this study was aimed to implement t

this study was aimed to implement the understanding of the Sb behavior in near-surface environments, as a contribution to address appropriate mitigation actions at contaminated sites. For this purpose, geochemical data of soil (8 sites), water (29 sites), and plant (12 sites) samples were collected. The study area is located at Su Suergiu and surroundings in Sardinia (Italy), an abandoned mine area heavily contaminated with Sb, with relevant impact on water bodies that supply water for agriculture and domestic uses.

Antimony in the soil horizons ranged from 19 to 4400 mg kg− 1, with highest concentrations in soils located close to the mining-related wastes, and concentrations in the topsoil much higher than in the bedrock. The Sb readily available fraction was about 2% of the total Sb in the soil. Antimony in the pore water ranged from 23 to 1700 μg L− 1, with highest values in the Sb-rich soils.

The waters showed neutral to slightly alkaline pH, redox potential values indicating oxidizing conditions, electrical conductivity in the range of 0.2 to 3.7 mS cm− 1, and dissolved organic carbon ≤ 2 mg L− 1. The waters collected upstream of the mine have Ca-bicarbonate dominant composition, and median concentration of Sb(tot) of 1.7 μg L− 1 (that is total antimony determined in waters filtered through 0.45 μm), a value relatively high as compared with the background value (≤ 0.5 μg L− 1 Sb) estimated for Sardinian waters, but below the limits established by the European Union and the World Health Organization for drinking water (5 μg L− 1 Sb and 20 μg L− 1 Sb, respectively). The waters flowing in the mine area are characterized by Ca-sulfate dominant composition, and median concentrations of 7000 μg L− 1 Sb(tot). Extreme concentrations, up to 30,000 μg L− 1 Sb(tot), were observed in waters flowing out of the slag materials derived from the processing of Sb-ore. The Sb(III) was in the range of 0.8 to 760 μg L− 1 and represented up to 6% of Sb(tot).

In the waters collected downstream of the mine, median Sb(tot) concentrations decreased as distance from the mine area increases: 1300 μg L− 1 Sb(tot) in the stream Rio Ciurixeda at 3 km distance, and 25 μg L− 1 Sb(tot) in the main River Flumendosa 15 km further downstream. Attenuation of Sb contamination was mainly due to dilution. Results of modeling, carried out by both EQ3 and Visual MINTEQ computer programs, suggest that sorption of dissolved Sb onto solid phases, and/or precipitation of Sb-bearing minerals, likely give a minor contribution to attenuation of Sb contamination. The slightly alkaline pH and oxidizing conditions might favor the persistence of inorganic Sb(V)-bearing species at long distance in the studied waters.

Concentrations of Sb in the plants Pistacia lentiscus and Asparagus ranged from 0.1 to 22 mg kg− 1, with maximum values in plants growing very close to the mining-related wastes. The P. lentiscus grows well on the soils highly contaminated with Sb at Su Suergiu and might be used for revegetation of the Sb-rich heaps, thus contributing to reduce the dispersion of contaminated materials.

