Navajo creation story – The First W

Navajo creation story – The First World “Nihodilhil” (Black World)
MARCH 12, 2011 BY HAROLD CAREY JR 16 COMMENTS
Navajo origin stories begin with a First World of darkness (Nihodilhil). From this Dark World the Dine began a journey of emergence into the world of the present.
It had four corners, and over these appeared four clouds. These four clouds contained within themselves the elements of the First World. They were in color, black, white, blue, and yellow.
Navajo creation story – The First World “Nihodilhil” (Black World)
Creation Story Poster- Ni’hodilhil First World
Illustrations by Theresa Breznau.
© 2013 Heritage Language Resource Center. All rights reserved
To purchase see bottom of page.
Thing in the Black World
1. Insects – Ch’osh
a. Black Ants – Wo’ia’zhini Dine’è
b. Bee People – Tsi’s’na’ Dine’è
c. Wasp People – Na’azozii Dine’è
1., Divine Spirit
2. First Talking God
3. Second Talking God
4. Coyote
5. Primordial Dawn
6. Primordial Blue Sky
7. Primordial Twilight
8. Primordial Darkness
9. Everlasting life and happiness
The Black Cloud represented the Female Being or Substance. For as a child sleeps when being nursed, so life slept in the darkness of the Female Being. The White Cloud represented the Male Being or Substance. He was the Dawn, the Light Witch Awakens, of the First World.
In the East, at the place where the Black Cloud and the White Cloud met, First Man, was formed ; and with him was formed the white corn, perfect in shape, with kernels covering the whole ear. Dohonotini is the name of this first seed corn, and it is also the name of the place where the Black Cloud and the White Cloud met.
The First World was small in size, a floating island in mist or water.
On it there grew one tree, a pine tree, which was later brought to the present world for firewood.
Man was not, however, in his present form. The conception was of a male and a female being who were to become man and woman.
The creatures of the First World are thought of as the Mist People they had no definite form, but were to change to men, beasts, birds, and reptiles of this world.
Now on the western side of the First World, in a place that later was to become the Land of Sunset, there appeared the Blue Cloud, and opposite it there appeared the Yellow Cloud. Where they came together First Woman was formed, and with her the yellow corn.
This ear of corn was also perfect. With First Woman there came the white shell and the turquoise and the yucca.
First Man stood on the eastern side of the First World. He represented the Dawn and was the Life Giver. First Woman stood opposite in the West. She represented Darkness and Death.
First Man burned a crystal for a fire. The crystal belonged to the male and was the symbol of the mind and of clear seeing. When First Man burned it, it was the mind’s awakening. First Woman burned her turquoise for a fire. They saw each other’s lights in the distance.
When the Black Cloud and the White Cloud rose higher in the sky First Man set out to find the turquoise light. He went twice without success, and again a third time ; then he broke a forked branch from his tree, and, looking through the fork, he marked the place where the light burned. And the fourth time he walked to it and found smoke coming from a home.
“Here is the home I could not find,” First Man said.
First Woman answered : “Oh, it is you. I saw you walking around and I wondered why you did not come. ” Again the same thing happened when the Blue Cloud and the Yellow Cloud rose higher in the sky. First Woman saw a light and she went out to find it. Three times she was unsuccessful, but the fourth time she saw the smoke and she found the home of First Man.
“I wondered what this thing could be,” she said.
“I saw you walking and I wondered why you did not come to me,” First Man answered.
First Woman saw that First Man had a crystal for a fire, and she saw that it was stronger than her turquoise fire. And as she was thinking, First Man spoke to her. “Why do you not come with your fire and we will live together. ” The woman agreed to this. So instead of the man going to the woman, as is the custom now, the woman went to the man.
About this time there came another person, the Great-Coyote-Who-Was-Formed-in-the-Water, and he was in the form of a male being.
He told the two that he had been hatched from an egg. He knew all that was under the water and all that was in the skies. First Man placed this person ahead of himself in all things.
The three began to plan what was to come to pass; and while they were thus occupied another being came to them. He also had the form of a man, but he wore a hairy coat, lined with white fur, that fell to his knees and was belted in at the waist.
His name was , First Angry or Coyote. He said to the three: “You believe that you were the first persons. You are mistaken. I was living when you were formed. ” Then four beings came together. They were yellow in color and were called the wasp people. They knew the secret of shooting evil and could harm others. They were very powerful.
This made eight people.
Four more beings came. They were small in size and wore red shirts and had little black eyes. They were the or spider ants.
They knew how to sting, and were a great people.
After these came a whole crowd of beings. Dark colored they were, with thick lips and dark, protruding eyes. They were the , the black ants. They also knew the secret of shooting evil and were powerful ; but they killed each other steadily.
