However, deposits—and other product

However, deposits—and other products in financial services—are more concentrated than other types of products in a few leading cities in each country.2 In Brazil, almost 50 percent of deposits are in sao Paulo and Rio de Janeiro, more than 1.5 times the share of the combined GDP of these two cities of the overall GDP (Exhibit 12). This reflects corporate deposits pooled in central locations as well as a broader supply of financial service providers in leading cities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ฝาก — และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ในบริการทางการเงิน — จะเข้มข้นมากขึ้นกว่าชนิดอื่น ๆ ของผลิตภัณฑ์ในชั้นนำไม่กี่เมืองในแต่ละ country.2 ในบราซิล มีเกือบ 50 เปอร์เซ็นต์ของเงินฝากในเซาเปาโลริโอเดอจาเนโร มากกว่า 1.5 เท่าส่วนแบ่งของ GDP รวมของเมืองเหล่านี้สองของ GDP โดยรวม (แสดง 12) นี้สะท้อนให้เห็นถึงเงินฝากขององค์กรทางถูกพูลในตำแหน่งกลางเป็นอุปทานที่กว้างขึ้นของผู้ให้บริการทางการเงินในการนำการเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามเงินฝากและสินค้าอื่น ๆ ในบริการทางการเงินที่มีความเข้มข้นมากขึ้นกว่าชนิดอื่น ๆ ของผลิตภัณฑ์ในเมืองชั้นนำไม่กี่คนในแต่ละ country.2 ในบราซิลเกือบร้อยละ 50 ของเงินฝากอยู่ในเซาเปาโลและริโอเดจาเนโรประเทศมากกว่า 1.5 เท่า หุ้นของจีดีพีรวมกันของทั้งสองเมืองของจีดีพีโดยรวม (Exhibit 12) นี้สะท้อนให้เห็นถึงเงินฝากขององค์กรสำรองในสถานที่กลางเช่นเดียวกับอุปทานในวงกว้างของผู้ให้บริการทางการเงินชั้นนำในเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

However, deposits—and other products in financial services—are more concentrated than other types of products in a few leading cities in each country.2 In Brazil, almost 50 percent of deposits are in sao Paulo and Rio de Janeiro, more than 1.5 times the share of the combined GDP of these two cities of the overall GDP (Exhibit 12).นี้สะท้อนให้เห็นถึงด้านเงินฝากขององค์กรในสถานที่กลางเป็นวงกว้างจัดหาบริการทางการเงินในเครือเมือง