Major effects of contamination were observed on the water bodies located downstream of the Su Suergiu abandoned mine. The maximum load (16.6 kg Sb per day) to the Flumendosa, the main aquatic recipient, was observed after heavy rain events. Therefore, priorities of mitigation actions should be focused on minimizing the contact of rain and runoff waters on the heaps of mining wastes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อใช้ความเข้าใจของลักษณะการทำงานของ Sb ในสภาพแวดล้อมใกล้พื้นผิว เป็นสัดส่วนการดำเนินการบรรเทาสาธารณภัยที่เหมาะสมที่อยู่ในไซต์ที่ปนเปื้อน สำหรับวัตถุประสงค์นี้ ข้อมูล geochemical ของดิน (8 เว็บไซต์), น้ำ (29 เว็บไซต์), และมีการรวบรวมตัวอย่างพืช (ไซต์ 12) พื้นที่ศึกษาอยู่ที่ Su Suergiu และสภาพแวดล้อมใน Sardinia (อิตาลี), การละทิ้งเหมืองตั้งมากปนกับ Sb ผลกระทบต่อแหล่งน้ำที่เป็นแหล่งน้ำเพื่อการเกษตรและใช้ในประเทศที่เกี่ยวข้องพลวงในฮอลิซันส์ดินที่อยู่ในช่วงจาก 19 ไป 4400 mg kg− 1 สูงสุดความเข้มข้นในดินเนื้อปูนตั้งอยู่เสียที่เกี่ยวข้องกับการทำเหมืองแร่ และความเข้มข้นใน topsoil สูงกว่าในข้อเท็จจริง เศษพร้อม Sb มีประมาณ 2% ของ Sb ทั้งหมดในดิน พลวงในน้ำรูขุมขนที่อยู่ในช่วงจาก 23 ไป 1700 μg L− 1 มีค่าสูงสุดในดินเนื้อปูน Sb-ริชน้ำแสดงเป็นกลางถึงด่างเล็กน้อยค่า pH ค่าเกิด redox ระบุเงื่อนไขเติมออกซิเจน ค่าการนำไฟฟ้าในช่วง 0.2-3.7 mS cm− 1 และคาร์บอนอินทรีย์≤ 2 mg L− 1 ส่วนยุบ รวบรวมต้นน้ำของเหมืองน้ำมีการองค์ ประกอบหลักไบคาร์บอเนต Ca และความเข้มข้นมัธยฐานของ Sb(tot) 1.7 μg L− 1 (นั่นคือพลวงรวมขึ้นอยู่ในน้ำที่กรองผ่าน 0.45 μm) ค่าค่อนข้างสูงที่เปรียบเทียบกับค่าพื้นหลัง (≤ 0.5 μg L− 1 Sb) ประมาณน้ำ Sardinian แต่ต่ำ กว่าขีดจำกัดก่อตั้งขึ้น โดยสหภาพยุโรปและองค์การอนามัยโลกสำหรับน้ำดื่ม (μg 5 L− 1 Sb และ μg 20 L− 1 Sb ตามลำดับ) น้ำไหลในบริเวณเหมืองมีลักษณะ โดยองค์ประกอบหลักของ Ca ซัลเฟต และมัธยฐานความเข้มข้นของ μg 7000 L− 1 Sb(tot) ความเข้มข้นมาก ถึง 30000 μg L− 1 Sb(tot) สุภัคในน้ำที่ไหลออกมาจากวัสดุ slag ที่มาจากการประมวลผลของ Sb- Sb(III) อยู่ในช่วง 0.8-760 μg L− 1 และแสดงถึง 6% ของ Sb(tot)ในน้ำเก็บน้ำของเหมือง มัธยฐาน Sb(tot) ความเข้มข้นลดลงเป็นระยะทางจากเพิ่มพื้นที่เหมือง: 1300 μg L− Sb(tot) 1 ในกระแส Ciurixeda ริโอที่ระยะทาง 3 กิโลเมตร และ μg 25 L− 1 Sb(tot) ในกม.แม่น้ำ Flumendosa 15 หลักเพิ่มเติมน้ำ ลดทอนการปนเปื้อนของ Sb เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากการเจือจาง ผลการสร้างโมเดล ดำเนินการ โดยโปรแกรมคอมพิวเตอร์ EQ3 และ MINTEQ ภาพ แนะนำที่ดูดของ Sb ละลายบนเฟสของแข็ง หรือฝนแร่เรือง Sb อาจให้บริจาครองอ่อนการปนเปื้อนของ Sb ด่างเล็กน้อยค่า pH และเงื่อนไขเติมออกซิเจนอาจชอบติดตาของอนินทรีย์ชนิด Sb V เรืองที่ไกลในน้ำ studiedความเข้มข้นของ Sb ในพืช Pistacia lentiscus และหน่อไม้ฝรั่งที่อยู่ในช่วงจาก 0.1 ถึง 1, kg− 22 มิลลิกรัมมีค่าสูงสุดในพืชที่เจริญเติบโตมากใกล้เสียที่เกี่ยวข้องกับการทำเหมืองแร่ P. lentiscus ขึ้นดีในดินเนื้อปูนปนเปื้อนกับ Sb ที่ Su Suergiu และอาจใช้สำหรับ revegetation ของ Sb-รวยสูง heaps จึง เอื้อต่อการลดการกระจายตัวของปนเปื้อนวัสดุนายสุภัคผลสำคัญของการปนเปื้อนในแหล่งน้ำที่ห้องน้ำของ Su Suergiu ละทิ้งเหมือง โหลดสูงสุด (16.6 กก. Sb ต่อวัน) เพื่อรับน้ำหลัก Flumendosa ถูกพบหลังจากเหตุการณ์ฝนตกหนัก ดังนั้น ควรเน้นลำดับความสำคัญของการดำเนินการบรรเทาสาธารณภัยในย่อหน้าของน้ำฝนและไหลบ่าบนเซฟเสียเหมืองแร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ที่จะใช้ความเข้าใจในพฤติกรรม Sb ในสภาพแวดล้อมที่ใกล้พื้นผิวที่มีส่วนร่วมในการแก้ไขการดำเนินการบรรเทาผลกระทบที่เหมาะสมในสถานที่ที่ปนเปื้อน