม 1954 ก่อนที่ฝูงชนของ 60000 บาร์ซาแฟน ผู้ว่าการภาคของบาร์เซโลนา , เฟลิเป้ acedo โคลันกา เป็นประธาน ที่วางในสถานที่ของหินครั้งแรก กับพรจากอาร์ชบิชอปแห่งบาร์เซโลนา , เกรกอรี modrego . การก่อสร้างใช้เวลา 3 ปี จะขอจากงบประมาณสำหรับค่าใช้จ่ายขั้นสุดท้ายของ 288 ล้าน pesetas .[ 7 ] สนามกีฬาถูกเปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2500 . แฮนเดิลของพระเจ้าคือการเปิดสนามกีฬา บาร์เซโลนาแล้วแพ้ LEGIA วอร์ซอ 4-2 ในราคาเป็นกันเอง [ 8 ]

คือ ฟรานเชสก์ mitjans สถาปนิกและ soteras โจเซฟ ด้วยความร่วมมือของ ลอเรนโซ garc í a-barb ó [ 9 ]
.