Extreme heat in the first half of 2

Extreme heat in the first half of 2012 killed at least 74 Americans.
But the climate change-related heat mortality in the first half of 2012 is just part of a deadly trend. In 2011, at least 206 people died from extreme heat, up from 138 fatalities in 2010 and nearly double the 10-year average, according to the National Oceanic and Atmospheric Administration.
If we don't do more to reduce fossil fuel emissions and other heat-trapping greenhouse gases that are making heat waves more intense, more than 150,000 additional Americans could die by the end of this century due to excessive heat.
Heat-related death is just one deadly side effect of extreme weather tied to climate change. Extreme storms can cause drowning, contaminate drinking water and result in outbreaks of infectious diseases. Heat and ozone smog increases respiratory diseases such as asthma and worsens the health of people suffering from cardiac or pulmonary disease.
There are solutions to address the health effects of climate change. For starters, we need our lawmakers to quit ignoring climate change and start limiting carbon pollution that is heating our planet and increasing the intensity of extreme weather.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความร้อนสูงในช่วงครึ่งแรกของปี 2012 เสียชีวิตอย่างน้อย 74 คนอเมริกัน.
แต่การตายของความร้อนที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศในช่วงครึ่งแรกของปี 2012 เป็นเพียงส่วนหนึ่งของแนวโน้มร้ายแรง ในปี 2011 อย่างน้อย 206 คนเสียชีวิตจากความร้อนสูงขึ้นจาก 138 เสียชีวิตในปี 2010 และเกือบสองเท่าของค่าเฉลี่ย 10 ปีตามที่ National มหาสมุทรและบรรยากาศการบริหาร.
ถ้าเราไม่ได้ทำขึ้นเพื่อลดการปล่อยก๊าซเชื้อเพลิงฟอสซิลและอื่น ๆ ความร้อนดักก๊าซเรือนกระจกที่มีการทำคลื่นความร้อนรุนแรงมากขึ้นกว่า 150,000 คนอเมริกันเพิ่มเติมจะตายในตอนท้ายของศตวรรษนี้เนื่องจากความร้อนมากเกินไป.
เสียชีวิตที่เกี่ยวข้องกับความร้อนเป็นเพียงหนึ่งผลข้างเคียงที่ร้ายแรงของอากาศที่รุนแรงที่เชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ พายุที่รุนแรงอาจทำให้เกิดการจมน้ำปนเปื้อนน้ำดื่มและส่งผลให้เกิดการระบาดของโรคติดเชื้อ ความร้อนและหมอกควันโอโซนเพิ่มโรคทางเดินหายใจเช่นโรคหอบหืดและเลวร้ายต่อสุขภาพของคนที่ทุกข์ทรมานจากโรคหัวใจหรือปอด.
มีโซลูชั่นเพื่อรับมือกับผลกระทบต่อสุขภาพของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สำหรับการเริ่มเราต้องร่างกฎหมายของเราที่จะลาออกจากการละเว้นการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและเริ่ม จำกัด มลพิษคาร์บอนที่มีความร้อนโลกของเราและเพิ่มความเข้มของอากาศที่รุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Extreme ความร้อนในช่วงครึ่งแรกของ 2012 ฆ่าอย่างน้อย 74 คนอเมริกัน แต่การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่เกี่ยวข้องกับความร้อน
อัตราการตายในช่วงครึ่งแรกของ 2012 เป็นเพียงส่วนหนึ่งของแนวโน้มมรณะ ใน 2011 , อย่างน้อย 1 คนเสียชีวิตจากความร้อนที่รุนแรงขึ้นจาก 138 เสียชีวิตในปี 2010 และเกือบสองเท่าค่าเฉลี่ย 10 ปี ตามที่บริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ .
ถ้าเราไม่ทำมากขึ้น เพื่อลดการปล่อยก๊าซความร้อนอื่น ๆเชื้อเพลิงฟอสซิลและดักจับก๊าซเรือนกระจกที่ทำให้คลื่นความร้อนรุนแรง มากกว่า 150 , 000 คนอเมริกันเพิ่มเติมอาจตายโดยสิ้นศตวรรษนี้เนื่องจากความร้อนมากเกินไป ความร้อนที่เกี่ยวข้องกับการตาย
เป็นหนึ่งร้ายแรงผลข้างเคียงของอากาศที่รุนแรงที่เชื่อมโยงกับการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ รุนแรงพายุสามารถทำให้จมน้ำตายปนเปื้อนน้ำดื่ม และผลในการระบาดของโรคติดต่อ ความร้อนและโอโซนหมอกควันเพิ่มขึ้น โรคทางเดินหายใจ เช่น หอบหืด และเลวร้ายต่อสุขภาพของคนทุกข์ทรมานจากโรคหัวใจหรือโรคปอด .
มีโซลูชั่นเพื่อแก้ไขผลกระทบต่อสุขภาพจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สำหรับการเริ่มต้นเราต้องถอยของเราเลิกไม่สนใจการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและเริ่มจำกัดมลพิษคาร์บอนที่เป็นร้อนดาวเคราะห์ของเรา และเพิ่มความเข้มของสภาพอากาศรุนแรง