Therefore, as mentioned earlier the

Therefore, as mentioned earlier the food industry comprises a complex network of activities pertaining to the supply, consumption, and catering of food products and services across the world. Thailand is highly competitive in the food sector, at the moment there are more than 9,000 food processing companies in Thailand. The National Food Institute of Thailand, total food exported in 2013 amounted to 32.5 million metric tons worth some US$30.3 billion, and over US$7 billion during the first quarter of 2014. Thailand's food industry in 2014 will increase by 6.8%. Thailand’s abundant natural resources provide the country with a clear comparative advantage in the food processing industry; 80% of the raw materials used in domestic food manufacturing are locally available. Thailand is the only net food exporter in Asia and has the capacity to produce far more than its population consumes. NIA with an innovative healthy food, the demand for healthy food (Healthy food mega trend) National Innovation Agency (Public Organization) or NIA agencies funded enterprises in Thailand to accelerate the development and product innovation. In the future, investors have looked to the expansion of health food in Asia and around the world because people care most health conscious. New opportunities present new challenges, Thai food companies should focus more on developing and marketing value-added products such as ready-to-eat foods, healthy foods and drinks, antioxidant-rich foods, and foods for niche groups such as the elderly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น เป็น อุตสาหกรรมอาหารประกอบด้วยเครือข่ายที่ซับซ้อนของกิจกรรมเกี่ยวกับการจัดหา การใช้ และอาหารของผลิตภัณฑ์อาหารและบริการทั่วโลก ประเทศไทยจะแข่งขันในภาคอาหาร ขณะนี้มีบริษัทแปรรูปอาหารมากกว่า 9000 ในประเทศไทย ชาติอาหารสถาบัน รวมอาหารที่ส่งออกในปี 2013 มี 32.5 ล้านเมตริกตันมูลค่า 30.3 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ และบางกว่า 7 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ในช่วงไตรมาสแรกปี 2557 อุตสาหกรรมอาหารของไทยในปี 2557 จะเพิ่ม 6.8% ทรัพยากรธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ของประเทศไทยให้ประเทศ มีความได้เปรียบเปรียบเทียบชัดเจนในอุตสาหกรรมแปรรูปอาหาร 80% ของวัตถุดิบที่ใช้ในการผลิตอาหารในประเทศมีเครื่อง ประเทศไทยเป็นผู้ส่งออกอาหารสุทธิเฉพาะในเอเชีย และมีกำลังการผลิตไกลมากกว่าประชากรที่ใช้ NIA ด้วยอาหารเพื่อสุขภาพเป็นนวัตกรรม ความต้องการอาหารเพื่อสุขภาพ (อาหารเพื่อสุขภาพร็อคแนวโน้ม) งานนวัตกรรมแห่งชาติ (องค์การมหาชน) หรือสนชหน่วยงานสนับสนุนองค์กรในประเทศไทยต้องเร่งพัฒนาและผลิตภัณฑ์นวัตกรรม ในอนาคต นักลงทุนมองการขยายตัวของอาหารเพื่อสุขภาพ ในเอเชีย และ ทั่วโลกเนื่องจากคนดูแลใส่ใจสุขภาพมากที่สุด โอกาสใหม่นำเสนอความท้าทายใหม่ ๆ อาหารไทยบริษัทควรเน้นมากขึ้นในการพัฒนา และการตลาดผลิตภัณฑ์เสริมอาหารพร้อมกิน อาหารเพื่อสุขภาพ และเครื่องดื่ม