Abstract: Spilanthes acmella Murr.

Abstract: Spilanthes acmella Murr. (Compositae) has been used as a traditional medicine for toothache, rheumatism and fever. Its extracts had been shown to exhibit vasorelaxant and antioxidant activities. Here in, its antimicrobial, antioxidant and cytotoxic activities were evaluated. Agar dilution method assays against 27 strains of microorganisms were performed. Results showed that fractions from the chloroform and methanol extracts inhibited the growth of many tested organisms, e.g. Corynebacterium diphtheriae NCTC 10356 with minimum inhibitory concentration (MIC) of 64-256 μg/mL and Bacillus subtilis ATCC 6633 with MIC of 128-256 μg/mL. The tested fractions all exhibited antioxidant properties in both DPPH and SOD assays. Potent radical scavenging activity was observed in the DPPH assay. No cytotoxic effects of the extracts against KB and HuCCA-1 cell lines were evident. Bioassay-guided isolation resulted in a diverse group of bioactive compounds such as phenolics [vanillic acid (2), trans-ferulic acid (5) and transisi ferulic acid (6)], coumarin (scopoletin, 4) and triterpenoids like 3-acetylaleuritolic acid (1), β-sitostenone (3), stigmasterol and stigmasteryl-3-O-β-D-glucopyranosides, in addition to a mixture of stigmasteryl-and β-sitosteryl-3-O-β-D-glucopyranosides. The compounds 1–6 represent bioactive metabolites of S. acmella Murr. that were never

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ: Spilanthes acmella Murr ใช้ (Compositae) เป็นการแพทย์ปวดฟัน rheumatism และไข้ สารสกัดที่ได้รับการแสดงเพื่อแสดงกิจกรรม vasorelaxant และสารต้านอนุมูลอิสระ ที่นี่ การต้านจุลชีพ สารต้านอนุมูลอิสระ และ cytotoxic กิจกรรมที่ประเมิน Agar assays วิธีเจือจางจาก 27 สายพันธุ์จุลินทรีย์ดำเนินการ ผลพบว่า เศษส่วนจากสารสกัดคลอโรฟอร์มและเมทานอลห้ามการเจริญเติบโตของสิ่งมีชีวิตผ่านการทดสอบมากมาย เช่น Corynebacterium diphtheriae NCTC 10356 กับต่ำสุดลิปกลอสไขความเข้มข้น (MIC) 64-256 μg/mL และคัด subtilis ATCC 6633 พร้อมไมค์ 128-256 μg/mL คุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระการทดสอบเศษส่วนทั้งหมดจัดแสดงใน assays DPPH และสด มีศักยภาพกิจกรรม scavenging รุนแรงถูกสังเกตในวิเคราะห์ DPPH ไม่มีผล cytotoxic ของสารสกัดกับรายการเซลล์ KB และ HuCCA 1 ชัดขึ้น แยกตัว bioassay ผลในกลุ่มมีความหลากหลายของสารประกอบกรรมการกเช่น phenolics [vanillic กรด (2), กรด ferulic ทรานส์ (5) และกรด ferulic transisi (6)], coumarin (scopoletin 4) และ triterpenoids กรด 3-acetylaleuritolic (1), β-sitostenone (3), stigmasterol และ stigmasteryl-3-O-β-D-glucopyranosides นอกจากนี้ส่วนผสมของ stigmasteryl- และ β-sitosteryl-3-O-β-D-glucopyranosides สาร 1-6 แสดงกรรมการก metabolites ของ S. acmella Murr