I am writing to apply for the posit

I am writing to apply for the position of Accounting Staff that you advertise in the th.jobsdb.com issue of 1st Decembert 2015 has attracted my attention because I think that my qualifications will fulfill your requirements
My name is Tassanun Khamnon ,I hold a Bachelor’s degree in B.Acc. of maejo University. The attached resume will enable you to investigate my working experience, training program that I had in the past. Besides, my special skill experiences are also included.
My experience In the summer, I had a part-time job as a store clerk for Boonrawdfarm , Chiang Rai . This gives me a chance to develop my potential and skills . And I can use the program Microsolf Office (Word,Excel,Powerpoint),as well. And I have knowledge of accounting accounting law I feel that I would be a qualified candidate to work for your company. I am confident that I will be able to perform my duties to your satisfaction.
Please see my resume for additional information on my experience.
I shall be able to call for an interview at your convenience and shall be glad to give you any further information that you may require. If you wish to telephone me, my number is 0-80031-2102 or via email at [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนสำหรับตำแหน่งของพนักงานบัญชีที่คุณโฆษณาในเรื่อง th.jobsdb.com 1 Decembert 2015 ได้ดึงดูดความสนใจของฉันเนื่องจากคิดว่า คุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ ชื่อของฉันคือ Tassanun Khamnon ฉันถือเป็นปริญญาใน B.Acc. มหาวิทยาลัยแม่โจ้ ประวัติย่อแนบจะช่วยให้คุณตรวจสอบประสบการณ์การทำงาน โปรแกรมการฝึกอบรมที่มีในอดีตของฉัน นอก ประสบการณ์ทักษะพิเศษรวมอยู่ด้วย ประสบการณ์ของฉันในฤดูร้อน ฉันมีงานชั่วคราวเป็นพนักงานร้านค้าสำหรับ Boonrawdfarm เชียงราย นี้ทำให้ผมมีโอกาสที่จะพัฒนาศักยภาพและทักษะของฉัน และสามารถใช้โปรแกรม Microsolf Office (Word, Excel, Powerpoint), เช่น และมีความรู้ด้านบัญชีกฎหมายบัญชีที่ฉันรู้สึกว่า ฉันจะต้องมีคุณสมบัติการทำงานสำหรับบริษัทของคุณ ผมมั่นใจว่า จะทำหน้าที่ของฉันเพื่อความพึงพอใจของคุณ โปรดดูประวัติการทำงานสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประสบการณ์จะสามารถเรียกสัมภาษณ์ที่อำนวยความสะดวก และจะยินดีให้ข้อมูลเพิ่มเติมที่คุณอาจต้องการ ถ้าคุณต้องการโทรศัพท์ฉัน ของฉันหมายเลขคือ 0-80031-2102 หรือ ทางอีเมล์ที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะเขียนเพื่อใช้สำหรับตำแหน่งพนักงานบัญชีที่คุณโฆษณาในฉบับที่ 1 th.jobsdb.com Decembert ปี 2015
ได้รับความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณชื่อของฉันคือTassanun Khamnon ผมถือตรี ปริญญาในบัญชีบัณฑิต มหาวิทยาลัยแม่โจ้ ประวัติที่แนบมาจะช่วยให้คุณสามารถตรวจสอบการทำงานของฉันประสบการณ์โปรแกรมการฝึกอบรมที่ฉันมีในอดีต นอกจากนี้ประสบการณ์ทักษะพิเศษของฉันรวมอยู่ด้วย.
ประสบการณ์ของฉันในช่วงฤดูร้อนที่ฉันมีงาน part-time เป็นเสมียนร้านสำหรับ Boonrawdfarm เชียงราย นี้ทำให้ผมมีโอกาสที่จะพัฒนาศักยภาพและทักษะของฉัน และผมก็สามารถใช้โปรแกรม Microsolf สำนักงาน (Word, Excel, Powerpoint) เช่นเดียวกับ และฉันมีความรู้เกี่ยวกับกฎหมายการบัญชีการบัญชีที่ฉันรู้สึกว่าฉันจะเป็นผู้สมัครที่มีคุณสมบัติเหมาะสมในการทำงานสำหรับ บริษัท ของคุณ ผมมั่นใจว่าผมจะสามารถที่จะปฏิบัติหน้าที่ของฉันที่จะพึงพอใจของคุณ.
โปรดดูประวัติการทำงานของฉันสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประสบการณ์ของฉัน.
ฉันจะสามารถที่จะเรียกร้องให้มีการสัมภาษณ์ความสะดวกของคุณและจะยินดีที่จะให้ข้อมูลใด ๆ เพิ่มเติมว่า คุณอาจจำเป็นต้องใช้ หากคุณต้องการโทรศัพท์ฉันหมายเลขของฉันคือ 0-80031-2102 หรือทางอีเมล์ที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเขียนเพื่อใช้สำหรับตำแหน่งเจ้าหน้าที่บัญชีที่คุณโฆษณาใน th.jobsdb.com ฉบับที่ 1 decembert 2015 ได้ดึงดูดความสนใจของฉันเพราะฉันคิดว่าคุณสมบัติของผมจะตอบสนองความต้องการของคุณ
ฉันชื่อ tassanun khamnon ผมถือปริญญาตรี b.acc . มหาวิทยาลัยแม่โจ้ แนบประวัติส่วนตัวจะช่วยให้คุณตรวจสอบประสบการณ์ทำงานของผมโปรแกรมการฝึกอบรมที่ฉันได้ในอดีต นอกจากนี้ ประสบการณ์ทักษะพิเศษของฉันรวมอยู่ด้วย
ประสบการณ์ของฉันในฤดูร้อน ฉันได้งานพาร์ทไทม์เป็นเสมียนร้าน สำหรับ boonrawdfarm , เชียงราย นี้จะช่วยให้ฉันโอกาสที่จะพัฒนาศักยภาพและทักษะของฉัน และผมสามารถใช้โปรแกรมขึ้น Office ( Word , Excel , PowerPoint ) ได้เป็นอย่างดีและฉันก็มีความรู้กฎหมายบัญชี ผมรู้สึกว่าผมจะเป็นบุคคลที่เหมาะสมที่จะทำงานสำหรับ บริษัท ของคุณ ผมมั่นใจว่าผมจะสามารถปฏิบัติหน้าที่เพื่อความพึงพอใจของคุณ .
โปรดดูประวัติส่วนตัวของฉันสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประสบการณ์ของฉัน .
ผมจะได้เรียกสัมภาษณ์ตามความสะดวกของคุณและยินดีที่จะให้ข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆที่คุณอาจต้องการ ถ้าคุณต้องการโทรศัพท์ฉัน หมายเลขของฉันคือ 0-80031-2102 หรือทางอีเมลที่ [e-mail]