All-Embracing The Hindu tradition p

All-Embracing
The Hindu tradition prescribes a way of life that instills inner peace and outer harmony; a life of balance and equanimity on the one hand and friendliness and understanding with the followers of other traditions on the other. It provides countless inspiring examples. When Jews (after the second destruction of the Temple in Jerusalem by Roman tyranny) and Zoroastrians (in the 7th century, when Persia was invaded by Muslims) sought shelter in India, they were received with warmth and understanding and were granted facilities for and freedom of worship. The same spirit continue through the ages. In 1961, India offered refuge to the Dalai Lama and 100,000 of his followers from Tibet in the face of the threat of the Chinese communist army. For those who questioned the wisdom of this action, the then President of India, Dr. Radhakrishnan said: “We cannot go against our own tradition and history.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมด ประเพณีฮินดูได้กำหนดวิถีชีวิตที่ instills ความสงบและความสามัคคีภายนอก ชีวิตสมดุลและ equanimity มือหนึ่ง และเป็นมิตร และทำความเข้าใจกับลูกศิษย์ของประเพณีอื่น ๆ อีก มีแรงบันดาลใจอย่างมากมาย เมื่อชาวยิว (หลังจากทำลายสองวัดในเยรูซาเลมโดยโรมัน tyranny) และ Zoroastrians (ใน 7 ศตวรรษ เมื่อมีรุกรานเปอร์เซีย โดยมุสลิม) ขอในอินเดีย พวกเขาได้รับ ด้วยความอบอุ่นและความเข้าใจ และได้รับสิ่งอำนวยความสะดวกและอิสระในการนมัสการ วิญญาณเดียวกันต่อไปตามยุคสมัย ใน 1961 อินเดียเสนอหลบ Dalai Lama และ 100000 ลูกศิษย์ของเขาจากทิเบตหน้าคุกคามของกองทัพคอมมิวนิสต์จีน ผู้สอบสวนภูมิปัญญาของการกระทำนี้ แล้วประธานาธิบดีของอินเดีย ดร.ลีกล่าวว่า: "เราไม่สามารถไปกับประเพณีและประวัติศาสตร์ของเราเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

All-ไพบูลย์ประเพณีฮินดูกำหนดวิถีชีวิตที่ instills ความสงบภายในและความสามัคคีนอก;
ชีวิตของความสมดุลและความใจเย็นในมือข้างหนึ่งและเป็นมิตรและความเข้าใจกับผู้ติดตามของประเพณีอื่น ๆ ในที่อื่น ๆ มันมีตัวอย่างที่สร้างแรงบันดาลใจที่นับไม่ถ้วน เมื่อชาวยิว (หลังจากการทำลายที่สองของวิหารในกรุงเยรูซาเล็มโดยการปกครองแบบเผด็จการโรมัน) และ Zoroastrians (ในศตวรรษที่ 7 เมื่อเปอร์เซียถูกรุกรานโดยชาวมุสลิม) หาที่หลบภัยในอินเดียที่พวกเขาได้รับการต้อนรับด้วยความอบอุ่นและความเข้าใจและได้รับสิ่งอำนวยความสะดวกและเสรีภาพ ของการเคารพบูชา จิตวิญญาณเดียวกันยังคงผ่านวัย ในปี 1961 อินเดียจะนำเสนอที่ลี้ภัยของดาไลลามะและ 100,000 ลูกน้องของเขาจากทิเบตในการเผชิญกับภัยคุกคามจากกองทัพของพรรคคอมมิวนิสต์จีน สำหรับผู้ที่ตั้งคำถามภูมิปัญญาของการกระทำนี้นั้นประธานาธิบดีของอินเดียดร Radhakrishnan กล่าวว่า "เราไม่สามารถไปกับประเพณีของเราเองและประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดกอด
ประเพณีฮินดู prescribes วิธีชีวิตที่สงบ และภายนอกบริษัท ความสามัคคีภายใน ชีวิตที่สมดุล และ อุเบกขา ในมือข้างหนึ่งและมิตรภาพและความเข้าใจกับผู้ติดตามของประเพณีอื่นๆ มันมีตัวอย่างสร้างแรงบันดาลใจที่นับไม่ถ้วนเมื่อยิว ( หลังจากวินาทีทำลายวิหารในกรุงเยรูซาเล็มโดยการปกครองแบบเผด็จการของโรมัน ) และ zoroastrians ( ในศตวรรษที่ 7 เมื่อเปอร์เซียถูกรุกรานโดยมุสลิม ) หาที่พักในอินเดียที่พวกเขาได้รับด้วย ความอบอุ่น ความเข้าใจ และได้รับความสะดวกและเสรีภาพแห่งการนมัสการ สปิริตยังคงผ่านวัย ในปี 1961 , อินเดียเสนอที่ลี้ภัยให้ดาไลลามะและ 100000 คน จากทิเบตในการเผชิญกับการคุกคามของกองทัพคอมมิวนิสต์จีน สำหรับผู้ที่สอบสวนภูมิปัญญาของการกระทำนี้ ประธานาธิบดีของอินเดีย ดร. กล่าวว่า : " เราไม่สามารถต่อต้านประเพณีของเราเอง และประวัติศาสตร์