BACKGROUND: The role of exhaled H2S

BACKGROUND: The role of exhaled H2S as a marker of airway inflammation and its relationship with COPD severity remain to be determined. METHODS: Airway inflammation was classified in 77 COPD subjects based on the presence of inflammatory cells in induced sputum. We investigated the association between disease phenotype and exhaled H2S, lung function, and plasma levels of several inflammatory factors, including tumor necrosis factor alpha, interleukin-8, and leukotriene B4. RESULTS: In total, 33.77% of enrolled COPD subjects were diagnosed with eosinophilia. These subjects had a longer disease course, smoked fewer cigarettes, and experienced more frequent exacerbation events before study enrollment. However, they also had worse lung function and larger residual volume, they demonstrated greater changes in FEV1 following bronchodilator inhalation. Although levels of plasma inflammatory factors did not significantly differ between subjects with and without eosinophilia, subjects without eosinophilia had significantly higher levels of exhaled H2S (9.19 ± 2.74 vs 7.24 ± 1.68 parts per billion, P = .01). Furthermore, exhaled H2S levels were negatively correlated with induced sputum eosinophils (r = -0.45, P = .045), and positively correlated with inspiratory capacity in COPD subjects (r = 0.51, P = .026), but did not correlate significantly with plasma inflammatory factors. A cut-off value of 7.10 parts per billion of exhaled H2S predicted a non-eosinophilic phenotype with 68.6% sensitivity and 77.9% specificity. CONCLUSIONS: Exhaled levels of H2S were lower in subjects with eosinophilia. Increased levels of exhaled H2S predicted a non-eosinophilic phenotype in our study population.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: บทบาทของ exhaled H2S เป็นเครื่องหมายของสินค้าและความสัมพันธ์กับความรุนแรงของแอนเดอรส์ยังคงสามารถกำหนด วิธี: ทำอักเสบถูกจัดในเรื่องแอนเดอรส์ 77 ตามสถานะของ sputum ที่เหนี่ยวนำให้เซลล์อักเสบ เราตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างโรค phenotype exhaled H2S ทำงานของปอด และพลาสม่าระดับปัจจัยอักเสบหลาย รวมทั้งอัตราการตายเฉพาะส่วนเนื้องอกอัลฟา interleukin-8 และ leukotriene B4 ผลลัพธ์: ทั้งหมด 33.77% เรื่องแอนเดอรส์ทะเบียนถูกวินิจฉัยกับ eosinophilia เรื่องนี้มีหลักสูตรโรคอีกต่อไป ควันบุหรี่น้อยลง และประสบการณ์บ่อยกว่า exacerbation เหตุการณ์ก่อนที่จะลงทะเบียนเรียน อย่างไรก็ตาม พวกเขายังทำงานของปอดแย่และเหลือปริมาณขนาดใหญ่ พวกเขาแสดงให้เห็นว่าเปลี่ยนแปลงค่า FEV1ต่อ bronchodilator ดม แม้ว่าระดับของปัจจัยอักเสบพลาสม่าได้ไม่มากแตกต่างระหว่างเรื่องที่มี และไม่ มี eosinophilia เรื่อง โดย eosinophilia มีระดับสูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ exhaled H2S (9.19 ± 2.74 vs 7.24 ± 1.68 ชิ้นส่วนต่อพันล้าน P =.01). นอกจากนี้ exhaled H2S ระดับถูกส่ง correlated กับ eosinophils sputum อาจ (r =-0.45, P =.045), และ correlated บวกกับกำลังการผลิตในเรื่องแอนเดอรส์ inspiratory (r = 0.51, P =.026), แต่ได้ไม่ถึงความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญปัจจัยอักเสบพลาสมา ค่าตัด 7.10 ส่วนต่อพันล้าน exhaled H2S คาดว่า phenotype eosinophilic ไม่ มี specificity 68.6% ความไวและ 77.9% บทสรุป: Exhaled ระดับ H2S ได้ต่ำกว่าในเรื่องกับ eosinophilia ระดับเพิ่มขึ้น exhaled H2S คาดว่า phenotype ไม่ eosinophilic ในประชากรศึกษาของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิหลัง: