Could you please advise the situati

Could you please advise the situation in your country if it could be complied? When?
Aiming to have local ASP support and reducing cost (HQ resources, logistics and tax) by stop sending back.

For those countries are going for credit back, I suggest NOT changing the contract term at the moment and convince sales and retailers we could have refurbishment units sending back from ASP within 7 days TAT. Credit back term would be used as a baseline just in case we need to do this to support special issues.

For HK, we would start to go for this and could share in details more on Thur with you.

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

สามารถคุณกรุณาแจ้งสถานการณ์ในประเทศของคุณถ้าไม่ปฏิบัติตามหรือไม่ เมื่อมีเป้าหมายให้ท้องถิ่นสนับสนุน ASP และการลดต้นทุน (HQ ทรัพยากร โลจิสติกส์ และภาษี) โดยต้องส่งกลับ สำหรับประเทศกำลังสำหรับเครดิตกลับ ฉันไม่เปลี่ยนแปลงเงื่อนไขสัญญาตอนแนะนำ และมั่นใจขาย และค้าปลีกเราได้ส่งกลับมาจาก ASP ภายใน 7 วัน TAT หน่วยบ้าน สินเชื่อระยะหลังจะใช้เป็นหลักการในกรณีที่เราต้องทำเพื่อสนับสนุนประเด็นพิเศษ สำหรับ HK เราจะเริ่มต้นไปสำหรับการนี้ และสามารถใช้ร่วมกันในรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับพฤหัสกับคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

คุณจะกรุณาให้คำแนะนำสถานการณ์ในประเทศของคุณว่ามันจะได้รับการปฏิบัติตาม? เมื่อไหร่?
มุ่งมั่นที่จะมีการสนับสนุน ASP ท้องถิ่นและลดค่าใช้จ่าย (ทรัพยากร HQ จิสติกส์และภาษี) โดยหยุดการส่งกลับ. สำหรับประเทศเหล่านั้นจะให้เครดิตกลับผมขอแนะนำให้ไม่เปลี่ยนแปลงระยะเวลาของสัญญาในขณะนี้และโน้มน้าวให้ยอดขายและร้านค้าปลีกที่เราจะทำได้ มีหน่วยตบแต่งส่งกลับมาจาก ASP ได้ภายใน 7 วันททท ระยะหลังเครดิตจะถูกนำมาใช้เป็นพื้นฐานในกรณีที่เราจำเป็นต้องทำเช่นนี้เพื่อรองรับปัญหาพิเศษ. สำหรับฮ่องกงเราจะเริ่มต้นที่จะไปนี้และอาจจะมีส่วนร่วมในรายละเอียดเพิ่มเติมในพฤหัสบดีกับคุณ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

สามารถคุณกรุณาแจ้งสถานการณ์ในประเทศของคุณ ถ้าสามารถปฏิบัติตาม ? เมื่อไร ?
มีวัตถุประสงค์เพื่อสนับสนุนการลดต้นทุนสินค้า ( ASP ในท้องถิ่นและทรัพยากรการขนส่งและภาษี ) โดยหยุดการส่งกลับ

สำหรับประเทศเหล่านี้จะให้เครดิตกลับมาผมแนะนำไม่ได้เปลี่ยนสัญญาในขณะนี้และทำให้การขายและร้านค้าปลีก เราได้ส่งหน่วยอยู่ภายใน 7 วัน หลังจาก ททท. เครดิตในระยะหลังจะใช้เป็นฐานในกรณีที่เราต้องการทำเพื่อรองรับปัญหาพิเศษ

สำหรับ HK , เราก็จะเริ่มไปและสามารถใช้ร่วมกันในรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเธอด้วย

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.