Product launch is not well understo

Product launch is not well understood. Some people think of 'launch' as a one-time announcement. In fact, the practice of product launch includes all of the work done during the three months before a product is made available to the market. Product launch is usually homeless; it doesn't quite fit in the marketing or product management groups. Because businesses are in such a hurry to get to market, product launch may be done by whoever is available, and with no documented processes to follow. In the case of startups or entrepreneurs, the problem is worse because there are fewer resources and no business processes. Successful launches require a solid mix of project management and marketing skills, and a simple, realistic process to follow. - See more at: http://pragmaticmarketing.com/resources/product-launch-as-a-key-business-process#sthash.3GRKqsY7.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ดีเข้าใจผลิตภัณฑ์ บางคนคิดว่า การ 'เปิด' เป็นประกาศครั้งเดียว ในความเป็นจริง การปฏิบัติของผลิตภัณฑ์รวมทั้งหมดของงานที่ทำในช่วง 3 เดือนก่อนที่ผลิตภัณฑ์จะทำให้ตลาด เปิดตัวผลิตภัณฑ์เป็นจรจัดมักจะ มันค่อนข้างไม่พอดีกับการตลาดหรือกลุ่มผลิตภัณฑ์การจัดการ เนื่องจากธุรกิจมีเร่งรีบเพื่อไปตลาด อาจทำผลิตภัณฑ์ โดยใครมี และกระบวนการเอกสารไม่ทำตาม ในกรณีที่ผู้ประกอบการหรือ startups ปัญหาจะแย่เนื่องจากมีทรัพยากรน้อยลงและไม่มีกระบวนการทางธุรกิจ เปิดตัวที่ประสบความสำเร็จต้องผสมแข็งทักษะการจัดการและการตลาดของโครงการ และกระบวนการที่เรียบง่าย เป็นจริงตาม -ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://pragmaticmarketing.com/resources/product-launch-as-a-key-business-process#sthash.3GRKqsY7.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปิดตัวผลิตภัณฑ์ไม่เป็นที่เข้าใจกันดี บางคนคิดว่าการเปิดตัว 'เป็นประกาศครั้งเดียว ในความเป็นจริงการปฏิบัติของการเปิดตัวผลิตภัณฑ์รวมทั้งหมดของงานที่ทำในช่วงสามเดือนก่อนที่ผลิตภัณฑ์ให้บริการแก่ตลาด การเปิดตัวสินค้ามักจะไม่มีที่อยู่อาศัย; มันไม่ค่อยพอดีกับในด้านการตลาดการจัดการหรือกลุ่มผลิตภัณฑ์ เนื่องจากธุรกิจดังกล่าวรีบร้อนที่จะได้รับไปยังตลาดเปิดตัวผลิตภัณฑ์อาจทำได้โดยใครก็ตามที่มีและไม่มีกระบวนการเอกสารที่จะปฏิบัติตาม ในกรณีที่ผู้ประกอบการที่เพิ่งเริ่มต้นหรือปัญหาจะเลวร้ายยิ่งเพราะมีทรัพยากรน้อยลงและไม่มีกระบวนการทางธุรกิจ การเปิดตัวที่ประสบความสำเร็จต้องมีการผสมผสานที่มั่นคงของการจัดการโครงการและทักษะด้านการตลาดและการที่ง่ายและกระบวนการที่เป็นจริงที่จะปฏิบัติตาม - ดูเพิ่มเติมได้ที่:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปิดตัว ผลิตภัณฑ์ ไม่ ดี เข้าใจ บางคนคิดว่า ' เปิดตัว ' ประกาศครั้งเดียว ในความเป็นจริง การปฏิบัติของการเปิดตัวผลิตภัณฑ์รวมถึงทั้งหมดของงานที่ทำในช่วงสามเดือนก่อนผลิตภัณฑ์มีอยู่ในตลาด เปิดตัวผลิตภัณฑ์มักเร่ร่อน มันไม่ค่อยพอดีในตลาดหรือกลุ่มการจัดการผลิตภัณฑ์ เพราะธุรกิจในรีบไปตลาด เปิดตัวสินค้า อาจทำโดยใครก็ตามที่สามารถใช้ได้ และไม่มีเอกสารกระบวนการตาม ในกรณีของ startups หรือผู้ประกอบการที่เป็นปัญหารุนแรง เพราะมีทรัพยากรน้อยลงและกระบวนการธุรกิจไม่มี เปิดตัวที่ประสบความสำเร็จต้องผสมของแข็งของโครงการการจัดการและทักษะด้านการตลาด และง่ายกระบวนการมีเหตุผลที่จะปฏิบัติตาม ดูเพิ่มเติมได้ที่ : http : / / pragmaticmarketing . com / ทรัพยากร / product-launch-as-a-key-business-process # sthash.3grkqsy7.dpuf