I am now out of the office until Mo

I am now out of the office until Monday 16th September 2013 and will have no access to my emails before this date. Any urgent contract queries MUST be sent to: [e-mail]

If you need assistance regarding accounts, please re-direct your email to [e-mail] (Invoices, only, should be sent to [e-mail])

This email has not been forwarded to any other address and will not be answered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ฉันออกจากสำนักงานจนกระทั่งจันทร์ 16 กันยายน 2013 และจะมีการเข้าถึงอีเมลของฉันไม่ก่อนวันนี้ คำสั่งใด ๆ สัญญาเร่งด่วนจะต้องถูกส่งไป: [e-mail]

ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับการบัญชีอีกครั้งโปรดส่งอีเมล์โดยตรงไป accountspayable.uk @ กลุ่ม miki.com (ใบแจ้งหนี้เท่านั้นควรจะส่งไปของคุณ invoice.uk @ กลุ่ม miki.com)

อีเมลนี้ไม่ได้รับการส่งต่อไปยังที่อยู่อื่น ๆ และจะไม่ได้รับการตอบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดิฉันอยู่สำนักงานจนถึงวันจันทร์ที่ 16 2013 กันยายน และจะไม่สามารถเข้าถึงอีเมล์ของฉันก่อนวันนี้ สอบถามสัญญาเร่งด่วนที่ต้องส่งไป: [e-mail]

ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับบัญชี โปรดใหม่นำอีเมล์ของคุณเพื่อ [e-mail] (ใบแจ้งหนี้ เท่านั้น ควรส่งไป [e-mail])

อีเมล์นี้ไม่ได้ส่งต่อไปยังที่อยู่อื่น และจะไม่สามารถตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดี๋ยวนี้ผมออกมาจากสำนักงานจนกว่าวันจันทร์ 16 เดือนกันยายนปี 2013 และจะไม่มีการเข้าใช้อีเมลของผมก่อนวันนี้ การค้นหาสัญญาเร่งด่วนใดๆจะต้องถูกส่งไปยัง [e-mail]

หากคุณต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับบัญชีโปรดอีกครั้งอีเมลของคุณโดยตรงเพื่อ [e-mail] (ใบกำกับสินค้าเท่านั้นควรจะถูกส่งไปยัง [e-mail] )

อีเมลนี้ไม่ได้รับการส่งต่อให้แอดเดรสอื่นใดและจะไม่ได้รับการตอบรับ.