I do confirm your last e-mail, we w

I do confirm your last e-mail, we will cooperate as you request.
Regarding Brown color film. Our R&D is working but it’s hard to get the your target.
Option proposal.
1. Color can make same as sample. but IR can work only 30%
2. IR can make upto 80% but color will change dark yellow.
Technically brown color is very hard to make IR film,
I will wait your instruction for further R&D works.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมยืนยันอีเมลของคุณสุดท้าย เราจะให้ความร่วมมือเป็นคุณขอ
ฟิล์มสีน้ำตาลที่เกี่ยวข้อง R&D ของเราทำงานแต่ก็ยากจะเป้าหมายของคุณ.
ตัวเลือกข้อเสนอการ
1 สีสามารถทำให้เหมือนเป็นตัวอย่าง แต่ IR ได้เพียง 30%
2 IR สามารถทำสำหรับ 80% แต่จะเปลี่ยนสีเหลืองเข้ม
สีน้ำตาลเทคนิคยากมากให้ IR ฟิล์ม,
ผมจะรอคำสั่งสำหรับการเพิ่มเติม R&D

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะยืนยันทาง e-mail ของคุณที่ผ่านมาเราจะให้ความร่วมมือตามที่คุณขอ
เกี่ยวกับฟิล์มสีน้ำตาล R & D ของเราคือการทำงาน แต่ก็ยากที่จะได้รับเป้าหมายของคุณ
ข้อเสนอทางเลือกที่
1 สีสามารถทำให้เหมือนกับตัวอย่าง แต่นักลงทุนสามารถทำงานได้เพียง 30%
2 IR สามารถทำให้ไม่เกิน 80% แต่สีจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเข้ม
สีน้ำตาลในทางเทคนิคเป็นเรื่องยากมากที่จะทำให้ภาพยนตร์เรื่อง IR,
ฉันจะรอคำสั่งของคุณต่อการวิจัยและพัฒนาผลงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันยืนยันอีเมล์ล่าสุดของคุณ เราจะให้ความร่วมมือตามที่คุณร้องขอ
เกี่ยวกับหนังสีน้ำตาล &ของเรา R D ทำงานแต่มันเป็นเรื่องยากที่จะได้รับเป้าหมายของคุณ ข้อเสนอตัวเลือก
.
1 สีให้เหมือนตัวอย่าง แต่ IR สามารถทำงานเพียง 30 %
2 และสามารถให้ไม่เกิน 80% แต่สีจะเปลี่ยนเป็นสีเหลืองเข้ม สีน้ําตาล
เทคนิคยากทำ IR ฟิล์ม
ผมจะคอยสอนให้ต่อ R & D ใช้ได้