If between € 3,000.00 and € 10,000.

If between € 3,000.00 and € 10,000.00 per purchase order, three (3) written
competitive bids whenever possible should be obtained.
6
If over € 10,000.00 per purchase order, a minimum of three (3) competitive
bids are required.
3.3 Sealed Bids
Sealed bidding is a method of soliciting competitive offers to purchase goods
or services. The Court shall make an award to the supplier providing the best
overall value to the Court, considering price and other related performance
and quality factors.
3.3.1 The sealed bidding method of contracting is to be used when:
(a) time permits solicitation, submission and evaluation of sealed
bids;
(b) the award is to be made on the basis of price and other factors
related to performance and quality;
(c) it is not necessary to conduct discussions with bidders because
the goods or services being procured are quantitatively and
qualitatively described in a manner which permits all bidders to
bid on the same basis; and
(d) there is a reasonable expectation of the Court receiving more
than one sealed bid in the process.
3.3.2 The bidding documents (“the solicitation”) are the means by which
the Court informs potential bidders of the Courts requirements and
conditions and by which interested bidders obtain the information
needed to submit their bids. The solicitation should reflect the nature
and complexity of the goods or services being purchased and usually
will include:
(a) a Statement of Work (SOW) describing carefully and in full
detail what the Court requires the supplier to perform or
provide, including technical specification if applicable. The
SOW must not be overly restrictive so as to eliminate qualified
bidders;
(b) the evaluation criteria upon which the Court will determine
which bid meets the Court’s requirements. In sealed bidding,
evaluation focuses on price and other related factors such as:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าระหว่าง € 3,000.00 และ € 10,000.00 ต่อใบสั่งซื้อ สาม (3) เขียนแข่งขันประมูลเมื่อใดก็ ตามที่เป็นไปได้ควรได้รับ 6ถ้าผ่าน € 10,000.00 ต่อใบสั่งซื้อ อย่างน้อยสาม (3) แข่งขันประมูลจำเป็น3.3 ประมูลปิดผนึกประมูลปิดผนึกเป็นวิธีการแข่งขันมีการซื้อสินค้าการล่วงละเมิดทางเพศหรือบริการ ศาลจะให้รางวัลผู้ให้บริการดีที่สุดมูลค่าโดยรวมต่อศาล การพิจารณาราคาและอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพและปัจจัยคุณภาพ3.3.1 ประมูลปิดผนึกวิธีการทำสัญญาจะใช้เมื่อ: (ก) เวลาอนุญาตให้ชักชวน ส่ง และปิดผนึกการประเมินประมูล (b รางวัล)จะสามารถทำราคาและปัจจัยอื่น ๆเกี่ยวข้องกับประสิทธิภาพและคุณภาพ (ค) ไม่จำเป็นต้องทำกับผู้ชนะการประมูลเนื่องจากสินค้าหรือบริการที่กำลังค้นหาอยู่ quantitatively และqualitatively ได้อธิบายไว้ในลักษณะซึ่งอนุญาตให้ผู้ชนะการประมูลทั้งหมดเพื่อเสนอราคาบนพื้นฐานเดียวกัน และ (ง) ไม่มีความเหมาะสมของศาลที่ได้รับเพิ่มเติมกว่าหนึ่งเสนอราคาปิดผนึกในกระบวนการ 3.3.2 การเอกสารประมูล ("ที่ชักชวน") เป็นวิธีการที่ศาลจะแจ้งให้ผู้ชนะการประมูลเป็นไปได้ของความต้องการสิ่งอำนวยความสะดวก และเงื่อนไข และ โดยผู้ชนะการประมูลที่สนใจขอรับข้อมูลต้องส่งของประมูล ชักชวนที่สะท้อนธรรมชาติและความซับซ้อนของสินค้าหรือบริการที่ถูกซื้อ และมักจะจะรวม: (ก) คำสั่งของการทำงาน (เสา) อธิบายอย่างระมัดระวัง และเต็มรายละเอียดสิ่งศาลต้องมีผู้ทำ หรือให้ รวมถึงเทคนิคถ้าเกี่ยวข้อง ที่เสาต้องไม่เข้มงวดมากเกินไปเพื่อกำจัดคุณสมบัติผู้ชนะการประมูล (ข)ซึ่งศาลจะกำหนดเกณฑ์การประเมินเสนอราคาที่ตรงตามข้อกำหนดของศาล ในการเสนอราคาที่ปิดผนึกการประเมินเน้นราคาและปัจจัยอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องเช่น:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากระหว่าง3,000.00 และ10,000.00
เขียนเสนอราคาแข่งขันเมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ควรจะได้รับ
6 ถ้ามากกว่า10,000.00 การแข่งขันการเสนอราคาจะต้อง3.3 การเสนอราคาปิดผนึกเสนอราคาที่ปิดสนิทเป็นวิธีการชักชวนข้อเสนอในการแข่งขันที่จะซื้อสินค้าหรือบริการ ศาลจะทำการรางวัลให้กับผู้จัดจำหน่ายให้ที่ดีที่สุดมูลค่าโดยรวมต่อศาลพิจารณาราคาและประสิทธิภาพการทำงานอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องและปัจจัยที่มีคุณภาพ3.3.1 (การส่งและการประเมินผลของการปิดผนึกเสนอราคา( ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติงานและคุณภาพ(ก็ไม่จำเป็นที่จะดำเนินการหารือกับผู้ชนะการประมูลเพราะสินค้าหรือบริการที่มีการจัดหามีปริมาณและอธิบายในเชิงคุณภาพในลักษณะที่ผู้ชนะการประมูลที่อนุญาตให้ทุกคนที่จะเสนอราคาบนพื้นฐานเดียวกัน และ(มีความคาดหวังที่เหมาะสมของศาลที่ได้รับมากขึ้นกว่าหนึ่งในการเสนอราคาที่ปิดสนิทในกระบวนการ3.3.2 (" มีความหมายถึงการที่ศาลจะแจ้งให้ผู้ชนะการประมูลที่มีศักยภาพของความต้องการและศาลเงื่อนไขและโดยที่ผู้เข้าร่วมประมูลที่สนใจได้รับข้อมูลที่จำเป็นในการยื่นเสนอราคาของพวกเขา ชักชวนควรจะสะท้อนถึงธรรมชาติและความซับซ้อนของสินค้าหรือบริการที่มีการซื้อและมักจะรวมถึง(อธิบายอย่างรอบคอบและเต็มรายละเอียดสิ่งที่ศาลต้องใช้ซัพพลายเออร์ในการดำเนินการหรือให้รวมถึงรายละเอียดทางเทคนิคถ้ามีการใช้ SOW ต้องไม่เข้มงวดมากเกินไปเพื่อให้เป็นไปกำจัดที่มีคุณสมบัติเข้าร่วมประมูล(เกณฑ์การประเมินตามที่ศาลจะกำหนดซึ่งตรงกับการเสนอราคาต่อศาล' ในการเสนอราคาที่ปิดผนึกการประเมินผลการมุ่งเน้นไปที่ราคาและปัจจัยที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ เช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าระหว่างลูกค้าและคุณภาพด้าน 10 , 000.00 บาท สั่งซื้อ สาม ( 3 ) เขียน
แข่งขันประมูลเมื่อใดก็ ตามที่เป็นไปได้ ควรได้รับ
6
ถ้าไปจ่าย 10 , 000.00 บาท สั่งซื้ออย่างน้อยสาม ( 3 ) ต้องมีการเสนอราคาแข่งขัน
.
3
ปิดประมูลปิดประมูลเป็นวิธีของการเสนอราคาแข่งขันเพื่อซื้อสินค้า
หรือบริการศาลจะให้รางวัลกับซัพพลายเออร์ให้ดีที่สุด
มูลค่าโดยรวมให้ศาลได้พิจารณาราคาและอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติงาน และปัจจัยด้านคุณภาพ
.
3.3.1 ประทับตราประมูลวิธีทําสัญญาจะใช้เมื่อ :
( A ) เวลาอนุญาตการวิ่งเต้น และการประเมินผลของการเสนอราคาที่ปิดผนึกส่ง
;
( B ) รางวัลนี้จะทำบนพื้นฐานของราคาและปัจจัยอื่น ๆ
ที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพและประสิทธิภาพ ;
( C ) ไม่จําเป็นต้องดําเนินการสนทนากับผู้ประมูลเพราะ
สินค้าหรือบริการ การจัดหาเป็นในเชิงปริมาณและคุณภาพ
อธิบายในลักษณะที่อนุญาตให้ผู้เสนอราคาบนพื้นฐานเดียวกัน

