Thadingyut Lights FestivalThadingyu

Thadingyut Lights Festival

Thadingyut Lights Festival is held on the full moon day of Thadingyut in October marks the end of the Budditst Lent. It lasts for three days during which houses and streets in cities and towns are brilliantly illuminated. Pagodas are also crowded with people doing meritorious deeds. It is not only a time of joy but also of thanks giving and paying homage to teachers, parents and elders.
After three months of quiet, Myanmar takes on a festive mood again. The three-day Festival of Lights during Thadingyut symbolizes the return of the Buddha from heaven and angels lighting the path of his descent to earth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลไฟ ThadingyutThadingyut ไฟจัดเป็นวันพระจันทร์เต็มดวงของ Thadingyut ในเดือนตุลาคมหมายสิ้นสุดของการเข้าพรรษา Budditst มันเป็นเวลาสามวันในระหว่างที่บ้านและถนนในเมือง และเก่งจะอร่ามเมือง เจดีย์ก็แออัดกับผู้คนที่ทำความ meritorious ไม่เฉพาะเวลา ของความสุข แต่ ของขอบคุณให้ และสงฆ์ครู ผู้ปกครอง และผู้ใหญ่ หลังจากสามเดือนความเงียบ พม่าจะอารมณ์รื่นเริงอีกด้วย เทศกาลไฟของสามวันระหว่าง Thadingyut สัญลักษณ์การกลับมาของพระพุทธเจ้าจากสวรรค์และสวรรค์แสงเส้นทางของเชื้อสายของเขาเพื่อแผ่นดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Thadingyut ไฟเทศกาลThadingyut เทศกาลไฟจะจัดขึ้นในวันที่พระจันทร์เต็มดวงในเดือนตุลาคม Thadingyut จุดสิ้นสุดของ Budditst เข้าพรรษา มันเป็นเวลาสามวันในระหว่างที่บ้านและถนนในเขตเมืองและจะเรืองแสงเรืองรอง เจดีย์จะแออัดไปด้วยผู้คนที่ทำความดีความชอบ มันไม่ได้เป็นเพียงช่วงเวลาของความสุข แต่ยังขอบคุณให้และวันทนาครูผู้ปกครองและผู้สูงอายุ. หลังจากสามเดือนที่เงียบสงบของพม่าจะใช้เวลาในอารมณ์รื่นเริงอีกครั้ง สามวันเทศกาลแห่งแสงในช่วง Thadingyut เป็นสัญลักษณ์ของการกลับมาของพระพุทธรูปจากสวรรค์และเทวดาแสงเส้นทางเชื้อสายของเขาเพื่อแผ่นดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตะทิงยุดไฟเทศกาล

ตะทิงยุดไฟเทศกาลจัดขึ้นในวันเพ็ญตะทิงยุดในเดือนตุลาคม นับเป็นการสิ้นสุดของ budditst วันเข้าพรรษา มันเป็นเวลา 3 วัน ซึ่งระหว่างบ้านและถนนในเมืองก็เก่งจ้า เจดีย์ยังแออัดด้วยผู้คน ทำกุศลไว้ มันไม่เพียง แต่เวลาแห่งความสุข แต่ยังขอบคุณให้ และสักการะครูตะทิงยุดไฟเทศกาล

ตะทิงยุดไฟเทศกาลจัดขึ้นในวันเพ็ญตะทิงยุดในเดือนตุลาคม นับเป็นการสิ้นสุดของ budditst วันเข้าพรรษา มันเป็นเวลา 3 วัน ซึ่งระหว่างบ้านและถนนในเมืองก็เก่งจ้า เจดีย์ยังแออัดด้วยผู้คน ทำกุศลไว้ มันไม่เพียง แต่เวลาแห่งความสุข แต่ยังขอบคุณให้ และสักการะครู