Hi Team, sad to announce we've lost

Hi Team, sad to announce we've lost our legal team here in Manila. Both Ester (Regional Legal Counsel) and Aldwyn (Manila Driver Compliance) have resigned. Please do not contact either of them for any further work. A few of you may still be hearing from Ester as she wraps up some extremely important case work we have here in the Philippines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รบกวน เศร้าจะประกาศเราหายทีมงานนี่ในมะนิลา เอสเทอร์ (ภูมิภาคที่ปรึกษากฎหมาย) และ Aldwyn (ปฏิบัติตามไดรเวอร์มะนิลา) ลาออก ไม่สามารถติดต่อการงานใด ๆ เพิ่มเติม ของคุณอาจยังคงได้ยินเสียงจากเอสเทอร์เป็นเธอตัดการทำงานบางกรณีสิ่งที่สำคัญมากที่เรามีที่นี่ในฟิลิปปินส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีทีมน่าเศร้าที่จะประกาศว่าเราได้สูญเสียทีมกฎหมายของเราที่นี่ในกรุงมะนิลา ทั้งเอสเตอร์ (ภูมิภาคท​​ี่ปรึกษากฎหมาย) และ Aldwyn (ตามมาตรฐานไดร์เวอร์มะนิลา) ลาออก กรุณาอย่าติดต่อทั้งของพวกเขาสำหรับการทำงานใด ๆ เพิ่มเติม บางท่านอาจจะยังคงได้รับการติดต่อจากเอสเตอร์ขณะที่เธอ wraps ขึ้นการทำงานบางกรณีสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่เรามีที่นี่ในฟิลิปปินส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมไง เศร้า ประกาศ เราสูญเสียทีมกฎหมายของเราที่นี่ในมะนิลา ทั้ง ester ( ที่ปรึกษากฎหมายของภูมิภาค ) และ aldwyn ( มะนิลาขับตาม ) ได้ลาออกแล้ว กรุณาอย่าติดต่ออย่างใดอย่างหนึ่งของพวกเขาสำหรับการทำงานเพิ่มเติมใด ๆ บางสิ่งที่คุณอาจจะได้ยินจากเอสเทอร์ที่เธอตัดบางส่วนที่สำคัญมาก กรณีงานเราที่นี่ในฟิลิปปินส์