Bullying that specifically targets

Bullying that specifically targets youth and young adults based on their sexual orientation or gender identity/expression, though a perennial problem, has garnered significant attention in recent months within the media and from society at large. A clarion call about this problem has been issued by politicians, legislators, celebrities, and others following the recent wave of suicides involving a number of teenagers across the United States. Catapulting this issue to prominence, and stirring the emotions of many, was the suicide of 18-year-old Rutgers University student Tyler Clementi on September 22, 2010. Tyler's last words were shared via a Facebook status update: “jumping off the gw bridge sorry,” and apparently prompted by the actions of his roommates. Specifically, they secretly and remotely enabled a webcam in the room where Tyler and a male friend were sharing a private moment – and then broadcasted the streaming video footage across the Internet for all to see and comment on.1 Many considered this “cyberbullying” – which we define as “willful and repeated harm inflicted through the use of computers, cell phones, and other electronic devices.”2 While it was not a typical case it did involve many aspects commonly found in cyberbullying

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Bullying ที่เฉพาะเป้าหมายเยาวชน และผู้ใหญ่ตามเพศผู้ หรือเพศตัวตน/นิพจน์ แม้ว่าปัญหายืนต้น รวบรวมความสนใจสำคัญในเดือนที่ผ่านมาภาย ในสื่อ และ จากสังคมมีขนาดใหญ่ มีการออกการเรียกคลาเรียนเกี่ยวกับปัญหานี้ โดยนักการเมือง กรอบนโยบาย ดารา และอื่น ๆ ตามคลื่นล่าสุดของอัตวินิบาตกรรมที่เกี่ยวข้องกับตัวเลขของวัยรุ่นทั่วสหรัฐอเมริกา Catapulting ปัญหานี้ความโดดเด่น และกวนอารมณ์ของจำนวนมาก ได้ฆ่าตัวตายของอายุ 18 ปีนักศึกษามหาวิทยาลัย Rutgers Clementi ไทเลอร์เมื่อ 22 กันยายน 2010 คำสุดท้ายของไทเลอร์ถูกใช้ร่วมกันผ่านการปรับปรุงสถานะ Facebook: "กระโดดจากสะพาน gw ขอ และเห็นได้ชัดว่าได้รับการพร้อมท์ โดยการกระทำของคนของเขา โดยเฉพาะ พวกเขาจากระยะไกล และแอบเปิดเว็บแคมในห้องที่ไทเลอร์และเพื่อนชายได้ใช้ช่วงเวลาส่วนตัว – แล้ว นำออกอากาศวิดีโอสตรีมมิ่งผ่านอินเทอร์เน็ตทั้งหมดเพื่อดู และแสดงความคิดเห็น on.1 หลายพิจารณานี้ "cyberbullying" – ซึ่งเรากำหนดเป็น "ฆาตกรรม และซ้ำอันตรายแล้วคงผ่านการใช้คอมพิวเตอร์ โทรศัพท์ และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ" 2 ในขณะนั้นไม่ใช่กรณีทั่วไป มันไม่ได้เกี่ยวข้องกับด้านในที่พบบ่อยใน cyberbullying

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข่มขู่ว่าเฉพาะเป้าหมายเยาวชนและผู้ใหญ่วัยหนุ่มสาวขึ้นอยู่กับรสนิยมทางเพศของตนหรืออัตลักษณ์ทางเพศ / การแสดงออก แต่ปัญหายืนต้นได้รวบรวมความสนใจอย่างมากในเดือนที่ผ่านมาที่อยู่ในสื่อและจากสังคมที่มีขนาดใหญ่ ขอร้องเกี่ยวกับปัญหานี้ได้รับการออกโดยนักการเมืองสมาชิกสภานิติบัญญัติดาราและคนอื่น ๆ ดังต่อไปนี้คลื่นล่าสุดของการฆ่าตัวตายที่เกี่ยวข้องกับจำนวนของวัยรุ่นทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา catapulting ปัญหานี้ให้ความสำคัญและกวนอารมณ์ของหลายเป็นฆ่าตัวตาย 18 ปีนักศึกษามหาวิทยาลัยรัตเกอร์สไทเลอร์ Clementi วันที่ 22 กันยายน 2010 ของไทเลอร์คำพูดสุดท้ายที่ถูกใช้ร่วมกันผ่านการปรับปรุงสถานะ Facebook: "กระโดดออกสะพาน GW ขอโทษ "และได้รับแจ้งเห็นได้ชัดว่าการกระทำของเพื่อนร่วมห้องของเขา โดยที่พวกเขาแอบเปิดใช้งานจากระยะไกลและเว็บแคมในห้องพักที่ไทเลอร์และเพื่อนชายที่ได้รับการแบ่งปันช่วงเวลาส่วนตัว - และจากนั้นแพร่ภาพวิดีโอสตรีมมิ่งผ่านอินเทอร์เน็ตให้ทุกคนดูและแสดงความคิดเห็น on.1 ​​พิจารณาหลายนี้ "การกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ต" - ซึ่งเรากำหนดให้เป็น "อันตรายโดยเจตนาและทำซ้ำลือผ่านการใช้งานของเครื่องคอมพิวเตอร์, โทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ ." 2 ในขณะที่มันไม่ได้เป็นกรณีทั่วไปมันไม่เกี่ยวข้องกับหลาย ๆ ด้านที่พบบ่อยในการกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การกลั่นแกล้งที่เฉพาะเป้าหมายเยาวชนและผู้ใหญ่ตามรสนิยมทางเพศของพวกเขาหรือเพศสถานะ / การแสดงออก แม้ว่าปัญหายืนต้นมี garnered ความสนใจสําคัญในเดือนล่าสุดในสื่อและสังคม โทรศัพท์ข้อเสนอเกี่ยวกับปัญหานี้ได้รับการออกโดยนักการเมือง , ผู้ออกกฎหมาย , ดารา ,และคนอื่น ๆต่อไปนี้คลื่นล่าสุดของฆ่าตัวตายที่เกี่ยวข้องกับตัวเลขของวัยรุ่นทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา catapulting ปัญหานี้เพื่อความโดดเด่น และกวนอารมณ์มาก คือการฆ่าตัวตายของเด็กอายุ 18 ปี นักเรียน มหาวิทยาลัยรัตเกอร์สไทเลอร์ คลีเมนติเมื่อวันที่ 22 กันยายน 2553 คำสุดท้ายของไทเลอร์ถูกแบ่งปันผ่าน Facebook การปรับปรุงสถานะ : " กระโดดลงจากสะพานจีวีขอโทษ" เห็นได้ชัดว่า ได้รับแจ้งจากการกระทําของเพื่อนร่วมห้อง โดยเฉพาะ พวกเขาแอบและระยะไกลเปิดใช้เว็บแคมใน ห้อง ที่ ไทเลอร์ และเพื่อนชายร่วมเวลาส่วนตัว–แล้วออกอากาศสตรีมมิ่งวิดีโอผ่านทางอินเทอร์เน็ตทั้งหมดเพื่อดู และแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ1 มากถือว่า " cyberbullying " –ซึ่งเรากำหนดเป็น " จงใจและซ้ำร้ายสร้างผ่านการใช้คอมพิวเตอร์ โทรศัพท์มือถือ และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ . " 2 ในขณะที่มันไม่ได้เป็นกรณีมันเกี่ยวข้องกับหลายด้าน พบบ่อยใน cyberbullying