and 1,2,6-tri-O-galloyl-
-D-glucose

and 1,2,6-tri-O-galloyl-
-D-glucose (14),17 were isolated for the first time from T. nilotica. These known tannins were identified by spectroscopic evidence and/or comparison of spectroscopic data with those in the literature. Spectroscopic assignments for 2, 3, 11, 12, and 13 were revised. Furthermore, the 13C NMR assignments of 3, 11, 12, and 13, which were not reported previously, are shown here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และ 1,2,6-ตรี-O-galloyl--D กลูโคส (14), 17 ถูกแยกเป็นครั้ง first จากต.นิล Tannins เหล่านี้รู้จัก identified โดยด้านหลักฐานและ/หรือเปรียบเทียบข้อมูลด้านกับในวรรณคดี กำหนดด้าน 2, 3, 11, 12 และ 13 ได้แก้ไข นอกจากนี้ กำหนด NMR 13C 3, 11, 12 และ 13 ที่ไม่ถูกรายงานว่า ก่อนหน้านี้ มีแสดงที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และ 1,2,6 ไตร-O-galloyl - - D-กลูโคส (14) 17 ที่แยกได้สำหรับไฟครั้งแรกจากทีนิล แทนนินที่รู้จักกันไฟเหล่านี้ถูกระบุ ed จากหลักฐานสเปกโทรสโกและ / หรือการเปรียบเทียบข้อมูลกับผู้สเปกโทรสโกในวรรณคดี การกำหนดสเปกโทรสโก 2, 3, 11, 12, และ 13 ได้รับการแก้ไข นอกจากนี้การกำหนด 13C NMR 3, 11, 12 และ 13 ซึ่งไม่ได้รายงานก่อนหน้านี้มีการแสดงที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และ 1,2,6-tri-o-galloyl -
- ดี กูลโคส ( 14 ) , 17 แยกสำหรับจึงตัดสินใจเดินทางจาก ต. ด้วย . เหล่านี้เป็นที่รู้จักกันเป็น identi แทนนินจึงเอ็ดโดยหลักฐานทางสเปกโทรสโกปีและ / หรือการเปรียบเทียบข้อมูลทางสเปกโทรสโกปีกับผู้ที่อยู่ในวรรณคดี ที่ได้รับมอบหมายคือ 2 , 3 , 11 , 12 และ 13 ) แก้ไข นอกจากนี้ , 13C NMR มอบหมาย 3 , 11 , 12 และ 13 ซึ่งได้รายงานก่อนหน้านี้จะแสดงที่นี่