My name is Natthakarn Sriboon. I am

My name is Natthakarn Sriboon. I am studying in grade 12. I’m studying at Chulabhorn’s College Mukdahan. I was born on January 9, 1999 and was 17 years old. I was born in hospital in an Amnatcharoen province for the education since child in the third grade, I'm studying at Amnatcharoen and later won a scholarship to study at Chulabhorn College Mukdahan school. I love to play sports and my free time I'm going to the gym. My favorite sport is often played. Badminton and basketball. I know that in general two types of sports, it makes my whole body workout. In addition to this free time I like to watch comedy to relax yourself. I like to study mathematics and chemistry, because the course is not just to remember, but I can understand the test better.
I want to learn the dentist because when I was a kid, I went to the dentist at Amnatcharoen hospital. I go as often as I can remember almost everyone. I've been very upset with the doctor who was ordered to bed no solace and tell me opened my mouth before. I did not want to go to the dental hospital again. When tooth decay, but I must go to the hospital again. I go to the dentist regularly, although not want to. I remember the last experience when I went to the dentist, it was good because I got to meet with a doctor who is very kind. Good as I thought she was my idol and I would like to keep her talents to help people. I thought I wanted to be a dentist like her if I was going to do this I need to speak politely to the sick because every patient must have the stress with their teeth. Another reason I want to help my father is dental problems. I was a scholarship student at a boarding school back home once a month. When I returned home, I heard my father complain about teeth. Complained of toothache, unpalatable to eat. I think the teeth are very important organ of the body that need to be groomed. I want to be the one to have the opportunity to take care of his teeth, and others.
My own objective in applying for this scholarship is to equip myself with the means of accomplishing my goal of serving my family, my community and my country through determination and hard work. To date, my school grades in chemistry, physics and mathematics have been outstanding and I have received a number of local awards for my work in science fairs and academic projects. However, these do not represent the limit of my ability or ambition. I believe that inspiration and determination in me towards this profession will result in my career is effective and beneficial to the country.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชื่อของฉันคือ Natthakarn Sriboon เรียนในเกรด 12 เรียนที่ของจุฬาภรณ์วิทยาลัยมุกดาหาร ผมเกิดวันที่ 9 มกราคม 1999 และ 17 ปี ผมเกิดในโรงพยาบาลในจังหวัดอำนาจเจริญมีการศึกษาตั้งแต่เด็กในระดับสาม ฉันเรียนที่อำนาจเจริญ และภายหลังได้รับรางวัลทุนการศึกษาที่โรงเรียนจุฬาภรณ์วิทยาลัยมุกดาหาร ฉันรักการเล่นกีฬาและเวลาว่างของฉันจะออกกำลังกาย มักจะมีเล่นกีฬาที่ชื่นชอบของฉัน แบดมินตันและบาสเกตบอล ฉันรู้ว่าโดยทั่วไปสองชนิดกีฬา มันทำให้ฉันทั้งร่างกาย นอกจากนี้ระยะเวลาฟรี อยากดูหนังตลกเพื่อผ่อนคลายตัวเอง อยากเรียนคณิตศาสตร์และเคมี เนื่องจากหลักสูตรไม่เพียงการ จำ แต่ฉันสามารถเข้าใจการทดสอบดีกว่าอยากเรียนทันตแพทย์ เพราะเมื่อผมเป็นเด็ก ฉันไปหาหมอฟันที่โรงพยาบาลอำนาจเจริญ ผมไปบ่อยเท่าที่ผมจำเกือบทุกคน ผมเคยเห็นกับแพทย์ที่สั่งให้เตียงไม่ปลอบใจ และบอกฉัน เปิดปากของฉันก่อน ฉันไม่ต้องการไปโรงพยาบาลทันตกรรมอีกด้วย เมื่อฟันผุ แต่ฉันต้องไปโรงพยาบาลอีกครั้ง ไปพบทันตแพทย์อย่างสม่ำเสมอ แม้ว่าไม่ต้องการ ผมจำได้ว่า ประสบการณ์ครั้งสุดท้ายเมื่อผมไปหาหมอฟัน ก็ดี เพราะผมได้พบกับแพทย์ที่ดี ดีผมว่าเธอเป็นไอดอลของฉัน และอยากจะเก็บความสามารถของเธอเพื่อช่วยให้ผู้ ผมคิดว่า อยากจะเป็นทันตแพทย์เหมือนเธอถ้าฉันจะทำเช่นนี้ต้องพูดสุภาพกับผู้ป่วยเนื่องจากผู้ป่วยต้องมีปัญหากับฟัน อีกเหตุผลที่ฉันต้องการช่วยคุณพ่อมีปัญหาทางทันตกรรม ผมเป็นนักเรียนทุนที่โรงเรียนกลับบ้านเดือนละครั้ง เมื่อฉันกลับบ้าน ผมได้ยินพ่อบ่นเกี่ยวกับฟัน บ่นความเฝื่อนกิน ปวดฟัน ผมคิดว่า ฟันเป็นอวัยวะสำคัญของร่างกายที่ต้องการจะดูแลเป็นอย่างดี อยากเป็นคนที่จะมีโอกาสที่จะดูแลฟันของเขา และอื่น ๆวัตถุประสงค์ของตัวเองในการสมัครทุนการศึกษานี้คือการ จัดให้ตัวเอง ด้วยวิธีการบรรลุเป้าหมายของการให้บริการครอบครัวของฉัน ชุมชนของฉันและประเทศของฉัน ผ่านความมุ่งมั่น และยากทำงาน วันที่ ฉันโรงเรียนเกรดเคมี ฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ได้โดดเด่น และได้รับหลายรางวัลในท้องถิ่นทำในงานวิทยาศาสตร์และโครงการวิชาการ อย่างไรก็ตาม เหล่านี้ได้แสดงถึงขีดจำกัดของความสามารถหรือความใฝ่ฝันของฉัน ผมเชื่อว่า แรงบันดาลใจและความมุ่งมั่นในตัวผมต่ออาชีพนี้จะส่งผลในอาชีพของฉันมีประสิทธิภาพ และเป็นประโยชน์ต่อประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชื่อของฉันคือ Natthakarn Sriboon ฉันกำลังศึกษาอยู่ในชั้นประถมศึกษาปี 12. ฉันเรียนอยู่ที่จุฬาภรณ์วิทยาลัยมุกดาหาร ผมเกิดวันที่ 9 มกราคมปี 1999 และอายุ 17 ปี ผมเกิดในโรงพยาบาลในจังหวัดอำนาจเจริญเพื่อการศึกษาตั้งแต่เด็กในชั้นประถมศึกษาปีที่สามที่ผมกำลังศึกษาอยู่ที่อำนาจเจริญและต่อมาได้รับรางวัลทุนการศึกษาไปเรียนต่อที่โรงเรียนจุฬาภร ณ ราชวิทยาลัยมุกดาหาร ผมรักที่จะเล่นกีฬาและเวลาว่างของฉันฉันจะไปออกกำลังกาย กีฬาที่ชื่นชอบของฉันมักจะมีการเล่น แบดมินตันและบาสเกตบอล ฉันรู้ว่าโดยทั่วไปทั้งสองประเภทของกีฬาก็จะทำให้การออกกำลังกายร่างกายของฉันทั้งหมด นอกเหนือไปจากเวลาว่างนี้ฉันชอบที่จะดูตลกที่จะผ่อนคลายตัวเอง ผมชอบที่จะเรียนคณิตศาสตร์และเคมีเพราะการเรียนการสอนไม่ได้เป็นเพียงการจดจำ แต่ฉันสามารถเข้าใจการทดสอบที่ดีกว่า.
ฉันต้องการที่จะเรียนรู้ทันตแพทย์เพราะเมื่อผมยังเป็นเด็กผมไปหาหมอที่โรงพยาบาลอำนาจเจริญ ผมไปบ่อยเท่าที่ผมจำได้เกือบทุกคน ฉันได้รับอารมณ์เสียมากกับแพทย์ที่ได้รับคำสั่งให้ไม่มีเตียงปลอบใจและบอกฉันเปิดปากของฉันก่อน ฉันไม่ได้ต้องการที่จะไปโรงพยาบาลทันตกรรมอีกครั้ง เมื่อฟันผุ แต่ผมต้องไปโรงพยาบาลอีกครั้ง ผมไปหาหมอฟันเป็นประจำ แต่ไม่ต้องการที่จะ ผมจำได้ว่าประสบการณ์ที่ผ่านมาเมื่อผมไปหาหมอฟันเป็นสิ่งที่ดีเพราะผมได้พบกับแพทย์ที่เป็นมากชนิด ดีเท่าที่ฉันคิดว่าเธอเป็นไอดอลของฉันและฉันต้องการที่จะให้ความสามารถของเธอที่จะช่วยให้ผู้คน ฉันคิดว่าฉันอยากจะเป็นหมอฟันเหมือนเธอถ้าผมจะทำเช่นนี้ฉันต้องการที่จะพูดอย่างสุภาพที่จะป่วยเพราะผู้ป่วยทุกคนจะต้องมีความเครียดกับฟันของพวกเขา เหตุผลที่ฉันต้องการที่จะช่วยให้พ่อของฉันก็คือปัญหาทางทันตกรรม ฉันเป็นนักเรียนทุนการศึกษาที่โรงเรียนกินนอนกลับบ้านเดือนละครั้ง เมื่อผมกลับบ้านผมได้ยินพ่อของฉันบ่นเกี่ยวกับฟัน บ่นปวดฟันจะกินไม่อร่อย ผมคิดว่าฟันมีอวัยวะที่สำคัญมากของร่างกายที่ต้องได้รับการดูแลเป็นอย่างดี ผมต้องการที่จะเป็นหนึ่งที่จะมีโอกาสที่จะดูแลฟันของเขาและคนอื่น ๆ .
