When I was just a little girlMy momma used to tuck me into bed and she การแปล - When I was just a little girlMy momma used to tuck me into bed and she ไทย วิธีการพูด

When I was just a little girlMy mom

When I was just a little girl
My momma used to tuck me into bed and she read me a story
It always was about a Princess in distress
And how a guy would save her and end up with the glory

I'd lie in bed and think about the person that I wanted to be
Then one day I realized the fairy tale life wasn't for me

[Chorus]
I don't wanna be like Cinderella
Sittin' in a dark old dusty cellar
Waiting for somebody, to come and set me free
I don't wanna be like Snow White waiting
For a handsome prince to come and save me
On a horse of white, unless we're riding side by side
Don't want to depend on no-one else
I'd rather rescue myself

Someday I'm gonna find someone who wants my soul, heart and mind
Who's not afraid to show that he loves me
Somebody who will understand I'm happy just the way I am Don't need nobody taking care of me

I will be there for him just as strong as he, will be there for me
When I give myself then it has got to be, an equal thing
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อผมเพียงสาวน้อยแม่ของฉันใช้ไปใส่ผมเตียง และเธออ่านเรื่องผมมันเป็นเรื่องเจ้าหญิงในความทุกข์เสมอและวิธีผู้ชายจะช่วยชีวิตเธอ และมีเกียรติฉันจะนอนอยู่บนเตียง และคิดเกี่ยวกับบุคคลที่ฉันต้องการแล้ว วันหนึ่งฉันรู้ไม่ได้ชีวิตเทพนิยายสำหรับฉัน[คอรัส]ผมไม่อยากเป็นเช่นซินเดอเรลล่าSittin' ในห้องเก็บฝุ่นเก่าเข้มรอใครสักคน มาตั้งฉันฟรีฉันไม่ต้องการเช่นรอหิมะขาวสำหรับเจ้าชายหล่อ มาช่วยฉันบนม้าสีขาว เว้นแต่ว่าเรากำลังขี่ข้างไม่ต้องพึ่งไม่มีใครอื่นผมค่อนข้างจะช่วยเหลือตัวเองสักวันหนึ่งฉันจะหาคนที่ต้องการวิญญาณของฉัน หัวใจ และจิตใจคนไม่กลัวที่จะแสดงว่า เขารักฉันหรือไม่ใครสักคนที่จะเข้าใจฉันมีความสุขเพียงทางที่ฉันไม่จำเป็นไม่มีใครดูแลฉันฉันจะมีเขาเพียงแข็งแรงอย่างเขา จะมีสำหรับฉันเมื่อผมให้ตัวเอง แล้วมันมีให้ สิ่งที่เท่ากัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
When I was just a little girl
My momma used to tuck me into bed and she read me a story
It always was about a Princess in distress
And how a guy would save her and end up with the glory

I'd lie in bed and think about the person that I wanted to be
Then one day I realized the fairy tale life wasn't for me

[Chorus]
I don't wanna be like Cinderella
Sittin' in a dark old dusty cellar
Waiting for somebody, to come and set me free
I don't wanna be like Snow White waiting
For a handsome prince to come and save me
On a horse of white, unless we're riding side by side
Don't want to depend on no-one else
I'd rather rescue myself

Someday I'm gonna find someone who wants my soul, heart and mind
Who's not afraid to show that he loves me
Somebody who will understand I'm happy just the way I am Don't need nobody taking care of me

I will be there for him just as strong as he, will be there for me
When I give myself then it has got to be, an equal thing
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อฉันยังเป็นเด็ก
ของฉันแม่ป้อนอาหารฉันเข้านอน เธออ่านหนังสือให้ฟัง
มันมักจะเกี่ยวกับเจ้าหญิงในความทุกข์
แล้วผู้ชายจะช่วยเธอได้ และลงเอยด้วยชัยชนะ

ผมนอนลงบนเตียงและคิดว่าฉันต้องการ
จากนั้น วันหนึ่งฉันก็ได้รู้ว่าชีวิตในนิทานไม่ได้สำหรับฉัน

[ Chorus ]
ฉันไม่อยากเป็นซินเดอเรลล่า
นั่งอยู่ในห้องใต้ดินมืดๆเต็มไปด้วย
รอใครซักคนมาช่วย
ฉันไม่อยากเป็นสโนไวท์รอ
สำหรับเจ้าชายรูปงามมาช่วยเหลือ
ด้วยม้าขาว ถ้าไม่ใช่เรานั่งเคียงข้างกัน
ไม่ต้องขึ้นอยู่กับใคร
ฉันอยากช่วยเหลือตัวเอง

สักวันฉัน จะหาคนที่ต้องการจิตวิญญาณ หัวใจ และความคิดของฉัน
ใครที่ไม่กลัวที่จะแสดงให้เห็นว่าเขารักฉัน
คนที่จะเข้าใจ ฉันมีความสุขที่ฉันไม่ต้องการ ไม่มีใครดูแลผม

ผมคงเข้มแข็งเท่าที่เขาจะอยู่ที่นั่นสำหรับฉัน
เมื่อฉันให้ตัวเองแล้ว ก็ต้องเสมอกันทุกอย่าง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: