The friendship bridge construction

The friendship bridge construction project 3 (day, nakhonphanom). Is a project that the government and the Lao People"s Democratic Republic have joint policy to promote the development area and economic activities in the twin cities, which is one of the approaches to develop cooperation international. (laos) according to economic cooperation strategy - - Mekong Irrawaddy River bridge across the Mekong river current in the twin cities and 2 of first friendship bridge. Nong Khai - Vientiane) friendship bridge 2 (Mukdahan - permanent) and the friendship bridge 3 (Nakhon - chemotherapy). Which is the twin city of the 3 next for the friendship bridge 3 (day, nakhonphanom). This is a part of the Asian highway network or Asian Highway AH 15 Sakon Nakhon Phanom province Udon Thani link between เมืองท่าแขก main city sound of Laos to the city and the city of deer Bing Vince of Vietnam by the government"s budget and operations support road and bridge construction Building defense border. The two countries, which the Ministry of transport by the Department responsible for the construction cost, limit about 1 723 million and the Lao People"s Democratic Republic facilitates supply area and benefits in the tax exemption for machinery equipment.

Used in construction. Delegates of both countries cooperate well in the care and management of construction project until complete.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มิตรภาพสะพานก่อสร้างโครงการ 3 (วัน นครพนม) เป็นโครงการที่รัฐบาลและประชาชนลาว "s สาธารณรัฐประชาธิปไตยมีนโยบายร่วมกันเพื่อส่งเสริมการพัฒนาพื้นที่และกิจกรรมทางเศรษฐกิจในเมืองคู่แฝด ซึ่งเป็นแนวทางในการพัฒนาความร่วมมือระหว่างประเทศอย่างใดอย่างหนึ่ง (ลาว) ตามกลยุทธ์ร่วมมือทางเศรษฐกิจ - อิรวดีแม่น้ำโขงสะพานข้ามแม่น้ำโขงปัจจุบันในเมืองคู่แฝดของสะพานมิตรภาพแรก หนองคาย - เวียงจันทน์) สะพานมิตรภาพ 2 (มุกดาหาร - ถาวร) และสะพานมิตรภาพ 3 (นคร - เคมีบำบัด ซึ่งเป็นแฝดของ 3 ถัดไปสำหรับสะพานมิตรภาพ 3 (วัน นครพนม) นี้เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายทางหลวงเอเชียหรือเอเชียไฮเวย์ AH 15 สกลนครจังหวัดนครพนมจังหวัดอุดรธานีเชื่อมโยงระหว่างเมืองท่าแขกเมืองเสียงลาวเมืองและเมืองของกวางที่วินซ์เวียดนาม Bing โดยรัฐบาล "s งบประมาณและการดำเนินงานสนับสนุนถนนและสะพานงานก่อสร้างอาคารป้องกันชายแดน สองประเทศ ซึ่งกระทรวงการขนส่งโดยฝ่ายรับผิดชอบการก่อสร้างต้นทุน จำกัดประมาณ 1 723 ล้านและลาว "s สาธารณรัฐประชาธิปไตยช่วยในการจัดหาพื้นที่ และผลประโยชน์ในการยกเว้นภาษีเครื่องจักรอุปกรณ์ใช้ในการก่อสร้าง ผู้รับมอบสิทธิ์ของทั้งสองประเทศร่วมมือกันในการดูแลและบริหารโครงการก่อสร้างจนเสร็จสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สะพานมิตรภาพโครงการก่อสร้าง 3 (วันนครพนม) เป็นโครงการที่รัฐบาลและประชาชนลาว "สาธารณรัฐประชาธิปไตยมีนโยบายร่วมกันเพื่อส่งเสริมการพัฒนาพื้นที่และกิจกรรมทางเศรษฐกิจในเมืองแฝดซึ่งเป็นหนึ่งในวิธีการที่จะพัฒนาความร่วมมือระหว่างประเทศ (ประเทศลาว) ตามยุทธศาสตร์ความร่วมมือทางเศรษฐกิจ. - - สะพานแม่น้ำโขงแม่น้ำอิรวดีในแม่น้ำโขงในปัจจุบันในเมืองแฝดและ 2 ของสะพานมิตรภาพแรกหนองคาย. - เวียงจันทน์) สะพานมิตรภาพ 2 (มุกดาหาร - ถาวร) และสะพานมิตรภาพ 3 (นคร. - เคมีบำบัด) ซึ่งเป็นเมืองคู่แฝด 3 ต่อไปสำหรับสะพานมิตรภาพ 3 (วันนครพนม). นี้เป็นส่วนหนึ่งของทางหลวงสายเอเชียหรือจังหวัดเอเชียทางหลวง AH 15 สกลนครนครพนมลิงค์อุดรธานีระหว่างเมืองท่าแขกเสียงเมืองหลักของประเทศลาวไปยังเมืองและเมือง กวาง Bing วินซ์ของเวียดนามโดยรัฐบาล "s งบประมาณและการสนับสนุนการดำเนินงานถนนและอาคารก่อสร้างสะพานชายแดนป้องกัน ทั้งสองประเทศซึ่งกระทรวงคมนาคมโดยกรมความรับผิดชอบสำหรับค่าใช้จ่ายในการก่อสร้าง จำกัด ประมาณ 1 723,000,000 และประชาชนลาว "สาธารณรัฐประชาธิปไตยอำนวยความสะดวกในพื้นที่อุปทานและผลประโยชน์ในการยกเว้นภาษีสำหรับอุปกรณ์.

ใช้ในการก่อสร้าง. ได้รับมอบหมายจาก ทั้งสองประเทศให้ความร่วมมือเป็นอย่างดีในการดูแลและการจัดการของโครงการก่อสร้างจนเสร็จสมบูรณ์