Amidst such a difficult environment

Amidst such a difficult environment, China COSCO actively took various measures to increase revenue and reduce expenditure. The Company recorded net profit attributable to equity holders of the Company of RMB 362,529,000, representing an increase in profit of RMB127,059,000 or 53.96% as compared to the corresponding period of last year. Cash flow from operating activities improved significantly. The improvement in the performance of the Company was mainly due to a significant decrease in losses incurred by its major shipping business operation. Meanwhile, the disposal of the equity of the relevant assets and receiving subsidies for decommissioning of vessels during the period also led to an increase in revenue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่ามกลางเช่นยากสภาพแวดล้อมการ COSCO จีนเอามาตรการต่าง ๆ เพื่อเพิ่มรายได้ และลดรายจ่ายอย่างแข็งขัน บริษัทบันทึกหุ้นของบริษัทของ RMB 362,529,000 แสดงถึงการเพิ่มกำไรของ RMB127, 059, 000 หรือ 53.96% เมื่อเทียบกับระยะเวลาที่สอดคล้องกันของปีก่อนกำไรสุทธิ กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงานเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของบริษัทเป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการลดลงอย่างมีนัยสำคัญสูญเสียที่เกิดขึ้น โดยเป็นหลักการดำเนินธุรกิจจัดส่ง ในขณะเดียวกัน ขายทิ้งหุ้นของสินทรัพย์ที่เกี่ยวข้องและได้รับเงินอุดหนุนสำหรับ decommissioning ของเรือช่วงยังนำไปสู่การเพิ่มขึ้นของรายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่ามกลางสภาพแวดล้อมเช่นยาก, จีน COSCO แข็งขันใช้มาตรการต่างๆเพื่อเพิ่มรายได้และลดค่าใช้จ่าย บริษัท ฯ มีกำไรสุทธิส่วนที่เป็นของผู้ถือหุ้นของ บริษัท ฯ ของ RMB 362,529,000 เป็นตัวแทนของการเพิ่มขึ้นของกำไร RMB127,059,000 หรือ 53.96% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่ผ่านมา กระแสเงินสดจากกิจกรรมดำเนินงานปรับตัวดีขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ การปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานของ บริษัท ฯ เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการลดลงอย่างมากในการสูญเสียที่เกิดขึ้นจากการดำเนินธุรกิจที่สำคัญของการจัดส่งสินค้า ในขณะที่การกำจัดของผู้ถือหุ้นของสินทรัพย์ที่เกี่ยวข้องและได้รับเงินอุดหนุนสำหรับการรื้อถอนของเรือในช่วงระยะเวลานี้ยังนำไปสู่​​การเพิ่มขึ้นของรายได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Staff development in schools better.Staff development in schools better.