While some educators may argue that

While some educators may argue that a pencil and paper test is not effective at measuring communicative competence, the TOEIC remains the international standard. In addition, a significant number of Japanese students will take the TOEIC at some point in their academic lives, and TOEIC scores are used as criteria worldwide by institutions, companies and governments. For these reasons, it has been chosen as a measure of both grammatical and communicative competence for the purposes of this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่การศึกษาบางคนอาจเถียงว่าการทดสอบดินสอและกระดาษไม่ได้มีประสิทธิภาพในการวัดความสามารถในการสื่อสาร, TOEIC ยังคงเป็นมาตรฐานสากล นอกจากนี้จะมีจำนวนนักเรียนญี่ปุ่นจะใช้เวลาสอบ TOEIC ที่จุดในชีวิตของนักวิชาการบางคนและคะแนนสอบ TOEIC ถูกนำมาใช้เป็นเกณฑ์ทั่วโลกโดยสถาบัน บริษัท และรัฐบาล ด้วยเหตุผลเหล่านี้จะได้รับการเลือกให้เป็นตัวชี้วัดของความสามารถทั้งไวยากรณ์และการสื่อสารเพื่อวัตถุประสงค์ในการศึกษาครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่บางคนอาจจะเถียงว่า ดินสอ และกระดาษทดสอบไม่ได้มีประสิทธิภาพในการวัดความสามารถในการสื่อสาร , TOEIC ยังคงมาตรฐานระดับสากล นอกจากนี้ จํานวนนักศึกษาญี่ปุ่นจะใช้ TOEIC ในบางจุดในชีวิตของพวกเขาทางวิชาการและคะแนน TOEIC ที่ใช้เป็นเกณฑ์ทั่วโลกโดย สถาบัน บริษัทและรัฐบาล ด้วยเหตุผลเหล่านี้มันได้ถูกเลือกเป็นมาตรการทั้งทางด้านไวยากรณ์และความสามารถทางด้านการสื่อสารเพื่อการศึกษา .