ที่เคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ: Spilanthes acmella Murr (Compositae) ได้ถูกนำมาใช้เป็นยาแบบดั้งเดิมสำหรับอาการปวดฟันปวดข้อและมีไข้ สารสกัดของมันได้รับการแสดงที่จะแสดงกิจกรรม vasorelaxant และสารต้านอนุมูลอิสระ ที่นี่ในการต้านเชื้อจุลินทรีย์ของสารต้านอนุมูลอิสระและกิจกรรมพิษได้รับการประเมิน วุ้นตรวจวิธีเจือจางกับ 27 สายพันธุ์ของเชื้อจุลินทรีย์ได้ดำเนินการ ผลการศึกษาพบว่าเศษส่วนจากสารสกัดคลอโรฟอร์มและเมทานอลสามารถยับยั้งการเจริญเติบโตของสิ่งมีชีวิตที่ผ่านการทดสอบจำนวนมากเช่น Corynebacterium diphtheriae NCTC 10356 ที่มีความเข้มข้นต่ำสุดที่ยับยั้ง (MIC) ของ 64-256 mg / ml และ Bacillus subtilis ATCC 6633 โดยมีค่า MIC ของ 128-256 ไมโครกรัม / มิลลิลิตร ส่วนการทดสอบคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระทั้งหมดจัดแสดงในทั้งสอง DPPH และ SOD ตรวจ ที่มีศักยภาพการทำงานของอนุมูลอิสระที่ถูกตั้งข้อสังเกตในการทดสอบ DPPH ไม่มีผลพิษของสารสกัดต่อกิโลไบต์และ HuCCA-1 เซลล์ชัดเจน การแยกชีวภาพแนะนำผลในกลุ่มที่มีความหลากหลายของสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพเช่นฟีนอล [กรด vanillic (2), กรดทรานส์ ferulic (5) และกรด ferulic transisi (6)] coumarin (scopoletin 4) และ triterpenoids เช่น 3-acetylaleuritolic กรด (1), β-sitostenone (3) stigmasterol และ stigmasteryl-3-O-β-D-glucopyranosides นอกเหนือไปจากส่วนผสมของ stigmasteryl และβ-sitosteryl-3-O-β-D-glucopyranosides สาร 1-6 เป็นตัวแทนของสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพของเอ acmella Murr ที่ไม่เคย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ : spilanthes acmella murr . ( Compositae ) ได้ถูกใช้เป็นยาสำหรับอาการปวดฟัน , โรคไขข้ออักเสบและไข้ เป็นสารสกัดที่ได้รับการแสดงเพื่อจัดแสดงกิจกรรม vasorelaxant และสารต้านอนุมูลอิสระ ที่นี่ของจุลชีพ ฤทธิ์การต้านออกซิเดชันและพิษถูกประเมิน ขึ้นแป้นวิธี ) กับ 27 สายพันธุ์ของจุลินทรีย์ในการวิจัยผลการศึกษาพบว่า เศษส่วนจากคลอโรฟอร์ม และเมธานอล สารสกัดยับยั้งการเจริญเติบโตของสิ่งมีชีวิตหลายแบบ เช่น สภาพแวดล้อมตามจริง nctc 10356 กับการแสดงนิทรรศการ ( MIC ) ของ 64-256 μ g / ml และ Bacillus subtilis ATCC 6633 โดยไมค์ของ 128-256 μกรัม / มล. ทดสอบเศษส่วนมีคุณสมบัติต้านอนุมูลอิสระทั้งใน dpph และ SOD ) .เป็นตัวเร่งปฏิกิริยาที่มีศักยภาพสูงใน dpph กิจกรรมการทดสอบ ผลของสารสกัดไม่มีพิษต่อเซลล์ hucca-1 บางครั้งและเส้นได้ชัดเจน . ไม่แนะนำให้แยกกลุ่มหลากหลายของสารออกฤทธิ์ทางชีวภาพ เช่น โพลีฟีนอล [ vanillic acid ( 2 ) , Trans ferulic acid ( 5 ) และ transisi ferulic acid ( 6 ) คูมาริน ( สโคโพเลติน ] , ,4 ) และไตรเทอร์ปีนอยด์เหมือน 3-acetylaleuritolic acid ( 1 ) , บีตา - sitostenone ( 3 ) , stigmasterol และ stigmasteryl-3-O - บีตา - d-glucopyranosides นอกจากส่วนผสมของ stigmasteryl และบีตา - sitosteryl-3-o - บีตา - d-glucopyranosides . สารออกฤทธิ์ทางชีวภาพสาร 1 – 6 เป็นตัวแทนของ S . acmella murr . ที่ ไม่เคย