Other aspects of economic cooperati

Other aspects of economic cooperation in the agreement include the strengthening of cooperation in five priority sectors: agriculture; information and communications technology; human resources development; investment; and Mekong River basin development. In addition, cooperation is also extended to other areas, including, but not limited to, banking, finance, tourism, industrial cooperation, transport, telecommunications, intellectual property rights, small and medium enterprises, environment, bio-technology, fishery, forestry and forestry products, mining, energy and sub-regional development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวมถึงด้านอื่น ๆ ของความร่วมมือทางเศรษฐกิจในข้อตกลงความร่วมมือสำคัญ 5: เกษตร เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ ลงทุน และโครงการพัฒนาลุ่มน้ำโขง นอกจากนี้ ความร่วมมือนี้ยังขยายพื้นที่อื่น ๆ รวมถึง แต่ไม่จำกัด ธนาคาร การเงิน ท่องเที่ยว อุตสาหกรรมความร่วมมือ ขนส่ง โทรคมนาคม ทรัพย์สินทางปัญญา วิสาหกิจขนาดกลาง และขนาดเล็ก สภาพแวดล้อม เทคโนโลยีชีวภาพ ประมง ป่าไม้ และ ผลิตภัณฑ์ป่าไม้ เหมืองแร่ พลังงาน และภูมิภาคย่อยพัฒนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้านอื่น ๆ ของความร่วมมือทางเศรษฐกิจในสัญญารวมถึงการเสริมสร้างความเข้มแข็งของความร่วมมือในห้าภาคมีความสำคัญ: เกษตร; เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์; การลงทุน และการพัฒนาลุ่มน้ำแม่น้ำโขง นอกจากนี้ความร่วมมือยังจะขยายไปยังพื้นที่อื่น ๆ รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการธนาคาร, การเงิน, การท่องเที่ยว, ความร่วมมืออุตสาหกรรม, การขนส่ง, การสื่อสารโทรคมนาคม, ทรัพย์สินทางปัญญา, วิสาหกิจขนาดกลางและสิ่งแวดล้อมเทคโนโลยีชีวภาพประมงป่าไม้และ ผลิตภัณฑ์ป่าไม้เหมืองแร่พลังงานและการพัฒนาอนุภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้านอื่น ๆของความร่วมมือทางเศรษฐกิจในข้อตกลงรวมถึงการเสริมสร้างความร่วมมือในห้าอันดับแรกส่วนการเกษตร เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร การพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ การลงทุน และการพัฒนาลุ่มแม่น้ำโขง นอกจากนี้ ความร่วมมือจะยังขยายไปยังพื้นที่อื่น ๆรวมถึง แต่ไม่ จำกัด กับ ธนาคาร การเงิน การท่องเที่ยว ความร่วมมือ อุตสาหกรรม การขนส่ง โทรคมนาคม ทรัพย์สินทางปัญญา วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม , สิ่งแวดล้อม , เทคโนโลยี , ประมงชีวภาพ , ผลิตภัณฑ์ เหมืองแร่ ป่าไม้ และป่าไม้ พลังงาน และการพัฒนาภูมิภาคย่อย .