By this time there were many people. Then came a multitude of little creatures. They were peaceful and harmless, but the odor from them was unpleasant. They were called the wolazhini nlchu nigi, meaning that which emits an odor.
And after the wasps and the different ant people there came the beetles, dragonflies, bat people, the Spider Man and Woman, and the Salt Man and Woman, and others that rightfully had no definite form but were among those people who peopled the First World.
And this world, being small in size, became crowded, and the people quarreled and fought among themselves, and in all ways made living very unhappy.
The First World “Nihodilhil” (Black World)
Nihodootlizh – Second World (Blue World)
Nihaltsoh -The third World (Yellow World)
Nihalgai – The Fourth, Glittering or White World

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องราวสร้างเผ่านาวาโฮ – โลกแรก "Nihodilhil" (โลกสีดำ)12 มีนาคม 2011 โดยฮาโรลด์เจโชว์พลัง 16 ข้อคิดเห็นจุดเริ่มต้นของเผ่านาวาโฮเรื่องราวเริ่มต้น ด้วยแรกโลกมืด (Nihodilhil) รับประทานอาหารเริ่มต้นการเดินทางเกิดขึ้นในโลกของปัจจุบันจากโลกมืดมันมีสี่มุม และเหนือเหล่านี้ปรากฏ เมฆ 4 เมฆที่สี่อยู่ในตัวเององค์ประกอบของโลกครั้งแรก พวกสี สีดำ สีขาว สีน้ำเงิน และสีเหลืองเรื่องราวสร้างเผ่านาวาโฮ – โลกแรก "Nihodilhil" (โลกสีดำ)สร้างเรื่องราวการ Ni'hodilhil โปสเตอร์โลกภาพประกอบ โดยเทเรซา Breznauศูนย์กลางทรัพยากรภาษา © 2013 เฮอริเทจ สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมดซื้อดูด้านล่างของหน้าสิ่งในโลกสีดำ1. แมลง – Ch'oshอ.มดดำ – รหัสประเทศ Wo'ia 'zhini รับประทานอาหาร'บีคนบี – ของ Tsi 'นา' รับประทานอาหาร ' รหัสประเทศc. Wasp คน – รับประทานอาหาร Na'azozii' รหัสประเทศ1., พระวิญญาณ2. ก่อน พูดถึงพระเจ้า3. ที่สอง พูดถึงพระเจ้า4. โคโยตี้5. รุ่งอรุณ primordial6. primordial ฟ้า7. primordial ทไวไลท์8. primordial มืด9. นิรันดร์ชีวิตและความสุขเมฆดำแสดงเป็นหญิงหรือสาร ในขณะที่เด็กนอนเมื่อถูก nursed เพื่อชีวิตนอนในความมืดเป็นหญิง เมฆขาวแสดงเป็นชายหรือสาร กำลังรุ่งอรุณ การแสงแม่มดปลุกสภาพเครื่องคอมพิวเตอร์ โลกครั้งแรกในภาคตะวันออก ที่ซึ่งดำเมฆและเมฆสีขาวตาม คนแรก ก่อ กับเขาได้เกิดข้าวโพดขาว สมบูรณ์แบบในรูปร่าง กับเมล็ดที่ครอบหูทั้งนั้น Dohonotini คือ ชื่อของข้าวโพดเมล็ดนี้แรก และเป็นชื่อของสถานที่ที่ดำเมฆและเมฆสีขาวตามโลกครั้งแรกมีขนาดเล็กในขนาด เกาะลอยในหมอกหรือน้ำมันโตหนึ่งต้นไม้ ต้นสน ซึ่งในภายหลังได้ถูกนำไปยังโลกปัจจุบันสำหรับฟืนคนไม่ อย่างไรก็ตาม ในฟอร์มของเขาอยู่ ความคิดเป็นเพศชายและเพศหญิงที่ถูกคนที่เป็น ชายและหญิงสิ่งมีชีวิตของโลกแรกจะคิดว่า เป็นคนหมอกจะมีฟอร์มไม่แน่นอน แต่ต้องเปลี่ยนเป็นคน สัตว์ นก สัตว์เลื้อยคลานของโลกนี้ และบนฝั่งตะวันตกของโลกแรก สถานที่ในภายหลังได้กลายเป็น ดินแดนของพระอาทิตย์ตก มีปรากฏเมฆสีฟ้า และตรงข้ามก็ มีปรากฏเมฆสีเหลือง พวกเขามากัน ผู้หญิงคนแรกถูก ต้อง และเธอสีเหลืองข้าวโพดนี้หูของข้าวโพดยังสมบูรณ์ กับผู้หญิงคนแรก มาที่เปลือกสีขาว และฟ้าใส และ yuccaคนแรกที่ยืนอยู่ทางด้านตะวันออกของโลกครั้งแรก เขาแสดงรุ่ง และถูก Giver ชีวิต ผู้หญิงคนแรกที่ยืนตรงข้ามกับตะวันตก เธอแสดงความมืดและความตายคนแรกเขียนคริสตัลสำหรับไฟ ผลึกเป็นสมาชิกชาย และเป็นสัญลักษณ์ ของจิตใจ และมองเห็นชัดเจน เมื่อมนุษย์คนแรกไป มันเป็นจิตใจตื่น ผู้หญิงคนแรกเขียนเธอฟ้าเทอร์คอยส์สำหรับไฟ จะเห็นไฟของผู้อื่นในระยะไกลเมื่อเมฆดำและโรสเมฆขาวสูงในท้องฟ้าคนแรกได้ออกหาฟ้าเทอร์คอยส์แสง เขาไปสองครั้งไม่สำเร็จ และอีกสามเวลา แล้ว เขายากจนสาขา forked จากต้นไม้ของเขา และ มองผ่านทางแยก เขาทำเครื่องหมายสถานที่ที่ไฟเขียน และสี่ เวลาเขาเดินไปพบควันที่มาจากบ้านคนแรกกล่าวว่า "ที่นี่เป็นบ้านที่ไม่สามารถพบผู้หญิงคนแรกตอบ: "โอ้ ได้คุณ ผมเห็นคุณเดินไปรอบ ๆ และผมแปลกใจว่า ทำไมคุณไม่มา "อีกสิ่งเดียวกันที่เกิดขึ้นเมื่อเมฆสีฟ้าและเมฆสีเหลืองกุหลาบสูงในท้องฟ้า ผู้หญิงคนแรกเห็นไฟ และเธอออกไปหามัน รั้งเธอไม่สำเร็จ แต่เวลาสี่เธอเห็นควัน และเธอพบคนบ้านแรก"ผมสงสัยว่า สิ่งนี้อาจเป็น เธอกล่าว"ผมเห็นคุณเดิน และฉันสงสัยว่า ทำไมคุณไม่ได้มากับฉัน มนุษย์คนแรกที่ตอบผู้หญิงคนแรกเห็นว่า มนุษย์คนแรกมีคริสตัลสำหรับไฟ และเธอเห็นว่า มันแข็งแกร่งกว่าไฟสีฟ้าของเธอ และเป็นเธอคิด มนุษย์คนแรกได้พูดกับเธอ "ทำไมคุณไม่มา ด้วยไฟของคุณ และเราจะอยู่ด้วยกัน" ผู้หญิงตกลงไป แทนคนไปกับผู้หญิง เป็นกำหนดเองขณะนี้ ผู้หญิงมาก ๆ คนเกี่ยวกับเวลานี้ มีมาอีกคน Great-Coyote-Who-Was-Formed-in-the-Water และกำลังในรูปแบบของการมีเพศเขาบอกทั้งสองว่า เขามีการฟักจากไข่ เขารู้ทั้งหมดที่อยู่ ใต้น้ำ และที่อยู่ในท้องฟ้า คนแรกวางนี้คนก่อนตัวเองในทุกสิ่งทั้งสามเริ่มวางแผนสิ่งที่จะมาผ่าน และอื่นมายังพวกเขาในขณะนั้นจึงได้ครอบครอง เขายังมีรูปแบบของมนุษย์ แต่เขาสวมเสื้อขน เต็มไป ด้วยขนสีขาว ที่ให้หัวเข่าของเขา และคาดในที่พุงชื่อของเขาได้ โกรธแรกหรือโคโยตี้ เขากล่าวว่า การสาม: "คุณเชื่อว่า คุณถูกคนแรก คุณมีดาวตามปกติ มีอยู่เมื่อคุณได้รูป "แล้วสิ่งมีชีวิตสี่มารวมกัน พวกเขามีสีเหลือง และเรียกว่า wasp คน พวกเขารู้ความลับของการถ่ายภาพความชั่วร้าย และอาจเป็นอันตรายต่อผู้อื่น พวกเขาได้อย่างมีประสิทธิภาพนี้ได้ถึง 8 คนสิ่งมีชีวิตมากกว่า 4 มา พวกเขามีขนาดเล็กมาก และสวมเสื้อสีแดง และมีตาดำเล็กน้อย พวกนี้ หรือมดแมงมุมพวกเขารู้วิธีการต่อย และคนดีหลังจากนี้มาฝูงชนทั้งหมดของสิ่งมีชีวิต สีเข้มจะได้ ริมฝีปากหนาและเข้ม แหล่งน้ำตา พวก มดดำ พวกเขายังรู้ความลับของการถ่ายภาพความชั่วร้าย และมีประสิทธิภาพ แต่พวกเขาฆ่ากันอย่างต่อเนื่องโดยเวลานี้ มีหลายคน จากนั้น มาความหลากหลายของสิ่งมีชีวิตเล็ก ๆ พวกเขาเงียบสงบ และไม่เป็นอันตราย แต่กลิ่นจากพวกเขาไม่ พวกเขาถูกเรียกว่านิ nlchu ใน wolazhini หมายความ ว่า ที่ emits มีกลิ่นและหลังจาก wasps และมดต่าง ๆ คนมาด้วง แมลงปอ ค้างคาวคน คนตาบอด และ ผู้หญิง และเกลือชายคนนั้น และผู้หญิง และอื่น ๆ ที่พวกมีฟอร์มไม่แน่นอน แต่อยู่ในหมู่ผู้ที่ peopled โลกครั้งแรกและโลกนี้ มีห้อง กลายเป็นแออัด และคน quarreled สู้ตัวเอง และวิธีทั้งหมดที่ทำอยู่ไม่มีความสุขมากขึ้นโลกที่หนึ่ง "Nihodilhil" (โลกสีดำ)Nihodootlizh-สองโลก (โลกสีน้ำเงิน) Nihaltsoh-สามโลก (โลกสีเหลือง) Nihalgai-4 ดวง หรือขาวโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สร้างนาวาโฮเรื่องราว - โลกครั้งแรก "Nihodilhil" (สีดำโลก)
12 มีนาคม 2011 โดยฮาโรลด์ CAREY JR 16 ความคิดเห็น
เรื่องราวต้นกำเนิดนาวาโฮเริ่มต้นกับครั้งแรกในโลกแห่งความมืด (Nihodilhil) จากนี้โลกมืดกินเริ่มการเดินทางของการเกิดในโลกในปัจจุบัน.
มันมีสี่มุมและกว่าเหล่านี้ปรากฏสี่เมฆ ทั้งสี่คนนี้เมฆที่มีอยู่ภายในตัวเององค์ประกอบของโลกเป็นครั้งแรก พวกเขาอยู่ในสี, สีดำ, สีขาว, สีฟ้าและสีเหลือง.
เรื่องการสร้างนาวาโฮ - โลกครั้งแรก "Nihodilhil" (สีดำโลก)
ที่สร้างเรื่องโปสเตอร์ Ni'hodilhil First World
ภาพประกอบโดยเทเรซ่า Breznau.
© 2013 เฮอริเทจ Language Center ทรัพยากร สงวนลิขสิทธิ์
การสั่งซื้อดูที่ด้านล่างของหน้า.
สิ่งในโลกสีดำ
1 แมลง - Ch'osh
มดสีดำ - Wo'ia'zhini Dine'è
ข คนผึ้ง - Tsi's'na 'Dine'è
ค คนตัวต่อ - Na'azozii Dine'è
1. พระเจ้าพระวิญญาณ
2 การพูดคุยครั้งแรกพระเจ้า
3 ประการที่สองการพูดคุยพระเจ้า
4 โคโยตี้
5 ดั่งรุ่งอรุณ
6 ลำดับ Blue Sky
7 ลำดับสนธยา
8 ดั่งความมืด
9 ชีวิตนิรันดร์และความสุข
เมฆสีดำเป็นตัวแทนของหญิงเป็นหรือสาร สำหรับเป็นเด็กหลับเมื่อมีการดูแลเพื่อให้ชีวิตนอนอยู่ในความมืดของการเป็นหญิง เมฆขาวเป็นตัวแทนของการเป็นชายหรือสาร . เขาเป็นรุ่งอรุณแม่มดแสงตื่นขึ้นของโลกเป็นครั้งแรก
ในตะวันออกกลางที่สถานที่ที่เมฆสีดำและสีเมฆขาวพบครั้งแรกคนที่ถูกสร้างขึ้น; และอยู่กับเขาที่ถูกสร้างขึ้นข้าวโพดสีขาวที่สมบูรณ์แบบในรูปทรงที่มีเมล็ดครอบคลุมทั้งใบหู Dohonotini เป็นชื่อของข้าวโพดเมล็ดพันธุ์นี้เป็นครั้งแรกและมันก็ยังเป็นชื่อของสถานที่ที่เมฆสีดำและสีเมฆขาวพบ.
ครั้งแรกในโลกที่มีขนาดเล็กในขนาดที่เกาะลอยในหมอกหรือน้ำ.
เมื่อวันที่มันมีเพิ่มขึ้นอย่างใดอย่างหนึ่ง ต้นไม้ต้นสนซึ่งถูกนำมาต่อมาโลกปัจจุบันฟืน.