เพื่อจุดประสงค์นี้ข้อมูลธรณีเคมีของดิน (8 สถานที่), น้ำ (29 เว็บไซต์) และโรงงาน (12 เว็บไซต์) เก็บตัวอย่าง พื้นที่ศึกษาตั้งอยู่ที่ซู Suergiu และสภาพแวดล้อมในซาร์ดิเนีย (อิตาลี) บริเวณเหมืองร้างที่ปนเปื้อนอย่างหนักกับ SB, ที่มีผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับแหล่งน้ำที่จัดหาน้ำเพื่อการเกษตรและการใช้งานในประเทศพลวงในขอบฟ้าดินอยู่ในช่วง 19-4400 มิลลิกรัม kg- ที่ 1 ที่มีความเข้มข้นสูงที่สุดในดินที่ตั้งอยู่ใกล้กับการทำเหมืองแร่ของเสียที่เกี่ยวข้องและความเข้มข้นในดินสูงกว่าในข้อเท็จจริง Sb ส่วนพร้อมเป็นประมาณ 2% ของทั้งหมด Sb ในดิน พลวงในน้ำรูขุมขนในช่วง 23-1700 ไมโครกรัม L- 1 กับค่าที่สูงที่สุดในดิน Sb ที่อุดมไปด้วยน้ำที่มีค่า pH เป็นกลางเพื่อด่างเล็กน้อยค่าที่อาจเกิดปฏิกิริยาออกซิไดซ์แสดงให้เห็นสภาพการนำไฟฟ้าในช่วง 0.2-3.7 mS ซม 1 และละลายอินทรีย์คาร์บอน≤ 2 มิลลิกรัมต่อ L- 1. น้ำเก็บต้นน้ำของฉันมี Ca-ไบคาร์บอเนตองค์ประกอบที่โดดเด่นและความเข้มข้นเฉลี่ยของ Sb (ทีโอที) 1.7 ไมโครกรัม L- 1 (นั่นคือพลวงทั้งหมดกำหนด ในน้ำที่ผ่านการกรอง 0.45 ไมโครเมตร) มูลค่าที่ค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับค่าพื้นหลัง (≤ 0.5 ไมโครกรัม L- 1 Sb) ประมาณน้ำซาร์ดิเนีย แต่ต่ำกว่าข้อ จำกัด ที่กำหนดโดยสหภาพยุโรปและองค์การอนามัยโลกสำหรับน้ำดื่ม ( 5 ไมโครกรัม L- 1 Sb และ 20 ไมโครกรัม L- 1 Sb ตามลำดับ) น้ำไหลในพื้นที่เหมืองที่โดดเด่นด้วย Ca-ซัลเฟตองค์ประกอบที่โดดเด่นและความเข้มข้นเฉลี่ยของ 7000 ไมโครกรัม L- 1 Sb (ทีโอที) ความเข้มข้นมากขึ้นถึง 30,000 ไมโครกรัม L- 1 Sb (ทีโอที) ถูกพบในน้ำที่ไหลออกมาจากวัสดุตะกรันที่ได้จากการประมวลผลของ SB-แร่ Sb (III) อยู่ในช่วง 0.8-760 ไมโครกรัม L- 1 และเป็นตัวแทนได้ถึง 6% ของ Sb (ทีโอที) ในน้ำที่เก็บน้ำของเหมืองแบ่ง Sb (ทีโอที) ความเข้มข้นลดลงตามระยะทางจากเหมือง เพิ่มพื้นที่: 1300 ไมโครกรัม L- 1 Sb (ทีโอที) ในกระแสโอ Ciurixeda ที่ 3 กิโลเมตรระยะทาง, และ 25 ไมโครกรัม L- 1 Sb (ทีโอที) ในแม่น้ำหลัก Flumendosa 15 กิโลเมตรขึ้นล่อง การลดทอนการปนเปื้อน Sb ส่วนใหญ่มาจากการลดสัดส่วน ผลการสร้างแบบจำลองการดำเนินการโดยทั้งสอง EQ3 และ Visual Minteq โปรแกรมคอมพิวเตอร์แนะนำการดูดซับของละลาย Sb ที่เข้าสู่ขั้นตอนที่มั่นคงและ / หรือการตกตะกอนของแร่ธาตุ SB-แบกโอกาสให้มีส่วนร่วมเล็กน้อยเพื่อลดทอนการปนเปื้อน Sb ค่าความเป็นกรดด่างเล็กน้อยและออกซิไดซ์เงื่อนไขอาจจะชอบความคงทนของ Sb นินทรีย์ (V) -bearing สายพันธุ์ที่ระยะยาวในน่านน้ำศึกษาความเข้มข้นของ Sb ในพืช Pistacia lentiscus และหน่อไม้ฝรั่งตั้งแต่ 0.1-22 มิลลิกรัม kg- 1 กับสูงสุด ค่าในการปลูกพืชอย่างใกล้ชิดกับของเสียที่เกี่ยวข้องกับการทำเหมืองแร่ P. lentiscus เติบโตได้ดีในดินปนเปื้อนอย่างมากกับ Sb ที่ซู Suergiu และอาจจะมีการใช้สำหรับ revegetation ของกอง SB-อุดมไปด้วยจึงส่งผลให้ลดการแพร่กระจายของวัสดุที่ปนเปื้อนผลกระทบที่สำคัญของการปนเปื้อนที่พบในแหล่งน้ำตั้งอยู่ น้ำจากเหมืองซู Suergiu ที่ถูกทอดทิ้ง โหลดสูงสุด (16.6 กก. Sb ต่อวัน) เพื่อ Flumendosa ผู้รับน้ำหลักถูกพบหลังจากเหตุการณ์ฝนตกหนัก ดังนั้นความสำคัญของการดำเนินการบรรเทาผลกระทบควรจะมุ่งเน้นไปที่การลดการติดต่อของฝนและน้ำที่ไหลบ่ามาในกองของเสียการทำเหมืองแร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความเข้าใจในพฤติกรรม SB ในสภาพแวดล้อมใกล้พื้นผิว เช่น มีส่วนร่วมในการกระทำที่เหมาะสมในเว็บไซต์ที่อยู่ การปนเปื้อน สำหรับวัตถุประสงค์นี้ ข้อมูลธรณีของดิน ( 8 แห่ง ) , น้ำ ( 29 sites ) และพืช ( 12 แห่ง ) ตัวอย่าง . พื้นที่ศึกษาอยู่ในซู suergiu และสภาพแวดล้อมในซาร์ดิเนีย ( อิตาลี )เหมืองร้างพื้นที่ปนเปื้อนมากกับ SB กับผลกระทบที่เกี่ยวข้องในหน่วยงานที่จัดหาน้ำเพื่อการเกษตร และการใช้น้ำในประเทศ