อาหารที่อุดมไปด้วยสารต้านอนุมูลอิสระ และอาหารสำหรับกลุ่มเฉพาะเช่นผู้สูงอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นจึงเป็นที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้อุตสาหกรรมอาหารประกอบด้วยเครือข่ายที่ซับซ้อนของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการจัดหาการบริโภคและการจัดเลี้ยงของผลิตภัณฑ์อาหารและบริการทั่วโลก ประเทศไทยมีการแข่งขันสูงในภาคอาหารในขณะนี้มีมากกว่า 9,000 บริษัท แปรรูปอาหารในประเทศไทย สถาบันอาหารแห่งชาติของประเทศไทยรวมอาหารส่งออกในปี 2013 มีจำนวนถึง 32.5 ล้านตันมูลค่าบาง 30300000000 $ และเกิน US $ 7000000000 ในช่วงไตรมาสแรกของปี 2014 อุตสาหกรรมอาหารของไทยในปี 2014 จะเพิ่มขึ้น 6.8% ทรัพยากรธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ของไทยให้​​ประเทศที่มีความได้เปรียบที่ชัดเจนในอุตสาหกรรมแปรรูปอาหาร 80% ของวัตถุดิบที่ใช้ในการผลิตอาหารในประเทศที่มีอยู่ในท้องถิ่น ประเทศไทยเป็นผู้ส่งออกอาหารสุทธิเฉพาะในเอเชียและมีกำลังการผลิตมากกว่าประชากรของกิน สนชกับอาหารเพื่อสุขภาพนวัตกรรมความต้องการอาหารเพื่อสุขภาพ (Healthy แนวโน้มเมกะอาหาร) สำนักงานนวัตกรรมแห่งชาติ (องค์การมหาชน) หรือสนชหน่วยงานได้รับการสนับสนุนผู้ประกอบการในประเทศไทยที่จะเร่งการพัฒนาและนวัตกรรมผลิตภัณฑ์ ในอนาคตนักลงทุนได้มองไปที่การขยายตัวของอาหารเพื่อสุขภาพในเอเชียและทั่วโลกเพราะคนดูแลสุขภาพส่วนใหญ่มีสติ โอกาสใหม่ ๆ ในปัจจุบันความท้าทายใหม่ บริษัท อาหารไทยควรมุ่งเน้นในการพัฒนาและผลิตภัณฑ์มูลค่าเพิ่มทางการตลาดเช่นอาหารพร้อมต่อการกินอาหารเพื่อสุขภาพและเครื่องดื่ม, อาหารที่อุดมไปด้วยสารต้านอนุมูลอิสระและอาหารสำหรับกลุ่มเฉพาะเช่นผู้สูงอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น ตามที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ อุตสาหกรรมอาหาร ประกอบด้วย เครือข่ายที่ซับซ้อนของกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการจัดหา และ อาหาร ผลิตภัณฑ์อาหาร และการบริการทั่วโลก ประเทศไทยมีการแข่งขันสูงในอุตสาหกรรมอาหารในขณะนี้มีมากกว่า 9 , 000 บริษัทแปรรูปอาหารในไทย สถาบันอาหารแห่งประเทศไทยอาหารรวมส่งออกในปี 2013 จำนวน 32.5 ล้านเมตริกตัน มูลค่าบางอย่างเรา $ 30.3 พันล้านและกว่า US $ 7 พันล้านบาทในช่วงไตรมาสแรกของปี 2014 อุตสาหกรรมอาหารของไทยในปี 2014 จะเพิ่มขึ้น 6.8 % ประเทศไทยเป็นประเทศที่มีทรัพยากรธรรมชาติอุดมสมบูรณ์ มีความได้เปรียบที่ชัดเจนในอุตสาหกรรมแปรรูปอาหาร80 % ของวัตถุดิบที่ใช้ในการผลิตอาหารในประเทศในประเทศที่มี ประเทศไทยเป็นเพียงอาหารส่งออกสุทธิในเอเชีย และมีความสามารถในการผลิตมากกว่าประชากรของผู้บริโภค สนช. กับอาหารเพื่อสุขภาพ นวัตกรรมความต้องการอาหารเพื่อสุขภาพ ( อาหารเพื่อสุขภาพเมกะเทรนด์ ) สำนักงานนวัตกรรมแห่งชาติ ( องค์การมหาชน ) หรือ สนช. หน่วยงานสนับสนุนวิสาหกิจในประเทศไทย เพื่อเร่งพัฒนาและนวัตกรรมของผลิตภัณฑ์ ในอนาคต นักลงทุนมองถึงการขยายตัวของอาหารเพื่อสุขภาพในเอเชียและทั่วโลก เพราะคนส่วนใหญ่ดูแลใส่ใจสุขภาพ โอกาสใหม่ที่นำเสนอความท้าทายใหม่บริษัท ไทยควรมุ่งเน้นในการพัฒนา และการตลาดผลิตภัณฑ์มูลค่าเพิ่ม เช่น อาหารพร้อมรับประทาน อาหาร สุขภาพ อาหาร เครื่องดื่ม และ อาหารที่อุดมไปด้วยสารต้านอนุมูลอิสระ และอาหารเฉพาะกลุ่ม เช่น ผู้สูงอายุ