ผู้ชายไม่ได้ แต่ในรูปแบบปัจจุบันของเขา คิดเป็นชายและความเป็นหญิงที่กำลังจะกลายเป็นชายและหญิง.
สิ่งมีชีวิตของโลกเป็นครั้งแรกจะคิดว่าเป็นหมอกคนพวกเขาไม่มีรูปแบบที่แน่นอน แต่ก็จะเปลี่ยนไปคนสัตว์นกและสัตว์เลื้อยคลาน ในโลกนี้.
ตอนนี้ในด้านตะวันตกของโลกเป็นครั้งแรกในสถานที่ต่อมาจะกลายเป็นดินแดนแห่งพระอาทิตย์ตกดินที่มีปรากฏเมฆสีฟ้าและตรงข้ามก็มีปรากฏเหลืองเมฆ ที่พวกเขามารวมตัวกันครั้งแรกที่ผู้หญิงที่ถูกสร้างขึ้นและมีเธอข้าวโพดสีเหลือง.
หูของข้าวโพดนี้ยังเป็นที่สมบูรณ์แบบ กับครั้งแรกที่มีผู้หญิงมาเปลือกสีขาวและสีฟ้าครามและมันสำปะหลัง.
คนแรกที่ยืนอยู่บนฝั่งตะวันออกของโลกเป็นครั้งแรก เขาเป็นตัวแทนของรุ่งอรุณและเป็นผู้ให้ชีวิต หญิงคนแรกที่ยืนอยู่ตรงข้ามกับในเวสต์ เธอเป็นตัวแทนของความมืดและความตาย.
ผู้ชายคนแรกที่เผาคริสตัลสำหรับไฟ คริสตัลเป็นเพศชายและเป็นสัญลักษณ์ของจิตใจและเห็นชัดเจน เมื่อชายคนแรกที่เผามันเป็นตื่นใจ หญิงคนแรกของเธอเผาสีเขียวขุ่นสำหรับไฟ พวกเขาเห็นแสงไฟของกันและกันในระยะทาง.
เมื่อเมฆสีดำและสีเมฆขาวเพิ่มขึ้นสูงไปในท้องฟ้าเป็นครั้งแรกคนออกไปหาแสงสีฟ้าคราม เขาก็ไม่ประสบความสำเร็จเป็นครั้งที่สองและอีกครั้งเป็นครั้งที่สาม; แล้วเขายากจนสาขาคดเคี้ยวจากต้นไม้ของเขาและมองผ่านส้อมเขาทำเครื่องหมายสถานที่ที่ไฟเผา . และครั้งที่สี่ที่เขาเดินไปและพบควันออกมาจากบ้าน
"นี่คือบ้านของผมไม่สามารถหาคือ" ชายคนแรกกล่าวว่า.
หญิงคนแรกตอบ: "โอ้ที่เป็นคุณ ผมเห็นคุณเดินไปรอบ ๆ และฉันสงสัยว่าทำไมคุณไม่ได้มา "อีกครั้งในสิ่งเดียวกันที่เกิดขึ้นเมื่อเมฆสีฟ้าและเมฆเหลืองเพิ่มขึ้นสูงในท้องฟ้า หญิงคนแรกเห็นแสงไฟและเธอก็เดินออกไปหามัน สามครั้งเธอก็ไม่ประสบความสำเร็จ แต่เป็นครั้งที่สี่ที่เธอได้เห็นควันและเธอก็พบว่าบ้านของชายคนแรก.
"ฉันสงสัยว่าสิ่งนี้อาจจะเป็น" เธอกล่าว.
"ผมเห็นคุณเดินและฉันสงสัยว่าทำไมคุณไม่ได้มา ผมว่า "ผู้ชายคนแรกที่ตอบ.
หญิงคนแรกเห็นว่าผู้ชายคนแรกที่มีคริสตัลสำหรับไฟและเธอเห็นว่าแข็งแกร่งกว่าไฟสีฟ้าครามของเธอ และขณะที่เธอกำลังคิดว่าผู้ชายคนแรกที่ได้พูดคุยกับเธอ "ทำไมคุณไม่ได้มาพร้อมกับไฟของคุณและเราจะอยู่ด้วยกัน "ผู้หญิงคนนี้ตกลงที่จะ ดังนั้นแทนที่จะของมนุษย์ที่เกิดกับผู้หญิงที่เป็นที่กำหนดเองตอนนี้ผู้หญิงคนหนึ่งเดินไปที่ชายคนนั้น.
เวลานี้มีเข้ามาอีกคนหนึ่งที่ยิ่งใหญ่โคโยตี้ใครถูกที่เกิดขึ้นในน้ำและเขา อยู่ในรูปแบบของความเป็นชาย.
