1. write short, compact, clear and

1. write short, compact, clear and complete, such as if.
Want to enquire about an item, it must be said that from the source Ad-aware mind and when, for example, "I have read your company's product ads from newspapers Thailand September 10 Edition 2546 State."
2. the author should tell the reason to ask whether you want to query for the words.
Courteous to the recipient that the author will follow, such as, "I was interested and would like to become a distributor of clothing company in Khon Kaen province and neighboring provinces, therefore, please ask for more details with the conditions and criteria to give it to me at the address above. will be."
3. the author should express its thanks in advance for anything that will get out to ask politely and sincerely like. "I hope he will be considered from a company with good, thank you in advance for any inconveniences this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เขียนสั้น ๆ กะทัดรัด ชัดเจน และ สมบูรณ์ เช่นถ้าต้องการสอบถามเกี่ยวกับสินค้า ก็ต้องบอกว่า จากแหล่งโฆษณาทราบทราบ และ เมื่อ เช่น, "ฉันได้อ่านโฆษณาสินค้าของบริษัทของคุณจากหนังสือพิมพ์ไทยวันที่ 10 2546 กันยายนฉบับรัฐ"2. ผู้เขียนควรบอกเหตุผลที่จะถามว่า ต้องการสอบถามสำหรับคำสุภาพกับผู้รับที่ผู้เขียนจะทำตาม เช่น "ฉันสนใจ และต้อง การเป็น ตัวแทนจำหน่ายของบริษัทเสื้อผ้าในจังหวัดขอนแก่น จังหวัดใกล้เคียงดังนั้น โปรดสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมพร้อมเงื่อนไขและหลักเกณฑ์เพื่อให้ผมที่อยู่ข้างต้น จะ"3. ผู้เขียนควรด่วนของขอบคุณล่วงหน้าสำหรับสิ่งที่จะได้ออกไปขอให้สุภาพ และจริงใจเช่น "ฉันหวังว่า เขาจะได้รับพิจารณาจากบริษัทที่ดี ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เขียนสั้นกะทัดรัดชัดเจนและสมบูรณ์เช่นถ้า.
ต้องการสอบถามเกี่ยวกับรายการนี้ต้องบอกว่ามาจากแหล่งใจ Ad-ตระหนักและเมื่อยกตัวอย่างเช่น "ฉันได้อ่านโฆษณาสินค้าของ บริษัท จากหนังสือพิมพ์ ประเทศไทยฉบับที่ 10 กันยายน 2546 รัฐ. "
2 ผู้เขียนควรจะบอกเหตุผลที่จะถามว่าคุณต้องการที่จะสอบถามสำหรับคำว่า.
สุภาพไปยังผู้รับที่ผู้เขียนจะตามมาเช่น "ผมมีความสนใจและต้องการที่จะเป็นตัวแทนจำหน่ายของ บริษัท เสื้อผ้าในจังหวัดขอนแก่นและใกล้เคียง จังหวัดดังนั้นโปรดสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมกับเงื่อนไขและเกณฑ์ที่จะให้มันไปฉันที่อยู่ข้างต้น. จะ. "
3 ผู้เขียนควรแสดงความขอบคุณล่วงหน้าสำหรับสิ่งที่จะได้รับจากการถามอย่างสุภาพและจริงใจชอบ "ผมหวังว่าเขาจะได้รับการพิจารณาจาก บริษัท ที่มีดีขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เขียนสั้น กะทัดรัด ชัดเจน และสมบูรณ์ เช่น ถ้าต้องการสอบถามเกี่ยวกับสินค้า ต้องบอกว่าจากแหล่งโฆษณาตระหนักถึงจิตใจและเมื่อ , ตัวอย่างเช่น " ฉันได้อ่านโฆษณาผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ของคุณ จาก หนังสือพิมพ์ไทยรัฐฉบับวันที่ 10 กันยายน 2546 .2 . ผู้เขียนควรบอกเหตุผลไปถามว่าคุณต้องการค้นหาคำนอบน้อมต่อผู้รับ ที่ผู้เขียนจะตามมา เช่น " ผมสนใจและต้องการที่จะเป็นผู้จัดจำหน่ายของ บริษัท เสื้อผ้าในจังหวัดขอนแก่นและจังหวัดใกล้เคียง ดังนั้น กรุณาสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมกับเงื่อนไขและเกณฑ์ให้ฉันอยู่ข้างบน จะเป็น " .3 . ผู้เขียนควรแสดงความขอบคุณล่วงหน้าเลยว่า จะออกไปถามอย่างสุภาพและจริงใจชอบ . ฉันหวังว่า เขาจะพิจารณาจาก บริษัท ที่มีดี ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความไม่สะดวกใด ๆ นี้