บทบาทของการหายใจออก H 2 S เป็นเครื่องหมายของการอักเสบทางเดินหายใจและความสัมพันธ์กับความรุนแรงปอดอุดกั้นเรื้อรังยังคงได้รับการพิจารณา วิธีการ: การอักเสบทางเดินหายใจถูกจัดให้อยู่ใน 77 วิชาปอดอุดกั้นเรื้อรังขึ้นอยู่กับการปรากฏตัวของเซลล์อักเสบในเสมหะเหนี่ยวนำให้เกิด เราตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างฟีโนไทป์โรคและการหายใจออก H 2 S, การทำงานของปอดและระดับพลาสม่าของปัจจัยการอักเสบหลายแห่งรวมถึงปัจจัยเนื้องอกเนื้อร้ายอัลฟา interleukin-8 และ leukotriene B 4 ผลรวม 33.77% ของวิชาที่ลงทะเบียนเรียนปอดอุดกั้นเรื้อรังได้รับการวินิจฉัย eosinophilia วิชาเหล่านี้มีแน่นอนโรคอีกต่อไปรมควันบุหรี่น้อยลงและมีประสบการณ์เหตุการณ์ที่เกิดอาการกำเริบบ่อยมากขึ้นก่อนที่จะลงทะเบียนเรียนการศึกษา แต่พวกเขายังมีการทำงานของปอดเลวร้ายลงและปริมาณที่เหลือขนาดใหญ่ที่พวกเขาแสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงมากขึ้นใน FEV 1ต่อไปสูดดม bronchodilator แม้ว่าระดับของปัจจัยการอักเสบพลาสม่าไม่ได้มีความหมายแตกต่างกันระหว่างอาสาสมัครที่มีและไม่มี eosinophilia วิชาโดยไม่ต้อง eosinophilia มีระดับที่สูงขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของการหายใจออก H 2 S (9.19 ± 2.74 เทียบกับ 7.24 ± 1.68 ส่วนต่อพันล้าน, P = 0.01) นอกจากนี้หายใจออก H 2ระดับ S มีความสัมพันธ์เชิงลบกับ eosinophils เสมหะเหนี่ยวนำ (r = -0.45, P = 0.045) และความสัมพันธ์เชิงบวกกับความสามารถในการหายใจในวิชาปอดอุดกั้นเรื้อรัง (r = 0.51, P = 0.026) แต่ไม่มีความสัมพันธ์ อย่างมีนัยสำคัญที่มีปัจจัยการอักเสบพลาสม่า ค่าตัดออกจาก 7.10 ส่วนต่อพันล้านของ H หายใจออก2 S คาดการณ์ฟีโนไทป์ที่ไม่ใช่ eosinophilic มีความไว 68.6% และความจำเพาะ 77.9% สรุประดับหายใจออกของ H 2 S ต่ำในวิชาที่มี eosinophilia ระดับที่เพิ่มขึ้นของการหายใจออก H 2 S คาดการณ์ฟีโนไทป์ที่ไม่ใช่ eosinophilic ของประชากรในการศึกษาของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : บทบาทของ exhaled H < sub > 2 < / sub > ในฐานะที่เป็นเครื่องหมายของการอักเสบของทางเดินหายใจและความสัมพันธ์กับความรุนแรงของโรคยังคงเป็นปรากฏการณ์ที่ วิธีการ : การอักเสบของทางเดินหายใจถูกแบ่ง 77 COPD วิชาขึ้นอยู่กับสถานะของการอักเสบกระตุ้นเซลล์ในเสมหะ ศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างการเกิดโรคและหายใจออก H < sub > 2 < / sub > S , ปอดและระดับของพลาสมาที่มีหลายปัจจัยรวมทั้งเนื้องอกเนื้อร้ายปัจจัย alpha interleukin-8 และ leukotriene B < sub > 4 < / sub > ผลลัพธ์ : รวม 33.77 % ลงทะเบียนเรียน COPD จำนวนนิจกับเพียร์ . วิชาเหล่านี้มีหลักสูตรโรคอีกต่อไป น้อยกว่าบุหรี่ที่สูบ และประสบเหตุการณ์กำเริบบ่อยมากขึ้นก่อนการลงทะเบียนเรียน อย่างไรก็ตามพวกเขายังมีเลวร้ายปอดและขนาดใหญ่ปริมาณที่เหลือ พวกเขาแสดงให้เห็นการเปลี่ยนแปลงมากที่สุด < sub > 1 < / sub > ต่อไปนี้การสูดบร โชไดเลเตอร์ . แม้ว่าระดับของพลาสมาอักเสบปัจจัยที่ไม่มีความแตกต่างระหว่างผู้ที่มีและไม่มีเพียร์เพียร์ , วิชาโดยไม่มีระดับสูงกว่าของ exhaled H < sub > 2 < / sub > S ( 3.72 ± 2.74 vs 7.24 ± 168 ส่วนในพันล้าน , p = . 01 ) นอกจากนี้ หายใจออก H < sub > 2 < / sub > S ระดับความสัมพันธ์กับเกิดเสมหะการพิเคราะห์ ( r = - 0.45 , p = . 045 ) และมีความสัมพันธ์เชิงบวกกับความสามารถในการ แผนกวิชา ( r = 0.51 , p = . 026 ) แต่ไม่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติกับ plasma อักเสบสาเหตุ ตัดค่า 710 ส่วน ต่อล้านของ exhaled H < sub > 2 < / sub > S คาดการณ์ไม่พบ + X% 77.9% ที่มีความไวและความจำเพาะ . สรุป : หายใจออกระดับ H < sub > 2 < / sub > S ต่ำในวิชาที่มีเพียร์ . ระดับที่เพิ่มขึ้นของ exhaled H < sub > 2 < / sub > S คาดการณ์ภาวะไม่พบในประชากรของเรา