Nicholas Leeson was a rogue trader

Nicholas Leeson was a rogue trader who reduced the value of the venerable Baring Brothers& Co.(BB & Co) Bank from roughly $500 million to $1.60 million. Leeson traded futures contracts on the Nikkei 225 and on Japanese Government Bonds without authorization while management at Barings, the Singapore International Monetary Exchange, the Osaka Stock Exchange, and other governing bodies in Britain and Singapore disregarded or failed to recognize the Potential for financial disaster. The failure of Barings Bank provides a lesson in the risks and responsibilities involved in organizing and monitoring derivatives trading.
Baring Brothers History
Baring Brothers had a long history in the London financial district with the distinction of having gone global with its operations in the eighteenth century. Founded in the late 1700s, the bank was turned into a general banking and mercantile operation by Sir Francis Baring. During his tenure, the bank developed several lines of business: underwriting bonds, accepting deposits, and trading commodities

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิโคลัส Leeson เป็นคนอันธพาลที่ลดค่าของ Baring Brothers และ ธนาคาร Co.(BB & Co) มินท์จากประมาณ $500 ล้านไป $1.60 ล้าน Leeson ซื้อขายสัญญาล่วงหน้า 225 คไก และ พันธบัตรรัฐบาลญี่ปุ่นเฉยขณะจัดการที่ Barings แลก เปลี่ยนเงินตราระหว่างประเทศสิงคโปร์ โอซาก้าทรัพย์ และหน่วยงานกำกับดูแลอื่น ๆ ในสหราชอาณาจักร และสิงคโปร์ละเว้น หรือไม่สามารถรับรู้เป็นความเสียหายทางการเงิน ความล้มเหลวของ ธนาคาร Barings ให้บทเรียนในความเสี่ยงและความรับผิดชอบเกี่ยวข้องในการจัดระเบียบ และตรวจสอบการซื้อขายตราสารอนุพันธ์ ประวัติพี่ Baring Baring Brothers มีประวัติยาวนานในย่านการเงินลอนดอนกับความแตกต่างมีไปทั่วโลกกับการดำเนินงานในศตวรรษ eighteenth ก่อตั้งขึ้นใน 1700s สาย ธนาคารได้ถูกธนาคารทั่วไปและการดำเนินการพาณิชย์นาวี โดย Sir Francis Baring ระหว่างอายุงานของเขา ธนาคารพัฒนาของธุรกิจ: พันธบัตร รับฝาก และการค้าสินค้าโภคภัณฑ์ในการรับประกันภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิโคลัส Leeson เป็นผู้ประกอบการโกงที่ลดคุณค่าของการเคารพเปลือยพี่น้อง & Co. (BB & Co) จากธนาคารประมาณ $ 500,000,000 เพื่อ $ 1.60 ล้านบาท Leeson ซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้าที่นิกเกอิ 225 และการลงทุนในพันธบัตรรัฐบาลญี่ปุ่นไม่ได้รับอนุญาตในขณะที่การจัดการที่ Barings, ตลาดหลักทรัพย์สิงคโปร์การเงินระหว่างประเทศในตลาดหลักทรัพย์โอซาก้าและหน่วยงานกำกับดูแลอื่น ๆ ในสหราชอาณาจักรและสิงคโปร์ไม่ใส่ใจหรือล้มเหลวในการรับรู้ที่มีศักยภาพสำหรับภัยพิบัติทางการเงิน ความล้มเหลวของ Barings ธนาคารให้เป็นบทเรียนในความเสี่ยงและความรับผิดชอบที่เกี่ยวข้องในการจัดระเบียบและการตรวจสอบการซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้า.
ประวัติเปลือยบราเดอร์
บราเดอร์แบริ่งมีประวัติศาสตร์อันยาวนานในย่านการเงินของกรุงลอนดอนด้วยความแตกต่างของการมีไปทั่วโลกที่มีการดำเนินงานในศตวรรษที่สิบแปด ก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายทศวรรษที่ 1700s, ธนาคารก็กลายเป็นธนาคารทั่วไปและการดำเนินการค้าขายโดยเซอร์ฟรานซิสแบริ่ง ในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งธนาคารพัฒนาหลายสายของธุรกิจ: การจัดจำหน่ายพันธบัตรยอมรับเงินฝากและการซื้อขายสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิโคลัส ที่ผู้เป็น Trader Rogue ที่ลดคุณค่าของ 3 พี่น้อง&แบริ่งจำกัด ( BB & Co ) ธนาคารจากประมาณ $ 500 ล้าน $ 1.60 ล้านบาท ที่ผู้ค้าซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้าใน Nikkei 225 และพันธบัตรของรัฐบาลญี่ปุ่น โดยไม่ได้รับอนุญาต ในขณะที่การจัดการที่แบริ่ง สิงคโปร์ระหว่างประเทศทางการเงินตรา , Osaka Stock Exchange ,และปกครองในอังกฤษและสิงคโปร์ไม่สนใจหรือล้มเหลวในการรับรู้ศักยภาพของความหายนะทางการเงิน ความล้มเหลวของ Barings ธนาคารให้บทเรียนในความเสี่ยงและความรับผิดชอบที่เกี่ยวข้องในการจัดและการตรวจสอบการซื้อขายสัญญาซื้อขายล่วงหน้า

ประวัติพี่น้องแบริ่งเปลือยพี่น้องมีประวัติศาสตร์ยาวนานในลอนดอนย่านการเงินกับความแตกต่างของที่มีไปทั่วโลกด้วยการดำเนินงานในศตวรรษที่สิบแปด ก่อตั้งขึ้นใน 1700s ล่าช้า ธนาคารกลายเป็นธนาคารทั่วไป และขายกิจการโดยเซอร์ฟรานซิสเปลือย . ในระหว่างอายุงานของเขา , ธนาคารพัฒนาหลายบรรทัดของธุรกิจ : การยอมรับเงินฝาก พันธบัตรและการซื้อขายสินค้าโภคภัณฑ์