เขาบอกว่าเขาทั้งสองได้รับการฟักออกจากไข่ เขารู้ว่าทุกสิ่งที่อยู่ใต้น้ำและสิ่งที่อยู่ในท้องฟ้า . ผู้ชายคนแรกที่วางสมาชิกผู้นี้ไปข้างหน้าของตัวเองในทุกสิ่งที่
สามเริ่มวางแผนสิ่งที่กำลังจะมา; และในขณะที่พวกเขากำลังครอบครองจึงเป็นอีกมายังพวกเขา นอกจากนี้เขายังมีรูปแบบของชายคนหนึ่ง แต่เขาสวมเสื้อขนเรียงรายไปด้วยขนสีขาวที่ลดลงไปที่หัวเข่าของเขาและได้รับเข็มขัดในที่เอว.
ชื่อของเขาเป็นครั้งแรกโกรธหรือโคโยตี้ เขากล่าวว่าการที่สาม: "คุณเชื่อว่าคุณเป็นบุคคลแรก คุณจะเข้าใจผิด ฉันยังมีชีวิตอยู่เมื่อคุณกำลังก่อตัวขึ้น "จากนั้นสี่มนุษย์มารวมตัวกัน พวกเขาเป็นสีเหลืองและถูกเรียกว่าคนตัวต่อ พวกเขารู้เคล็ดลับของการถ่ายภาพความชั่วร้ายและอาจเป็นอันตรายต่อผู้อื่น พวกเขามีประสิทธิภาพมาก.
นี้ทำให้แปดคน.
สี่มนุษย์มากขึ้นมา พวกเขามีขนาดเล็กและสวมเสื้อสีแดงและมีตาสีดำเล็ก ๆ พวกเขาหรือมดแมงมุม.
พวกเขารู้วิธีที่จะต่อยและเป็นคนที่ดี.
หลังจากที่เหล่านี้มาฝูงชนทั้งของสิ่งมีชีวิต สีเข้มพวกเขาด้วยริมฝีปากหนาและความมืดที่ยื่นออกมาดวงตา เขาเป็นคนที่มดสีดำ พวกเขายังรู้ว่าเป็นความลับของความชั่วร้ายในการถ่ายภาพและมีพลัง แต่พวกเขาฆ่ากันอย่างต่อเนื่อง.
โดยขณะนี้มีคนจำนวนมาก จากนั้นก็มาหลากหลายของสิ่งมีชีวิตเล็ก ๆ น้อย ๆ พวกเขามีความเงียบสงบและไม่เป็นอันตราย แต่กลิ่นจากพวกเขาเป็นที่ไม่พึงประสงค์ พวกเขาถูกเรียก wolazhini nlchu Nigi หมายความว่าที่ปล่อยกลิ่น.
และหลังจากแตนและมดคนที่แตกต่างกันมีมาด้วงแมลงปอคนค้างคาว, แมงมุมและผู้หญิงและผู้ชายเกลือและผู้หญิงและอื่น ๆ ที่ อย่างถูกต้องไม่มีรูปแบบที่แน่นอน แต่เป็นหนึ่งในกลุ่มคนเหล่านั้นที่ peopled โลกเป็นครั้งแรก.
และโลกนี้เป็นขนาดเล็กกลายเป็นแออัดและคนทะเลาะและต่อสู้กันเองและในทุกวิถีทางทำให้ชีวิตไม่มีความสุขมาก.
โลกเป็นครั้งแรก " Nihodilhil "(สีดำโลก)
Nihodootlizh - โลกครั้งที่สอง (สีฟ้าโลก)
Nihaltsoh -The สามโลก (เหลืองทั่วโลก)
Nihalgai - สี่ระยิบระยับหรือโลกสีขาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องการสร้างโลก " ครั้งแรกและนาวาโฮ nihodilhil " ( โลกสีดำ )
12 มีนาคม 2011 โดยฮาโรลด์ Carey JR 16 ความคิดเห็น
Navajo กำเนิดเรื่องราวเริ่มต้นด้วยครั้งแรกในโลกแห่งความมืด ( nihodilhil ) จากโลกมืดนี้ทานอาหารเริ่มการเดินทางของวิวัฒนาการในโลกของปัจจุบัน
มันมีมุมทั้งสี่ และกว่าเหล่านี้ปรากฏสี่เมฆเหล่านี้สี่เมฆที่มีอยู่ภายในตัวเอง องค์ประกอบของโลกครั้งแรก พวกเขาอยู่ใน สี ดำ ขาว น้ำเงิน และเหลือง เรื่องราวการสร้าง
นาวาโฮ–โลก " ครั้งแรก nihodilhil " ( โลกสีดำ )
สร้างโปสเตอร์ ni'hodilhil เรื่องแรกโลกภาพประกอบโดย เทเรซ่า breznau
.
