The villager has trespassed by took

The villager has trespassed by took the cattle graze in to the closed well site, without the permission.
FM advised to have warning sign. “This land belongs to ECO under Petroleum Act. Please do not trespass”. I already discussed with Operation and Construction about the format and size of warning sign, and they suggested that it must be stick to the fence on all sides (a least 4 ea per well site). I will issue MSPR
And any plan, will talk to Lead of security guard for request assistance to look around the closed well site 1-2 times per week, if possible

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวบ้านที่ได้บุกโดยเอา graze วัวในการปิดดีไซต์ ไม่มีสิทธิ์FM ที่แนะนำให้มีเครื่องหมายเตือน "แผ่นดินนี้เป็นของสิ่งแวดล้อมตามพระราชบัญญัติปิโตรเลียม กรุณาไม่รุกราน" ฉันแล้วหารือกับก่อสร้างและดำเนินการเกี่ยวกับรูปแบบและขนาดของป้ายเตือนภัย และก็แนะนำว่า จะต้องติดรั้วทุกด้าน (เป็นอย่างน้อย 4 ea ต่อดีไซต์) ฉันจะออก MSPRและแผนใด จะพูดคุยกับลูกค้าเป้าหมายของการรักษาความปลอดภัยสำหรับการร้องขอความช่วยเหลือไปดูไซต์ดีปิด 1 - 2 ครั้งต่อสัปดาห์ ถ้าเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวบ้านได้มีการละเมิดโดยเอาวัวกินหญ้าในเว็บไซต์เดียวที่ปิดไม่ได้รับอนุญาต.
เอฟเอ็มควรที่จะมีสัญญาณเตือนภัย "ดินแดนนี้เป็น ECO ภายใต้พระราชบัญญัติปิโตรเลียม กรุณาอย่าละเมิด " ผมพูดแล้วกับการดำเนินงานและการก่อสร้างเกี่ยวกับรูปแบบและขนาดของสัญญาณเตือนภัยและพวกเขาบอกว่ามันจะต้องมีการติดรั้วในทุกด้าน (เป็นอย่างน้อย 4 ชิ้นต่อเว็บไซต์ด้วย) ฉันจะออก MSPR
และแผนใด ๆ ที่จะพูดคุยเพื่อนำไปสู่การรักษาความปลอดภัยสำหรับความช่วยเหลือขอให้มองไปรอบ ๆ เว็บไซต์ที่ปิดกันสัปดาห์ละ 1-2 ครั้งถ้าเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวบ้านได้บุกรุก โดยเอาวัวกินหญ้าในการปิดดีไซต์โดยไม่ได้รับอนุญาต
FM แนะนำมีสัญลักษณ์เตือน " แผ่นดินนี้เป็นของโค ตามพระราชบัญญัติปิโตรเลียม โปรดอย่าละเมิด " ฉันกล่าวแล้วกับการดำเนินงานและการก่อสร้างเกี่ยวกับรูปแบบและขนาดของป้ายเตือนและพวกเขาพบว่ามันต้องติดรั้วทุกด้าน ( อย่างน้อย 4 EA ต่อการดีไซต์ ) ผมจะออก mspr
และวางแผนจะคุยกับหัวหน้า รปภ. เพื่อร้องขอความช่วยเหลือที่จะมองไปรอบ ๆปิดดีไซต์ 1-2 ครั้งต่อสัปดาห์ ถ้าเป็นไปได้