วัตถุประสงค์ของตัวเองในการขอทุนการศึกษานี้คือเพื่อให้ตัวเองด้วยวิธีการที่ประสบความสำเร็จในเป้าหมายของฉันในการให้บริการครอบครัวของฉันชุมชนของฉันและประเทศของฉันผ่าน ความมุ่งมั่นและการทำงานอย่างหนัก ในวันที่เกรดโรงเรียนของฉันในทางเคมีฟิสิกส์และคณิตศาสตร์ได้รับการที่โดดเด่นและฉันได้รับรางวัลเป็นจำนวนมากในท้องถิ่นสำหรับการทำงานของฉันในงานแสดงสินค้าทางด้านวิทยาศาสตร์และโครงการทางวิชาการ แต่เหล่านี้ไม่ได้เป็นตัวแทนขีด จำกัด ของความสามารถหรือความใฝ่ฝันของฉัน ผมเชื่อว่าแรงบันดาลใจและความมุ่งมั่นในตัวผมที่มีต่ออาชีพนี้จะส่งผลให้ในอาชีพของฉันที่มีประสิทธิภาพและเป็นประโยชน์ต่อประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันชื่อณัฐกานต์แซ่ตั้ง . ผมเรียนอยู่เกรด 12 ผมก็เรียนอยู่ที่โรงเรียนจุฬาภรณ์มุกดาหาร ฉันเกิดวันที่ 9 มกราคม 2542 และ อายุ 17 ปี ฉันเกิดในโรงพยาบาลในจังหวัดอำนาจเจริญเพื่อการศึกษา ตั้งแต่ เด็ก ป. 3 ผมเรียนที่อำนาจเจริญ และต่อมาได้รับทุนไปศึกษาที่โรงเรียนจุฬาภรณ์วิทยาลัย มุกดาหาร . ผมชอบเล่นกีฬา และเวลาว่างของฉันฉันไปที่โรงยิม ฉันชอบกีฬามักจะเล่น บาสเกตบอล แบดมินตัน และ ฉันรู้ว่าโดยทั่วไปสองชนิดของกีฬา มันทำให้การออกกำลังกายร่างกายทั้งหมดของฉัน นอกจากเวลานี้ฟรี ผมชอบดูตลกเพื่อผ่อนคลายตัวเอง ผมชอบเรียนคณิตศาสตร์และเคมี เพราะเป็นวิชาที่ไม่ต้องจำ แต่สามารถเข้าใจทดสอบดีกว่าอยากเรียนทันตแพทย์ เพราะเมื่อฉันเป็นเด็กฉันไปหมอฟันที่โรงพยาบาลอำนาจเจริญ . ฉันไปบ่อยเท่าที่ฉันสามารถจำได้เกือบทุกคน ผมผิดหวังมากกับหมอที่ถูกสั่งให้นอนไม่ปลอบใจและบอกฉันเปิดปากของฉันก่อน ฉันไม่อยากไปโรงพยาบาลทันตกรรม อีกครั้ง เมื่อฟันผุ แต่ฉันต้องไปโรงพยาบาลอีก ฉันไปพบทันตแพทย์อย่างสม่ำเสมอ แต่ ไม่ อยาก ผมจำได้ว่าประสบการณ์ที่ผ่านมา เมื่อฉันไปหมอฟัน ก็ดี เพราะผมได้เจอกับหมอใจดีมาก ดีฉันคิดว่าเธอเป็นไอดอลของฉันและฉันต้องการที่จะให้ความสามารถของเธอเพื่อช่วยให้ผู้คน ฉันคิดว่าฉันต้องการที่จะเป็นหมอฟันชอบเธอ ถ้าผมจะทำนี้ ผมต้องพูดสุภาพกับผู้ป่วย เพราะผู้ป่วยทุกคนต้องมีความเครียดกับฟันของพวกเขา อีกเหตุผลที่ผมต้องการที่จะช่วยพ่อเป็นปัญหาทางทันตกรรม ผมเป็นนักเรียนทุนที่โรงเรียนประจำ กลับบ้านเดือนละครั้ง เมื่อผมกลับมา ผมได้ยินพ่อบ่นเกี่ยวกับฟัน บ่นว่าปวดฟัน เฝื่อน กิน ฉันคิดว่า ฟันเป็นอวัยวะที่สำคัญของร่างกายที่ต้องดูแล . ฉันต้องการเป็นคนหนึ่งที่ได้มีโอกาสดูแลฟันของเขาและคนอื่น ๆวัตถุประสงค์ของผมในการสมัครทุนนี้เพื่อให้ตัวเองด้วยการบรรลุเป้าหมายของการให้บริการครอบครัว ชุมชน และประเทศ ผ่านความมุ่งมั่นและทำงานหนัก วันที่โรงเรียนเกรดวิชาเคมี ฟิสิกส์ และคณิตศาสตร์ได้โดดเด่นและฉันได้รับจำนวนรางวัลท้องถิ่นเพื่อทำงานในมหกรรมวิทยาศาสตร์และวิชาการ โครงการ แต่เหล่านี้ไม่ได้แสดงถึงข้อจำกัดของความสามารถของฉัน หรือความทะเยอทะยาน ผมเชื่อว่าแรงบันดาลใจและความมุ่งมั่นในตัวผมที่มีต่ออาชีพนี้จะส่งผลในอาชีพของฉันที่มีประสิทธิภาพและเป็นประโยชน์กับประเทศ