We feel sorry for K. Kawintip - who

We feel sorry for K. Kawintip - who talked to the customer on 6Oct and experienced how Upset the customer was!!! We hope this would not be a bad memory for her last weeks at PlanetComm. On 14Oct, we will host her a farewell party and we would like to invite you to join and wish her a success in her future career. She has contributed a lot serving the Enterprise Market/MA Services.

- We also feel sad for pushing K. Kip (Pitchamol) to handle both CustomerService and ContactCenter Roles after K. Yui's (K. Kulthida) resignation. We will need to fix it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสงสารคุณ Kawintip - ที่ได้พูดคุยกับลูกค้าบน 6 ต.ค. และประสบการณ์ลูกค้าอารมณ์เสียวิธีแก้ไข !!! เราหวังว่า นี้ไม่มีหน่วยความจำไม่ดีสัปดาห์ที่ผ่านมาของเธอครั้งสุดท้ายที่แพลนเน็ตคอม บน 14 ตุลาคม เราจะจัดให้เธอเลี้ยงอำลา และเราอยากจะขอเชิญคุณเข้าร่วม และอยากให้เธอประสบความสำเร็จในอาชีพของเธอในอนาคต เธอมีส่วนมากให้บริการองค์กร ตลาด/MA -เรายังรู้สึกเศร้าสำหรับผลักดันเคกีบ (Pitchamol) การจัดการแอร์เย็นและ ContactCenter บทบาทหลังจากลาออกคุณ Yui (กุลธิดาอินทรอาภรณ์ K.) เราจะต้องแก้ไขปัญหานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารู้สึกเสียใจสำหรับเค Kawintip - ผู้ที่ได้พูดคุยกับลูกค้าใน 6Oct และมีประสบการณ์วิธีการที่ไม่พอใจของลูกค้าเป็น !!! เราหวังว่านี้จะไม่เป็นความทรงจำที่ไม่ดีสำหรับสัปดาห์ที่ผ่านมาของเธอที่ PlanetComm ใน 14Oct เราจะเป็นเจ้าภาพงานเลี้ยงอำลาของเธอและเราอยากจะเชิญชวนให้คุณเข้าร่วมและอยากให้เธอประสบความสำเร็จในการประกอบอาชีพในอนาคตของเธอ เธอได้มีส่วนร่วมเป็นจำนวนมากที่ให้บริการตลาด Enterprise Services / MA.

- นอกจากนี้เรายังรู้สึกเศร้าสำหรับการผลักดันเคกีบ (Pitchamol) เพื่อจัดการทั้ง customerservice และบทบาท ContactCenter หลังจากเค Yui ของ (เคกุลธิดา) ลาออก เราจะต้องแก้ไข