Sorry,I have a question.If I'm will

Sorry,I have a question.If I'm will confirm order kegs qty 1000 pcs on date June 15,2015, You take a few days to prepare the kegs and carving name?
And I want FOB freight.If the kegs your ready to send.We will give my shipper contact with you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย ฉันมีคำถาม ถ้าฉันจะยืนยันสั่ง kegs ปริมาณ 1000 ชิ้นในวันมิถุนายน 15,2015 คุณใช้เวลากี่วันเพื่อจัดเตรียม kegs และแกะสลักชื่อหรือไม่และต้องขนส่ง FOB ถ้า kegs คุณพร้อมที่จะส่ง เราจะให้ติดต่อผู้จัดส่งสินค้าของฉันกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยฉันมี question.If ฉันจะยืนยันการสั่งซื้อถังจำนวน 1,000 ชิ้นในวันที่มิถุนายน 15,2015 คุณใช้เวลาไม่กี่วันในการเตรียมความพร้อมถังและชื่อแกะสลัก?
และฉันต้องการ FOB freight.If ถังของคุณพร้อมที่จะ send.We จะให้ส่งรายชื่อผู้ติดต่อของฉันกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษครับ ผมมีคำถามครับ ถ้าผมจะยืนยันคำสั่งซื้อถังขนาด 1000 ชิ้นในวันที่มิถุนายน 152015 คุณใช้เวลาสองสามวันเพื่อเตรียมถังและแกะสลักชื่อ
และฉันต้องการขนส่งสินค้า FOB ถ้าถังของคุณพร้อมที่จะส่ง เรา จะ ให้ ติดต่อผู้ส่งของฉันกับคุณ