Mart´nez-Pizarro 2010, Tuir´ n & Av

Mart´nez-Pizarro 2010, Tuir´ n & Avila 2013).ıa
In academic and political discussions around this kind of migration, the concept of “brain drain” has been abandoned (Pellegrino 2001) and replaced by the notion of “brain or talent circulation” (Meyer 2011). With this change of direction, the pessimism and concern around South–North emigration has been transformed into a rampant optimism that replaces the notion of loss with that of gain. This approach is supported by the assumption that knowledge is,in and of itself, beneficial for all and that contact with highly qualified expatriates abroad generates synergies that empower the development of the country of origin regardless of where,how, and for whom they work. Knowledge and research agendas are viewed as neutral,and similarly the question of intellectual property—i.e., the appropriation of the fruits
of scientific/technical labor—is underappreciated or simply ignored. Further, the euphoria surrounding the notion of “circulation of talent” and the creation of bridging programs with the “capable diasporas” depart from the assumption that innovation creates, through incubation processes, its own linkages with the productive, commercial, financial, and service
sectors.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2010 Mart´nez-Pizarro, Tuir´ n & Avila 2013) .ıa ในการอภิปรายทางวิชาการ และการเมืองรอบนี้ชนิดของการย้ายถิ่น ได้รับแนวคิดของ "สมองไหล" (Pellegrino 2001) ถูกทอดทิ้ง และถูกแทนที่ ด้วยความคิดของ "ไหลเวียนสมองหรือพรสวรรค์" (Meyer 2011) มีการเปลี่ยนแปลงของทิศทาง ลางร้ายและความกังวลรอบใต้ – เหนืออพยพกลายแง่อาละวาดที่แทนความคิดขาดทุนกับกำไรที่ วิธีการนี้ถูกสนับสนุน โดยสมมติฐานที่ว่า ความรู้ ส่วน ตัว beneficial ทั้งหมด และให้ติดต่อกับสูงจเชาวต่างประเทศที่สร้างการทำงานร่วมกันที่ช่วยให้การพัฒนาของประเทศต้นทางโดยไม่คำนึงถึงตำแหน่ง วิธี และ สำหรับผู้ที่ทำงาน ดูวาระการประชุมการวิจัยและความรู้เป็นกลาง และในทำนองเดียวกันคำถามของปัญญา property—i.e การจัดสรรของผลไม้แรงงาน scientific/เทคนิค — underappreciated หรือละเว้นก็ ต่อไป ความรู้สึกสบายโดยรอบความคิดของ "การหมุนเวียนของบุคลากร" และการสร้างความเชื่อมโยงโปรแกรม ด้วย "สองมหาสามารถ" ออกจากอัสสัมชัญนวัตกรรมที่สร้าง ผ่านกระบวนการบ่ม เชื่อมโยงตนเองกับประสิทธิผล พาณิชย์ เงิน และบริการภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mart'nez-Pizarro 2010 Tuir' N & Avila 2013) .ıa
ในการอภิปรายทางวิชาการและทางการเมืองรอบชนิดของการย้ายครั้งนี้แนวคิดของ "สมองไหล" ได้ถูกทิ้งร้าง (Pellegrino 2001) และถูกแทนที่ด้วยความคิดของ "สมองหรือ การไหลเวียนของพรสวรรค์ "(เมเยอร์ 2011) กับการเปลี่ยนแปลงของทิศทางนี้มองในแง่ร้ายและความกังวลรอบใต้เหนืออพยพได้รับการเปลี่ยนเป็นมองในแง่ดีอาละวาดที่มาแทนที่ความคิดของการสูญเสียกับที่ของกำไร วิธีการนี้ได้รับการสนับสนุนโดยสมมติฐานความรู้ที่มีอยู่ในตัวของมันเอง Bene Fi ทางการสำหรับทุกคนและติดต่อกับ quali สูง Fi ชาวต่างชาติเอ็ดต่างประเทศสร้างการทำงานร่วมกันที่ช่วยให้การพัฒนาของประเทศแหล่งกำเนิดสินค้าโดยไม่คำนึงถึงที่ไหนอย่างไรและสำหรับผู้ที่พวกเขาทำงาน ความรู้และการวิจัยวาระการถูกมองว่าเป็นความเป็นกลางและในทำนองเดียวกันคำถามของสถานที่ให้บริการเช่นทางปัญญา, การจัดสรรผลไม้
ของทางวิทยาศาสตร์ Fi C / เทคนิคการใช้แรงงานเป็น underappreciated หรือละเว้นเพียง นอกจากความรู้สึกสบายรอบความคิดของ "การไหลเวียนของความสามารถ" และการสร้างการเชื่อมโยงโปรแกรมกับ "พลัดถิ่นที่มีความสามารถ" ที่ออกจากสมมติฐานที่ว่านวัตกรรมสร้างผ่านกระบวนการบ่มความเชื่อมโยงของตัวเองที่มีการผลิตในเชิงพาณิชย์, การเงินและการบริการ
ภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาร์ทใหม่เนซ ปิซาร์โร่ 2010 , tuir ใหม่ที่อยู่ในıเป็น 2013 )ในการอภิปรายทางวิชาการและทางการเมืองรอบนี้ ประเภทของการย้ายถิ่น แนวคิดของ " ระบาย " สมองที่ถูกทอดทิ้ง ( pellegrino 2001 ) และแทนที่ด้วยแนวคิดของ " สมองหรือความสามารถพิเศษในการ " ( ในปี 2011 ) กับการเปลี่ยนแปลงของทิศทาง การมองโลกในแง่ร้ายและความกังวลรอบเหนือ–ใต้อพยพได้กลายเป็นอาละวาดในแง่ดีที่แทนความคิดของการสูญเสียที่ได้รับ วิธีการนี้ได้รับการสนับสนุนโดยสมมุติฐานว่า ความรู้ คือ ใน และ ของตัวเอง ดีจึง่ทั้งหมด และติดต่อกับ quali สูงจึงเอ็ดอพยพต่างประเทศสร้าง synergies ที่ช่วยให้การพัฒนาประเทศไม่ว่าที่ไหน อย่างไร และสำหรับผู้ที่พวกเขาทำงาน ความรู้และการวิจัยวาระดูเป็นกลาง และเหมือนกับคำถามทาง property-i.e. , ความเหมาะสมของผลไม้ของ scienti จึง C / เทคนิคแรงงาน underappreciated หรือละเว้นเพียง เพิ่มเติม ออกรอบความคิดของ " การไหลเวียนของความสามารถและการสร้างการเชื่อมโยงโปรแกรม กับ " diasporas สามารถออกเดินทางจากสมมติฐานว่านวัตกรรมที่สร้างผ่านกระบวนการบ่มเพาะ ความเชื่อมโยง ของตัวเองกับการผลิตเชิงพาณิชย์ จึง nancial , และบริการภาค