We regreat for being unable to pres

We regreat for being unable to present you the price quotation of this shipment per your request, due to the difficulty and the high cost of quotation
However, we would be greatly appreciated your request for any other projects in the very near future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรา regreat สำหรับการไม่สามารถเสนอราคาใบเสนอราคานี้จัดส่งต่อคำขอของคุณ เนื่องจากความยากและค่าใช้จ่ายสูงของใบเสนอราคาอย่างไรก็ตาม เราจะชื่นชมคำขอของคุณสำหรับโครงการอื่น ๆ ในอนาคตอันใกล้นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรา regreat สำหรับการไม่สามารถที่จะนำเสนอราคาใบเสนอราคาของการขนส่งนี้ตามคำขอของคุณเนื่องจากความยากลำบากและค่าใช้จ่ายสูงของใบเสนอราคา
แต่เราจะได้รับการชื่นชมอย่างมากตามคำขอของคุณสำหรับโครงการอื่น ๆ ในอนาคตอันใกล้นี้