พลวงในดิน ( อยู่ระหว่าง 19 ถึง 4400 มก. กก. − 1 ที่มีความเข้มข้นสูงสุดในดินตั้งอยู่ติดกับเหมืองแร่ที่เกี่ยวข้องกับของเสีย และความเข้มข้นในดินสูงกว่าใน ยิปซัมจาก SB พร้อมสัดส่วนประมาณ 2% ของ SB ทั้งหมดในดิน พลวงในน้ำในดินมีค่าตั้งแต่ 23 ถึง 1700 μ G L − 1 มีค่าสูงสุดใน SB ที่อุดมไปด้วยดิน

น้ำพบเป็นกลางถึงด่างเล็กน้อย ค่า pH , ค่ารีดอกซ์ศักยภาพแสดงสภาวะออกซิไดซ์การนําไฟฟ้าในช่วง 0.2 ถึง 3.7 MS cm − 1 , และปริมาณอินทรีย์คาร์บอน≤ 2 มก. L − 1น้ำเก็บน้ำจากเหมืองมีแคลเซียมไบคาร์บอเนตเด่นองค์ประกอบ และความเข้มข้นเฉลี่ยของ SB ( ทีโอที ) 1.7 μ G L − 1 ( ซึ่งรวมไว้ในน้ำกรองผ่านแอนติμ 0.45 เมตร ) มีมูลค่าที่ค่อนข้างสูงเมื่อเทียบกับมูลค่าพื้นฐาน ( ≤ 0.5 μ G L − 1 SB ) โดยประมาณ สำหรับซาร์ดิเนียน้ำแต่ด้านล่างขีด จำกัด ก่อตั้งขึ้นโดยสหภาพยุโรป และองค์การอนามัยโลกสำหรับน้ำดื่ม ( 5 μ G L − 1 , − 1 กรัมต่อลิตรและ 20 μ SB ตามลำดับ ) น้ำที่ไหลในบริเวณเหมืองมี CA ซัลเฟตเด่นองค์ประกอบ และความเข้มข้นเฉลี่ยของ 7000 μ G L − 1 ) ( ToT ) ความเข้มข้นมากถึง 30 , 000 μ G L − 1 ) ( ToT )ที่พบในน้ำที่ไหลออกจากกากวัสดุที่ได้มาจากการประมวลผลของ sb-ore. ที่ SB ( III ) อยู่ในช่วง 0.8 กรัมต่อลิตร 760 μ− 1 และแสดงถึง 6 % ของ SB ( ทีโอที ) .

