In India, it is understanding is th

In India, it is understanding is that, when a “LOT” is produced , QA will do Inspection and prepare a Inspection Report for that LOT.
Generally the Inspection Report is attached (in side packing) along with material delivered to customer.

For our case same is called control report in place of inspection report.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอินเดียก็คือค​​วามเข้าใจก็คือว่าเมื่อ "มาก" ที่ผลิต, QA จะทำตรวจสอบและจัดทำรายงานการตรวจสอบมากว่า.
โดยทั่วไปการตรวจสอบรายงานที่แนบมา (ในการบรรจุด้านข้าง) พร้อมด้วยวัสดุที่ส่งมอบให้กับลูกค้า.

สำหรับกรณีของเราเหมือนกันที่เรียกว่ารายงานการควบคุมในสถานที่ของรายงานการตรวจสอบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอินเดีย ก็จะเข้าใจว่า เมื่อ "จำนวนมาก" ผลิต QA จะทำการตรวจสอบ และจัดเตรียมตรวจสอบรายงานในล็อตที่
โดยทั่วไปแนบ (ในด้านบรรจุภัณฑ์) รายงานการตรวจสอบกับวัสดุที่จัดส่งไปยังลูกค้า

สำหรับเรา เหมือนกันคือควบคุมรายงานแทนการตรวจสอบรายงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในประเทศอินเดีย,มีความเข้าใจว่าเมื่อ"จำนวนมาก"จะได้รับการผลิตขึ้น,มีคำถามและคำตอบจากลูกค้าจะทำการตรวจสอบและการเตรียมความพร้อมให้รายงานผลการตรวจสอบที่มาก.
โดยทั่วไปแล้วรายงานผลการตรวจสอบจะมีการเชื่อมต่อกับ(ในด้านการบรรจุ)พร้อมด้วยวัสดุส่งมอบให้กับลูกค้า.

สำหรับกรณีของเราเป็นแบบเดียวกันเรียกว่าการรายงานในที่ของรายงานผลการตรวจสอบ.