Finnair Cargo has signed up to use

Finnair Cargo has signed up to use software provider Mercator’s SkyChain air cargo management system as the airline expands hub and air capacity.

SkyChain will be implemented by October 2016, six months ahead of the opening of Finnair's new cargo terminal in spring 2017.

The new terminal is being developed in line with Finnair's fleet expansion which will see cargo capacity expand by 50% by 2020 as new Airbus A350 XWB aircraft are delivered.

Mercator chief executive Cormac Whelan said: “SkyChain is a next-generation air cargo management solution that supports warehouse automatization, while enabling greatly improved planning and process optimization.

“Some of the most significant benefits delivered by SkyChain are advanced cargo capacity planning, as well as process steering capabilities.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินค้า Finnair ได้ลงทะเบียนการใช้ซอฟต์แวร์ให้ Mercator SkyChain อากาศระบบจัดการขนส่งสินค้าเป็นสายการบินขยายความจุฮับและอากาศSkyChain จะถูกนำมาใช้ โดย 2016 ตุลาคม 6 เดือนก่อนการเปิดสินค้าใหม่ของ Finnair เทอร์มินัลในฤดูใบไม้ผลิปี 2017 เทอร์มินัลใหม่ได้ถูกพัฒนาขึ้นให้สอดคล้องกับการขยายกองเรือของ Finnair ซึ่งจะดูกำลังการผลิตสินค้าขยาย 50% ในปี 2563 เป็นใหม่แอร์บัส A350 XWB ส่งเครื่องบินผู้บริหาร Mercator Whelan เกิดที่รัฐกล่าวว่า: "SkyChain คือ โซลูชันการจัดการสินค้าเครื่องรุ่นใหม่ที่รองรับคลังสินค้าอัตโนมัติ ขณะเปิดใช้งานการวางแผนมากขึ้นและปรับกระบวนการ"ประโยชน์สำคัญโดย SkyChain เป็นขั้นสูงกำลังการผลิตสินค้าการวางแผน และกระบวนการที่พวงมาลัยความสามารถ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟินน์แอร์คาร์โก้ได้ลงชื่อเข้าใช้งานผู้ให้บริการซอฟต์แวร์ระบบการจัดการขนส่งสินค้าทางอากาศ SkyChain Mercator ที่เป็นสายการบินที่มีการขยายตัวฮับและความสามารถในอากาศ. SkyChain จะดำเนินการในเดือนตุลาคมปี 2016 หกเดือนข้างหน้าของการเปิดสถานีขนส่งฟินน์แอร์ใหม่ในฤดูใบไม้ผลิ 2017 ขั้วใหม่ . ได้รับการพัฒนาให้สอดคล้องกับการขยายตัวของเรือเดินสมุทรฟินน์แอร์ซึ่งจะเห็นกำลังการผลิตสินค้าขยายตัว 50% ในปี 2020 เป็นเครื่องบินใหม่แอร์บัสเอ 350 จะถูกส่งMercator หัวหน้าผู้บริหารแมควีแลนกล่าวว่า "SkyChain เป็นโซลูชั่นการจัดการการขนส่งสินค้าทางอากาศรุ่นต่อไปที่สนับสนุนคลังสินค้า automatization ในขณะที่ทำให้ดีขึ้นอย่างมากในการวางแผนและการเพิ่มประสิทธิภาพ. "บางส่วนของผลประโยชน์ที่สำคัญที่สุดการจัดส่งโดย SkyChain มีการวางแผนกำลังการผลิตสินค้าขั้นสูงเช่นเดียวกับความสามารถในการหมุนพวงมาลัยกระบวนการ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟินน์แอร์สินค้าลงทะเบียนใช้ระบบการจัดการการขนส่งสินค้าทางอากาศ skychain ผู้ให้บริการซอฟต์แวร์ Mercator เป็นสายการบินขยายฮับและความจุอากาศskychain จะดำเนินการโดยตุลาคม 2016 , หกเดือนข้างหน้าของการเปิดเทอร์มินัลขนส่งสินค้า Finnair ใหม่ในฤดูใบไม้ผลิ 2017สถานีใหม่จะถูกพัฒนาให้สอดคล้องกับการขยายตัวของ Finnair อย่างรวดเร็วซึ่งจะเห็นการผลิตสินค้าขยายตัว 50% ในปี 2020 เป็นหลักเครื่องบินใหม่แอร์บัส เอ 330 จะถูกส่งเมอร์คาเตอร์ หัวหน้าผู้บริหารคอร์แม็ค วีแลน กล่าวว่า " skychain เป็นโซลูชั่นที่รองรับเทคโนโลยีการจัดการการขนส่งสินค้าทางอากาศอัตโนมัติคลังสินค้าในขณะที่ทำให้การปรับปรุงอย่างมาก การวางแผนและกระบวนการเพิ่มประสิทธิภาพ" บางส่วนของผลประโยชน์ที่สำคัญที่สุดโดยส่ง skychain มีการวางแผนการผลิตสินค้าที่ทันสมัย ตลอดจนกระบวนการความสามารถในการขับขี่ "