;
( D ) มีความคาดหวังที่เหมาะสมของศาลที่ได้รับเพิ่มเติม
กว่าหนึ่งปิดประมูลในกระบวนการ .
3 .2 เอกสารการประมูล ( " จูงใจ " ) หมายถึงซึ่ง
ศาลแจ้งผู้ประมูลที่มีศักยภาพของศาลตามความต้องการและเงื่อนไขและที่สนใจประมูล

ต้องการหาข้อมูลเพื่อส่งราคาประมูล เชิญชวนควรสะท้อนให้เห็นถึงธรรมชาติ
และความซับซ้อนของสินค้าหรือบริการ การซื้อ และโดยปกติแล้ว

จะรวมถึง :( ก ) แถลงการณ์ของการทำงาน ( หว่าน ) อธิบายอย่างละเอียด และในรายละเอียดเต็ม
สิ่งที่ศาลต้องใช้ซัพพลายเออร์เพื่อดำเนินการหรือ
ให้รวมถึงรายละเอียดทางเทคนิค ถ้าใช้ได้
หว่านต้องไม่เข้มงวดเกินไปเพื่อที่จะขจัด
ผู้ประมูลที่มีคุณภาพ ;
( b ) เกณฑ์การประเมินตามที่ศาลจะตรวจสอบ
ซึ่งเสนอราคามีคุณสมบัติตรงตามความต้องการของศาล ในปิดประมูล
การประเมินผลเน้นราคาและปัจจัยอื่นที่เกี่ยวข้อง เช่น