By contrast, contractual rights are

By contrast, contractual rights are rights enforceable against particular persons. Property rights may, however, arise from a contract; the two systems of rights overlap. In relation to the sale of land, for example, two sets of legal relationships exist alongside one another: the contractual right to sue for damages, and the property right exercisable over the land. More minor property rights may be created by contract, as in the case of easements, covenants, and equitable servitudes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยคมชัด สิทธิตามสัญญามีสิทธิกับบุคคลเฉพาะบุคลากร สิทธิอาจ ไร เกิดขึ้นจากสัญญา สองระบบของสิทธิทับซ้อนกัน เกี่ยวกับการขายที่ดิน ตัวอย่าง สองชุดของความสัมพันธ์ทางกฎหมายมีอยู่ควบคู่ไปกับคนอื่น: สิทธิตามสัญญาจะฟ้องสำหรับความเสียหาย และคุณสมบัติ exercisable ขวาเหนือแผ่นดินนั้น เพิ่มเติมรองสิทธิอาจถูกสร้างขึ้น โดยสัญญา ตามกำหนด easements พันธสัญญา และ servitudes เป็นธรรมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรงกันข้ามสิทธิตามสัญญามีสิทธิบังคับใช้กับคนโดยเฉพาะอย่างยิ่ง สิทธิในทรัพย์สินอาจ แต่เกิดขึ้นจากสัญญา; ทั้งสองระบบของสิทธิทับซ้อนกัน ที่เกี่ยวข้องกับการขายที่ดินเช่นสองชุดของความสัมพันธ์ทางกฎหมายที่มีอยู่ควบคู่ไปกับอีกคนหนึ่ง: สิทธิตามสัญญาที่จะฟ้องสำหรับความเสียหายและทรัพย์สินสิทธิสามารถใช้สิทธิเหนือดินแดน เพิ่มเติมสิทธิในทรัพย์สินที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะอาจถูกสร้างขึ้นโดยการทำสัญญาเช่นในกรณีของ easements, สัญญาและดําเนินธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยคมชัด , สัญญาสิทธิสิทธิบังคับใช้กับเฉพาะบุคคล สิทธิในทรัพย์สินอาจ แต่เกิดขึ้นจากสัญญา ; ทั้งสองระบบทับซ้อนกันสิทธิ์ ในความสัมพันธ์กับการขายที่ดิน , ตัวอย่างเช่น , สองชุดของความสัมพันธ์ทางกฎหมายอยู่เคียงข้างซึ่งกันและกัน เหมาะสมตามสัญญาฟ้องค่าเสียหาย และสิทธิในทรัพย์สิน exercisable เหนือดินแดนรองมากกว่าสิทธิในทรัพย์สินอาจถูกสร้างขึ้นโดยสัญญา เช่นในกรณีของ easements พันธสัญญา และเป็นธรรม , ภาระจำยอม .