สงวนลิขสิทธิ์ 2013 มรดกภาษาทรัพยากรศูนย์ สงวนลิขสิทธิ์
ซื้อ
ดูด้านล่างของหน้าที่สุดในโลกสีดำ
1 แมลงและมด ch'osh
A สีดำ– wo'ia'zhini ทานอาหาร ' .
b . ผึ้งคน– 2 's'na รับประทานอาหาร ' .
c . ตัวต่อคน na'azozii ทานอาหาร ( ' .
1
, วิญญาณศักดิ์สิทธิ์ 2 ครั้งแรกที่พระเจ้าพูด
3 สองพระเจ้าพูด
4 โคโยตี้
5 กลุ่มรุ่งอรุณ
6 กลุ่มสีฟ้า
7
สนธยากลุ่ม 8 กลุ่มความมืด
9 ชีวิตนิรันดร์และความสุข
เมฆดำซึ่งเป็นหญิง หรือสาร ในฐานะที่เป็นเด็กนอน เมื่ออยู่อนุบาล ดังนั้นชีวิตนอนในความมืดของเป็นผู้หญิง เมฆขาว แสดงเป็น ชาย หรือ สาร เขาเป็นรุ่งอรุณ นางแสง ปลุก , โลกครั้งแรก .
ในตะวันออก ณสถานที่ที่เมฆดำ เมฆขาว พบ คน แรกที่ถูกสร้างขึ้น ;และเขาก็สร้างข้าวโพดขาว สมบูรณ์แบบในรูปร่าง กับเมล็ดที่ครอบคลุมหูทั้ง dohonotini เป็นชื่อของข้าวโพดพันธุ์นี้เป็นครั้งแรก และมันยังเป็นชื่อของสถานที่ที่เมฆสีดำและสีขาวเมฆเจอ .
โลกแรกคือขนาดเล็ก , เกาะลอยในทะเลหมอก หรือ น้ำ มัน ก็เกิด
ต้นไม้ต้นหนึ่ง มีต้นสน ซึ่งต่อมานำไปสู่โลกปัจจุบัน
มาทำเป็นฟืนมนุษย์ไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ฟอร์มของเขาอยู่ ความคิดของผู้ชายและผู้หญิงเป็นผู้ที่เป็นผู้ชายและผู้หญิง
สิ่งมีชีวิตของโลกครั้งแรกจะคิดว่าเป็นหมอก คนมันไม่มีรูปแบบแน่นอน แต่จะเปลี่ยนเป็นคน สัตว์ นก และสัตว์เลื้อยคลานของโลกนี้ .
ตอนนี้ด้านตะวันตกของโลก ครั้งแรก ในสถานที่ ที่ต่อมาได้กลายเป็นดินแดนแห่งอาทิตย์อัสดงมีเมฆสีฟ้าและตรงข้ามมันก็ปรากฏเมฆสีเหลือง ที่พวกเขามาด้วยกัน คนแรกที่ก่อตั้งขึ้น และด้วยข้าวโพดสีเหลือง
นี้หูของข้าวโพดก็สมบูรณ์แบบ กับผู้หญิงก่อนมีเปลือกสีขาวและสีเขียวขุ่นและ Yucca .
คนแรกยืนอยู่บนฝั่งตะวันออกของโลกครั้งแรก เขาเป็นตัวแทนของชีวิตรุ่งอรุณ และเป็นผู้ให้คนแรกยืนอยู่ตรงข้ามในตะวันตก เธอแสดงความมืดและความตาย
คนแรกเผาคริสตัลไฟ คริสตัลเป็นของตัวผู้ และเป็นสัญลักษณ์ของจิตใจและใสเห็น เมื่อชายคนแรกได้เผามัน , มันเป็นความคิดกระตุ้น . ผู้หญิงก่อนเผาสีฟ้าครามของเธอสำหรับไฟ พวกเขาเห็นแต่ละอื่น ๆของไฟในไกล
เมื่อเมฆดำ เมฆขาวสูงขึ้นในท้องฟ้าเป็นผู้ชายคนแรกที่ออกไปหาแสงสว่างสีฟ้า เขาไปสองครั้ง โดยไม่มีความสำเร็จ และอีกสามครั้ง แล้วเค้าทำง่ามกิ่งจากต้นของเขา และมองผ่านกิ่งไม้ เขาทำเครื่องหมายสถานที่ที่ไฟไหม้ และครั้งที่สี่เขาเดินมาและพบว่าควันมาจากบ้าน .
