For the purposes of this present st

For the purposes of this present study, suitable definitions for a ‘small company’ must be devised for use in both
the UK and Cyprus. In the UK, according to section 382 of the Company Act 2006, a company is considered as a
small company if it meets two or more of the following requirements:
 A turnover no more than £6.5 million.
 A balance sheet total of assets no more than £3.26 million.
 No more than 50 employees.
In Cyprus, the Ministry of Commerce Industry and Tourism in Cyprus defines a small company as one which has
no more than 10 employees (Ministry of Commerce Industry and Tourism in Cyprus, 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับวัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้, คำจำกัดความที่เหมาะสมสำหรับ 'บริษัท ขนาดเล็ก'
จะต้องมีการวางแผนสำหรับการใช้งานทั้งในสหราชอาณาจักรและประเทศไซปรัส ในสหราชอาณาจักรตามมาตรา 382 ของ บริษัท ฯ พระราชบัญญัติ 2006 ซึ่งเป็น บริษัท ที่ถือเป็น
บริษัท เล็ก ๆ
ถ้าเป็นไปตามสองคนหรือมากกว่าของความต้องการดังต่อไปนี้. หมุนเวียนไม่เกิน 6,500,000
£งบดุลรวมของสินทรัพย์ไม่เกิน 3,260,000 £.
ไม่เกิน 50 คน.
ในไซปรัสกระทรวงพาณิชย์อุตสาหกรรมและการท่องเที่ยวในประเทศไซปรัสกำหนดเป็น บริษัท
ขนาดเล็กเป็นหนึ่งที่มีไม่เกิน10 คน (กระทรวงพาณิชย์อุตสาหกรรมและการท่องเที่ยวในประเทศไซปรัส 2012 )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับวัตถุประสงค์ของการศึกษานี้ ความหมายเหมาะสำหรับ บริษัท ขนาดเล็ก ' ' จะต้องวางแผนสำหรับใช้ทั้ง
อังกฤษและไซปรัส ใน UK ตามมาตรา 382 ของบริษัทแสดง 2006 , บริษัท เป็น บริษัท เล็ก ๆ ถ้ามันตรงกับ
2 หรือมากกว่าของความต้องการต่อไปนี้ :
การหมุนเวียน ไม่เกินกว่า 6.5 ล้าน .
งบดุลรวมของสินทรัพย์ไม่เกินกว่า
3.26 ล้านบาทไม่เกิน 50 คน
ในไซปรัส , กระทรวงอุตสาหกรรมการค้าและการท่องเที่ยวในไซปรัสกำหนดเป็น บริษัท ขนาดเล็กเป็นหนึ่งซึ่งมี
ไม่เกิน 10 คน ( กระทรวงอุตสาหกรรมการค้าและการท่องเที่ยวในไซปรัส , 2012 )