ในน้ำเก็บท้าย เหมือง ค่ามัธยฐาน SB ( ทีโอที ) ความเข้มข้นลดลง ระยะทางจากพื้นที่เหมืองเพิ่ม : 1300 μ G L − 1 ) ( TOT ) ในแม่น้ำริโอ ciurixeda ที่ 3 กม. ระยะทางและ 25 μ G L − 1 ) ( TOT ) ในแม่น้ำหลัก flumendosa 15 km ต่อดาวน์ การลดการปนเปื้อนของ SB มีสาเหตุหลักมาจากการเจือจาง ผลของการสร้างโมเดล ที่ดำเนินการโดยทั้ง eq3 และโปรแกรมคอมพิวเตอร์ minteq ภาพ แนะนำว่า การดูดซับของ SB บนเฟสของแข็งละลายน้ำและ / หรือการตกตะกอนของ SB มีแร่ธาตุ ส่งผลให้ผลงานเล็กน้อยเพื่อการลดการปนเปื้อน )ความเป็นกรดเป็นด่างเล็กน้อยและออกซิไดซ์เงื่อนไขอาจจะโปรดปรานการคงอยู่ของอนินทรีย์ SB ( V ) - แบริ่งชนิดที่ศึกษาทางไกลในน้ำ

) ของ SB ในพืชพิสตาเซีย lentiscus และหน่อไม้ฝรั่งอยู่ระหว่าง 0.1 ถึง 22 มิลลิกรัมต่อกิโลกรัม− 1 มีค่าสูงสุดในพืชที่เติบโตอยู่ใกล้กับเหมืองแร่ที่เกี่ยวข้องกับขยะ หน้าlentiscus เติบโตได้ดีในดินที่ปนเปื้อนสูงกับ SB ที่ซู suergiu และอาจถูกใช้เพื่อ revegetation ของ SB ที่อุดมไปด้วยกองจึงสนับสนุนเพื่อลดการแพร่กระจายของวัสดุปนเปื้อน

ผลสําคัญของการปนเปื้อนที่พบในแหล่งน้ำที่อยู่ปลายน้ำของซู suergiu ทอดทิ้งฉัน โหลดสูงสุด ( SB 16.6 กิโลกรัมต่อวัน ) เพื่อ flumendosa ,ผู้รับน้ำหลัก พบว่าหลังจากเหตุการณ์ฝนตกหนัก ดังนั้น ความสำคัญของการกระทำบรรเทาควรจะเน้นการติดต่อของน้ำฝนและน้ำท่า น้ำในกองของเสียจากเหมืองแร่