" ที่นี่คือบ้าน ผมไม่สามารถหา" ชายคนแรกพูด
คนแรกตอบว่า " อ๋อ มันคือคุณ ผมเห็นคุณเดินไปรอบ ๆและฉันสงสัยว่าทำไมคุณไม่ได้มา " สิ่งเดียวกันเกิดขึ้นอีกครั้งเมื่อเมฆสีฟ้าและเมฆสีเหลืองให้สูงขึ้นในท้องฟ้า ผู้หญิงที่เห็นเป็นแสง และนางออกไปค้นหา สามครั้งก็ไม่สำเร็จ แต่ครั้งที่สี่ เห็นควัน และเธอก็พบว่าบ้านผู้ชายก่อน
." ฉันสงสัยว่าสิ่งนี้อาจจะ " เธอกล่าว .
" ผมเห็นคุณเดินและฉันสงสัยว่าทำไมคุณไม่ได้มาเพื่อฉัน " ชายคนแรกตอบ .
ผู้หญิงแรกเห็นชายคนนั้น ก่อนมีคริสตัลไฟ เธอเห็นว่ามันแรงกว่าไฟสีฟ้าของเธอ และขณะที่เธอกำลังคิดว่า ผู้ชายคนแรกที่พูดกับเธอ " ทำไมนายไม่ไปกับไฟของคุณ และเราจะอยู่ด้วยกัน " ผู้หญิงที่เห็นด้วยดังนั้น แทนที่ผู้ชายจะให้ผู้หญิงตามประเพณีแล้ว หญิงไปชาย .
เวลานี้มีบุคคลอื่น ใหญ่ โคโยตี้ ที่ก่อตั้งขึ้นในน้ำ และเขาจะเป็นในรูปแบบของการผู้ชาย
เค้าบอกทั้งสองว่าเขาได้รับน้ำจาก ไข่ เขารู้เรื่องทั้งหมดอยู่ภายใต้น้ำและสิ่งที่อยู่ในท้องฟ้าชายคนแรกอยู่คนนี้ก่อนตัวเองในทุกสิ่ง .
3 เริ่มวางแผนสิ่งที่จะเกิดขึ้น และขณะที่พวกเขาจึงครอบครองการอื่นมาเพื่อพวกเขา เขามีรูปของผู้ชายคนหนึ่ง แต่เขาสวมเสื้อขน , เรียงรายไปด้วยขนสัตว์สีขาวที่ยังคุกเข่าและคาดเข็มขัดที่เอว
ชื่อแรก โกรธ หรือ โคโยตี้ เขาพูดกับสาม :" คุณเชื่อว่าคุณเป็นคนแรก คุณเข้าใจผิดแล้ว ผมอยู่ เมื่อคุณเกิด " แล้วสี่คนมาด้วยกัน พวกเขาเป็นสีเหลืองและถูกเรียกว่า ต่อ คน พวกเขารู้ความลับของการถ่ายภาพความชั่วร้ายและอาจเป็นอันตรายต่อผู้อื่น พวกเขามีประสิทธิภาพมาก

ทำให้ได้ 8 คน อีก 4 คนมา พวกเขามีขนาดเล็กในขนาด และสวมเสื้อสีแดง และมีสีดำ ตามี หรือ แมงมุมมด
พวกเขารู้วิธีการต่อย และเป็นประชาชนที่ดี .
หลังจากที่เหล่านี้มาฝูงชนทั้งหมดของมนุษย์ . สีเข้มสีพวกเขาด้วยริมฝีปากหนาและเข้ม ตายื่นออกมา พวกเขา , มดดำ พวกเขายังรู้ว่าความลับของการยิงที่ชั่วร้ายและมีประสิทธิภาพ แต่พวกเขาฆ่ากันอย่างต่อเนื่อง
เวลานี้มีหลายคนจากนั้นมา ความหลากหลายของสิ่งมีชีวิตเล็ก ๆน้อย ๆ พวกเขาที่เงียบสงบและไม่เป็นอันตราย แต่กลิ่นนั้นมันไม่น่ายินดี พวกเขาถูกเรียกว่า wolazhini nlchu nigi หมายความว่าที่ปล่อยกลิ่น .
และหลังจากแตนและมด คนต่างมีแมลง , แมลงปอ , ค้างคาว , แมงมุมชายและหญิง และเกลือ ชายและหญิงและคนอื่น ๆที่ต้องมีแน่นอน แต่ฟอร์มในประเทศที่เต็มไปด้วยผู้คนที่โลกก่อน โลก
และนี้เป็นขนาดเล็กกลายเป็นแออัด ผู้คนทะเลาะและต่อสู้กันเอง และทุกวิธีทำให้ชีวิตไม่มีความสุข
โลก " ครั้งแรก nihodilhil " ( โลกสีดำ )
โลกที่สอง nihodootlizh – ( โลกสีฟ้า )
nihaltsoh - โลก ( โลกสีเหลือง )
3nihalgai –ที่สี่ อร่าม หรือ โลกสีขาว