During the 1980s, Ovitz had reigned

During the 1980s, Ovitz had reigned as Hollywood's top talent agent. When he became chairman of the Creative Artists Agency, show business periodicals tagged him with the title of"Hollywood's most powerful man. In late 1995, Disney chief executive officer(CEO) Michael Eisner chose Ovitz to serve as his top lieutenant and gave him the title of company president. A little more than one year later, repeated personality clashes between the two Hollywood heavyweights resulted in Eisner dismissing ovitz. No doubt, Ovitz hoped that Livent would provide him with an opportunity to industry, a reputation that had been tarnished during his brief and turbulent stint with Disney.
Just as important, taking control of Livent would allow ovitz to compete with his former boss. At the time, Disney's The Lion King was a colossal hit on Broadway.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงทศวรรษที่ 1980, Ovitz มี reigned เป็นตัวแทนของความสามารถสูงสุดของฮอลลีวูด เมื่อเขากลายเป็นประธานของหน่วยงานที่ศิลปินสร้างสรรค์ วารสารธุรกิจดูแท็กเขากับชื่อของ "ของฮอลลีวู้ดคนมีประสิทธิภาพมากที่สุด ในช่วงปลายปี 1995, officer(CEO) ประธานเจ้าหน้าที่บริหารดิสนีย์ Michael Eisner เลือก Ovitz เป็นโทด้านบนของเขา และให้เขาชื่อของประธานบริษัท น้อยกว่าหนึ่งปีต่อมา ซ้ำบุคลิกภาพ Eisner dismissing ovitz ปะทะอย่างฮอลลีวูดสองให้ มีข้อสงสัย Ovitz หวังว่า Livent จะให้เขา มีโอกาสอุตสาหกรรม ชื่อเสียงที่มีการมัวหมองระหว่าง stint เขาสั้น ๆ และปั่นป่วนกับดิสนีย์ ควบคุมเพียงความสำคัญ เดิน Livent จะช่วยให้ ovitz ประชันกับเจ้านายเก่าของเขา เวลา ดิสนีย์เดอะไลอ้อนคิงถูกตีมหาศาลในบรอดเวย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงทศวรรษที่ 1980, Ovitz ได้ครองราชย์เป็นตัวแทนพรสวรรค์ด้านบนของฮอลลีวู้ด เมื่อเขากลายเป็นประธานของศิลปินครีเอทีฟวารสารธุรกิจการแสดงที่ติดแท็กเขาด้วยชื่อของ "คนที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดของฮอลลีวู้ด. ในช่วงปลายปี 1995 ดิสนีย์ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (ซีอีโอ) ไมเคิล Eisner เลือก Ovitz เพื่อทำหน้าที่เป็นรองผู้ว่าด้านบนของเขาและทำให้เขา ชื่อของประธาน บริษัท . น้อยกว่าหนึ่งปีต่อมาซ้ำปะทะกันบุคลิกภาพระหว่างสองวืดฮอลมีผลในการไล่ Eisner Ovitz. ไม่มีข้อสงสัย Ovitz หวังว่า Livent จะให้เขามีโอกาสที่จะอุตสาหกรรมชื่อเสียงที่ได้รับการทำให้มัวหมองในช่วง สั้นและ จำกัด ปั่นป่วนของเขากับดิสนีย์.
เช่นเดียวกับที่สำคัญการควบคุมของ Livent จะช่วยให้ Ovitz เพื่อแข่งขันกับอดีตเจ้านายของเขา. ในขณะที่ดิสนีย์สิงหราชถูกตีมหึมาบรอดเวย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงปี 1980s โอวิตซ์ได้ครอบครองเป็นตัวแทนความสามารถพิเศษฮอลลีวู้ดอยู่ด้านบน เมื่อเขากลายเป็นประธานของศิลปินสร้างสรรค์ตัวแทนแสดงวารสารธุรกิจแท็กเขาด้วยชื่อของ " Hollywood ที่มีประสิทธิภาพที่สุด . ในปลายปี 1995 ดิสนีย์ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ( ซีอีโอ ) ไมเคิล Eisner เลือกโอวิตซ์เป็นผู้หมวดด้านบนของเขาและให้เขาชื่อ ประธาน บริษัท น้อยกว่าหนึ่งปีต่อมาซ้ำบุคลิกภาพปะทะกันระหว่างสองดารารุ่นใหญ่ให้ Eisner ไล่โอวิตซ์ . ไม่ต้องสงสัย โอวิตซ์ หวังว่า livent จะให้เขามีโอกาสที่จะ อุตสาหกรรม ชื่อเสียงที่ได้รับการทำให้มัวหมอง ช่วงที่สั้น และป่วนจำกัดกับดิสนีย์
ที่สำคัญ จะช่วยควบคุม livent โอวิตซ์แข่งกับเจ้านายเก่าของเขา ในเวลาดิสนีย์สิงโตโดน
มหึมาในบรอดเวย์