The workload in many areas of bank

The workload in many areas of bank operations has the characteristics of a nonuniform distribution with respect to time of day. For example, at Chase Manhattan Bank, the number of domestic money transfer requests received from customers, if plotted against time of day, would appear to have the shape of an inverted-U curve with the peak reached around 1 P.M. For efficient use of the resources, the manpower available should, therefore, also vary correspondingly.

A variable capacity can effectively be achieved by employing part-time personnel. Since part-timers are not entitled to all fringe benefits, they are often more economical than full-time employees. However, other considerations may limit the extent to which part-time people can be hired in a given operating department. The problem is to find an optimum workforce schedule that would meet manpower requirements at any given time and also be economical.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปริมาณงานในหลาย ๆ พื้นที่ของการดำเนินงานของธนาคารมีลักษณะการกระจาย nonuniform กับเวลาของวัน ตัวอย่าง ที่ ธนาคารเชสแมนฮัตตัน เลขคำขอโอนเงินในประเทศที่ได้รับจากลูกค้า ถ้าพล็อตกับเวลาของวัน จะปรากฏเป็นรูปร่างของเส้นโค้งตัว U กลับ มีสูงถึงประมาณ 1 น. การใช้ทรัพยากรมีประสิทธิภาพ กำลังคนว่างควร ดังนั้น ยังด้อยแตกต่างกันไป ความจุตัวแปรสามารถมีประสิทธิภาพทำได้ โดยใช้เจ้าหน้าที่ชั่วคราว เนื่องจากส่วนตัวจับเวลาไม่รับสวัสดิการทั้งหมด มักมากกว่าประหยัดกว่าพนักงานเต็มเวลา อย่างไรก็ตาม ข้อควรพิจารณาอื่น ๆ อาจจำกัดขอบเขตที่คนชั่วคราวสามารถจ้างงานในแผนกให้ปฏิบัติงาน ปัญหาคือ หากำหนดเวลาที่มีแรงงานที่เหมาะสมที่จะตอบสนองความต้องการกำลังคนในเวลาที่กำหนด และสามารถประหยัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาระงานในหลายพื้นที่ของการดำเนินงานของธนาคารมีลักษณะของการกระจายไม่สม่ำเสมอด้วยความเคารพเวลาของวัน ยกตัวอย่างเช่นที่ Chase Manhattan Bank, จำนวนของการร้องขอการโอนเงินในประเทศที่ได้รับจากลูกค้าถ้าพล็อตกับเวลาของวันจะปรากฏว่ามีรูปร่างของเส้นโค้งคว่ำ-U กับจุดสูงสุดถึงรอบ 01:00 สำหรับการใช้งานที่มีประสิทธิภาพของ ทรัพยากรกำลังคนที่มีอยู่จึงควรแตกต่างกันไปตามลําดับนอกจากนี้ยัง. ความจุตัวแปรอย่างมีประสิทธิภาพสามารถทำได้โดยการจ้างบุคลากรนอกเวลา เนื่องจากส่วนหนึ่งนับจะไม่ได้รับผลประโยชน์ทั้งหมดที่พวกเขามักจะประหยัดมากขึ้นกว่าพนักงานเต็มเวลา อย่างไรก็ตามการพิจารณาอื่น ๆ อาจจะ จำกัด ขอบเขตที่คนส่วนเวลาที่สามารถได้รับการว่าจ้างในแผนกการดำเนินงานที่กำหนด ปัญหาที่เกิดขึ้นคือการหาช่วงเวลาที่เหมาะสมแรงงานที่จะตอบสนองความต้องการกำลังคนในเวลาใดก็ตามและยังประหยัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาระงานในหลายพื้นที่ของการดำเนินงานของธนาคารมีลักษณะของการกระจายสม่ำเสมอด้วยความเคารพเวลาของวัน ตัวอย่างเช่น ธนาคารเชสแมนฮัตตัน จำนวนเงินโอนภายในประเทศ การร้องขอที่ได้รับจากลูกค้า หากวางแผนกับเวลาของวัน จะปรากฏมีรูปร่างของเส้นโค้งที่ inverted-u กับสูงสุดถึงประมาณ 1 ทุ่ม เพื่อประสิทธิภาพในการใช้ทรัพยากรกำลังคนที่มีอยู่ควร จึงยังไปต้องกัน

ตัวแปรการผลิตได้อย่างมีประสิทธิภาพสามารถทำได้โดยการจ้างพนักงานพาร์ทไทม์ ตั้งแต่ส่วนจับเวลาไม่มีสิทธิผลประโยชน์ทั้งหมดที่พวกเขาจะมักจะประหยัดมากขึ้นกว่าพนักงานเต็มเวลา อย่างไรก็ตาม ข้อควรพิจารณาอื่น ๆอาจจะ จำกัด ขอบเขตที่ผู้คนสามารถจ้างนอกเวลาที่ระบุในแผนกผ่าตัดปัญหาคือจะหาพนักงานที่เหมาะสมเวลาที่ตอบสนองความต้องการกำลังคนในเวลาใดก็ตาม และยัง สามารถประหยัด