This manual only applies to product

This manual only applies to product/material that is being supplied to NTR, either via direct shipment or through distribution. Any supplier process that does not relate to material or services being provided to NTR is outside of the scope of this manual.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คู่มือนี้ใช้เฉพาะกับผลิตภัณฑ์/วัสดุที่เป็นกำลังให้เอ็นทีอาร์ ผ่านจัดส่งโดยตรง หรือ โดยการกระจาย กระบวนการผลิตใด ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับวัสดุหรือบริการให้เอ็นทีอาร์ ที่อยู่นอกขอบเขตของคู่มือนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คู่มือนี้จะใช้กับสินค้า / วัสดุที่จะถูกจ่ายให้กับ NTR ทั้งผ่านการจัดส่งสินค้าโดยตรงหรือผ่านการจัดจำหน่าย กระบวนการจัดจำหน่ายใด ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับวัสดุหรือบริการที่ถูกให้กับ NTR อยู่นอกขอบเขตของคู่มือฉบับนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คู่มือเล่มนี้ใช้เฉพาะกับสินค้า / วัสดุที่ถูกระบุให้ NTR เหมือนกันผ่านการขนส่งตรง หรือ ผ่านการกระจาย ผู้ผลิตใด ๆกระบวนการที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับวัสดุหรือบริการที่จะให้ NTR คือภายนอกขอบเขตของคู่มือนี้