Phra Thinang Borom Phiman: built in

Phra Thinang Borom Phiman: built in the western style in 1903 by King Rama V for the Heir Apparent, the future King Rama VI, this mansion was also used at various times as a royal residence by King Rama VII (1925-1935), King Rama VIII (1935-1946), and the present King Rama IX. At present the Borom Phiman Mansion serves as the Royal Guest House for visiting Heads of State and guests of Their Majesties.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระ Thinang บรมพิมาน: สร้างแบบตะวันตกใน 1903 โดยรัชกาลสำหรับทายาท ในอนาคตรัชกาล แมนชั่นนี้ยังใช้ที่เวลาต่าง ๆ อาศัยรอยัลพระราม VII (1925-1935), พระราม VIII (1935-1946), และ ๙ พระมหากษัตริย์อยู่ ที่ปัจจุบันทำหน้าที่บรมพิมานแมนชั่นเป็นรอยัลเกสท์เฮ้าส์ในหัวของรัฐและแขกพระของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระที่นั่งบรมพิมาน: สร้างขึ้นในสไตล์ตะวันตกในปี 1903 โดยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าสำหรับทายาทในอนาคตพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าคฤหาสน์นี้ยังถูกนำมาใช้ในหลาย ๆ ครั้งเช่นพระที่นั่งโดยสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ (1925-1935), พระมหากษัตริย์ พระราม VIII (1935-1946) และปัจจุบันรัชกาลที่เก้า ในปัจจุบันบรมพิมานทำหน้าที่เป็นรอยัลเกสท์เฮ้าส์สำหรับการเยี่ยมชมประมุขแห่งรัฐและแขกของพระบาทสมเด็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระไหบรมพิมาน : สร้างขึ้นในสไตล์ตะวันตกในปี 1903 โดยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว สำหรับองค์รัชทายาท พระราชาพระราม 6 แมนชั่นนี้ยังใช้ในช่วงเวลาต่าง ๆ เป็นที่ประทับพระราชทานโดยพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว ( 1925-1935 ) รัชกาลที่ 8 ( 1935-1946 ) และรัชกาลที่ 9 ปัจจุบันปัจจุบัน บรมพิมานแมนชั่น เป็น guest house เสด็จไปเยี่ยมประมุขแห่งรัฐและแขกของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและสมเด็จพระนางเจ้าพระบรมราชินีนาถ .