I’m just back to work today and the

I’m just back to work today and there are tonnes of work awaiting during these few days travel. We will send ready stocks of total 90pcs from 764242 and 764243 on 27/5 as it will be very little for this one week earlier shipment on 20/5, which is not cost effective for both parties in receiving this small shipment. Balance 764242 of 360pcs will be send to you on 17/6. I will prepare the Order Confirmation to you soon, by tomorrow.

Can you please also confirm if 764121 of first 100pcs to be send by air or by sea? We may be able to combine this 90pcs of 764242 and 764243 if 764121 is ready for delivery on 20/5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเพิ่งกลับมาทำงานวันนี้ และมีตันของงานรอระหว่างขับไม่กี่เหล่านี้ เราจะส่งหุ้นพร้อมของ 90pcs รวม 764242 และ 764243 27/5 จะน้อยมากสำหรับหนึ่งสัปดาห์นี้ส่งก่อนหน้าบน 20/5 ซึ่งไม่คุ้มค่าสำหรับทั้งสองฝ่ายในการรับส่งขนาดเล็กนี้ 764242 ยอดดุลของ 360pcs จะส่งให้คุณใน 17/6 ผมจะทำการยืนยันใบสั่งคุณเร็ว ๆ นี้ โดยวันพรุ่งนี้สามารถคุณกรุณายืนยัน 764121 100pcs แรกจะส่ง ทางอากาศ หรือ ทางทะเล เราอาจรวม 90pcs นี้ 764242 และ 764243 ถ้า 764121 อยู่พร้อมส่ง 20/5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันแค่กลับไปทำงานในวันนี้และมีตันของการทำงานในช่วงที่รอการเดินทางไม่กี่วันนี้ เราจะส่งหุ้นพร้อม 90pcs รวมจาก 764,242 และ 764,243 27/5 ในขณะที่มันจะน้อยมากสำหรับการนี้หนึ่งสัปดาห์ก่อนหน้านี้ในการจัดส่ง 20/5 ซึ่งไม่เสียค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพสำหรับทั้งสองฝ่ายในการรับส่งสินค้าขนาดเล็กนี้ คงเหลือ 764,242 ของ 360pcs จะถูกส่งไปให้คุณ 17/6 เราจะเตรียมการยืนยันการสั่งซื้อกับคุณเร็ว ๆ นี้โดยในวันพรุ่งนี้. คุณช่วยกรุณายังยืนยันว่า 764,121 ของ 100pcs แรกที่ถูกส่งโดยทางอากาศหรือทางทะเล? เราอาจจะไม่สามารถที่จะรวม 90pcs นี้ 764242 และ 764243 764121 ถ้ามีความพร้อมสำหรับการจัดส่งในวันที่ 20/5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเพิ่งกลับมาทำงานวันนี้และมีตันของงานรอช่วงไม่กี่วัน เดินทาง เราจะส่งหุ้นพร้อมของ 90pcs ทั้งหมดและจาก 764242 764243 27 / 5 เท่าที่จะน้อยมากสำหรับการจัดส่งนี้หนึ่งสัปดาห์ก่อนวันที่ 20 / 5 ซึ่งไม่คุ้มค่าทั้งสองฝ่าย ในการรับส่งขนาดเล็กนี้ ความสมดุลของ 764242 360pcs จะถูกส่งถึงคุณในวันที่ 17 / 6ผมจะเตรียมยืนยันการสั่งซื้อให้คุณเร็ว ๆนี้ โดยในวันพรุ่งนี้

ขอยืนยันว่าถ้า 764121 ของ 100pcs แรกที่ถูกส่งทางอากาศหรือทะเล ? เราอาจจะสามารถที่จะรวมนี้ 90pcs ของ 764242 764243 และถ้า 764121 พร้อมจัดส่งวันที่ 20 / 5